Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clothed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLOTHED ÎN ENGLEZĂ

clothed  [kləʊðd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLOTHED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLOTHED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clothed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
clothed

Îmbrăcăminte

Clothing

Îmbrăcămintea este o fibră și un material textil purtat pe corp. Purtarea de îmbrăcăminte se limitează în cea mai mare parte la ființele umane și este o caracteristică a aproape tuturor societăților umane. Cantitatea și tipul de îmbrăcăminte uzată depind de statura fizică, de sexul, precum și de considerentele sociale și geografice. Din punct de vedere fizic, îmbrăcămintea servește mai multe scopuri: poate servi drept protecție împotriva vremii și poate spori siguranța în timpul activităților periculoase, cum ar fi drumeții și gătit. Protejează purtătorul de pe suprafețe abrazive, plante care provoacă erupții cutanate, mușcături de insecte, fragmente, spini și bolțuri, asigurând o barieră între piele și mediu. Îmbrăcămintea se poate izola împotriva condițiilor la rece sau la temperaturi ridicate. Mai mult, ele pot oferi o barieră igienică, păstrând materialele infecțioase și toxice departe de corp. Îmbrăcămintea oferă de asemenea protecție împotriva radiațiilor UV dăunătoare Hainele pot fi fabricate din fibre, cum ar fi bumbacul, materialele plastice cum ar fi poliesterul sau pielea animală și părul, cum ar fi lâna. Oamenii au început să poarte haine de aproximativ 83.000-170.000 de ani în urmă. Clothing is fiber and textile material worn on the body. The wearing of clothing is mostly restricted to human beings and is a feature of nearly all human societies. The amount and type of clothing worn is dependent on physical stature, gender, as well as social and geographic considerations. Physically, clothing serves many purposes: it can serve as protection from weather, and can enhance safety during hazardous activities such as hiking and cooking. It protects the wearer from rough surfaces, rash-causing plants, insect bites, splinters, thorns and prickles by providing a barrier between the skin and the environment. Clothes can insulate against cold or hot conditions. Further, they can provide a hygienic barrier, keeping infectious and toxic materials away from the body. Clothing also provides protection from harmful UV radiation. Clothes can be made out of fiber plants such as cotton, plastics such as polyester, or animal skin and hair such as wool. Humans began wearing clothes roughly 83,000 to 170,000 years ago.

Definiția clothed în dicționarul Engleză

Definiția îmbrăcării în dicționar este: Dacă sunteți îmbrăcați într-un anumit fel, sunteți îmbrăcați în acest fel. O altă definiție a îmbrăcămintei este îmbrăcată în sth acoperit în sth ca și cum cu îmbrăcăminte.

The definition of clothed in the dictionary is If you are clothed in a certain way, you are dressed in that way. Other definition of clothed is clothed in sth covered in sth as if with clothing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clothed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLOTHED


betrothed
bɪˈtrəʊðd
close-mouthed
ˌkləʊsˈmaʊðd
flannelmouthed
ˈflænəlˌmaʊðd
loud-mouthed
ˌlaʊdˈmaʊðd
unclothed
ʌnˈkləʊðd
wide-mouthed
ˈwaɪdˌmaʊðd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLOTHED

clothe
clothes
clothes basket
clothes brush
clothes drier
clothes dryer
clothes hanger
clothes maiden
clothes manufacturer
clothes moth
clothes peg
clothes pole
clothes post
clothes prop
clothes rack
clothes rope
clothes shop
clothes tree
clothes-press
clotheshorse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLOTHED

bathed
berthed
big-mouthed
breathed
buck-toothed
earthed
foul-mouthed
gap-toothed
mealy-mouthed
missheathed
mothed
open-mouthed
snaggletoothed
spathed
sweet-toothed
toothed
unbathed
unscathed
unsoothed
well-clothed

Sinonimele și antonimele clothed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CLOTHED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «clothed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în clothed
accoutre · apparel · array · attire · bedizen · caparison · cover · deck · doll up · drape · dress · enwrap · fit out · garb · habit · invest · outfit · rig · robe · swathe

Traducerea «clothed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLOTHED

Găsește traducerea clothed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clothed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clothed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

着衣的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vestido
570 milioane de vorbitori

Engleză

clothed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الملبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

одел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vestido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

habillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berpakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bekleidet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

服を着た
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

옷을 입은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mặc quần áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கற்பிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परिधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

giyinik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vestito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odziany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

одягнув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

îmbrăcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ντυμένου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geklede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

klädd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

påkledd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clothed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLOTHED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clothed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clothed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clothed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLOTHED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clothed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clothed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clothed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLOTHED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clothed.
1
Johann Arndt
Consider then, O man! whether there can be anything more wretched and poor, more naked and miserable, than man when he dies, if he be not clothed with Christ's righteousness, and enriched in his God.
2
Bob Barr
The move to tax Internet sales, clothed as a 'fairness' issue, is the typical 'wolf-in-sheep's-clothing' ploy so often used by governments unwilling to cut expenditures to match revenues. It matters not whether its proponents have a 'D' or an 'R' after their name. It is a tax increase in either case.
3
Anatoli Boukreev
A review of summit day photographs will show that I was clothed in the latest, highest quality, high altitude gear, comparable, if not better, than that worn by the other members of our expedition.
4
Johannes Brahms
Straight-away the ideas flow in upon me, directly from God, and not only do I see distinct themes in my mind's eye, but they are clothed in the right forms, harmonies, and orchestration.
5
Van Wyck Brooks
Genius and virtue are to be more often found clothed in gray than in peacock bright.
6
John Chrysostom
And all men are ready to pass judgement on the priest as if he was not a being clothed with flesh, or one who inherited a human nature.
7
Dwight D. Eisenhower
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired, signifies in the final sense a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and are not clothed.
8
Dwight D. Eisenhower
If you want total security, go to prison. There you're fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking... is freedom.
9
Henry George
The march of invention has clothed mankind with powers of which a century ago the boldest imagination could not have dreamt.
10
Lionel Hampton
Music was our wife, and we loved her. And we stayed with her, and we clothed her, and we put diamond rings on her hands.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLOTHED»

Descoperă întrebuințarea clothed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clothed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Woman Clothed with the Sun
Recipient of the Marian Library Medal, A Woman Clothed with the Sun has been critically acclaimed as the one book on Our Lady that should be read by everyone.
John J. Delaney, 1990
2
How India Clothed the World: The World of South Asian ...
South Asia has been central to the making of these global exchanges over time. This volume presents innovative research that explores the dynamic ways in which diverse textile production and trade regions generated the first globalization .
Giorgio Riello, Tirthankar Roy, 2009
3
The Clothed Body
This compelling book convincingly demonstrates how clothing is analogous to a working language and is similarly underpinned by deeper meanings and philosophies.From tattoos and mini-skirts, to skin decoration, makeup and hair, Calefato ...
Patrizia Calefato, 2004
4
Clothed in Nothingness: Consolation for Suffering
Clothed in Nothingness provides practical and theological considerations for pastoral care and insights from the Lutheran tradition for coping with suffering.
Leonard M. Hummel
5
A Woman Clothed in Words
Here, collected for the first time, is a sampling of the best of all the many literary faces of Anne Szumigalski, chosen and edited by her literary executor, Mark Abley, who also provides an extensive introduction for the work.
Anne Szumigalski, Mark Abley, 2012
6
The clothed body in the ancient world
Yet the way we clothe ourselves says a great deal about the society we live in and our place within it. The papers in this volume provide fascinating snapshots of the clothed body in the ancient world.
Liza Cleland, Mary Harlow, Lloyd Llewellyn-Jones, 2005
7
Clothed with the Sun
Queen of time will rise again and bring forth the future Wheel of time will whirl around and bring back the past. Therion
Karen Fabian, 2006
8
Clothed in Integrity: Weaving Just Cultural Relations and ...
CLOTHED IN INTEGRITY draws on feminist studies, alternative economics, and the ethical foundations proposed by Bernard Lonergan to fashion a constructive work in which Paleczny connects issues of societal meanings and values, moral ...
Barbara Paleczny, 2000
9
Clothed in Robes of Sovereignty : The Continental Congress ...
The book examines the material artifacts, rituals, and festivities by which Congress endeavored not only to assert its political legitimacy and to bolster the war effort, but ultimately to exalt the United States and to win the allegiance ...
Benjamin H. Irvin Assistant Professor of History University of Arizona, 2011
10
Drawing People
Teaches the fundamentals of any drawing, then illustrates how to draw clothed human figures that are active or at rest.
Barbara Bradley, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLOTHED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clothed în contextul următoarelor știri.
1
Last Melbourne city nude beach clothed
Nude bathing will be banned at Campbells Cove in the city's west from September 1, after Wyndham City Council said it was too close to the ... «Sky News Australia, Iul 15»
2
Bill Cosby scandal is the latest chapter in quaaludes' controversial …
“Welll completely backed [sic] out on those Ludes last night, dont know how I got home,but I woke up fully clothed with a quarter oz of weed I ... «The Guardian, Iul 15»
3
No Place to Call Home: Government of Jordan Blocks Shelter …
A combined kitchen and shower in a refugee home, where family members must bathe fully clothed because they do not have a shower curtain ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Watch The Speakmans remarkably CURE woman with water fear so …
In just 20 minutes she went from a nervous, teary wreck standing fully clothed next to a swimming pool to quite happily scooting down into the ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
5
Women Are Pasting Male Nipples Over Photographs Of Breasts To …
... despite the fact that she was fully clothed. The guidelines for female nudity are even more complicated. Like Facebook, Instagram only allows ... «Bustle, Iul 15»
6
NCR earns 'General Excellence' honor for 14th time in 15 years
... resources needed to keep people fed, clothed and housed." Second place: "Both sides must look for alternatives to violence" by NCR editors. «National Catholic Reporter, Iul 15»
7
In the Name Of...
... every rocket fired, signifies in the final sense a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and are not clothed. -- Dwight ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Body found on Chancellor Drive in Orange County, deputies say
I SPOKE WITH THE MAN WHO FOUND HER. HE TELLS ME SHE WAS FACE DOWN AND CLOTHED. HE CALLED DEPUTIES RIGHT AWAY. «WESH Orlando, Iul 15»
9
Instagram Accident? Justin Bieber Posts Naked Photo Of His Bare Butt
We didn't think Justin Bieber could get any more scandalous on Instagram, with basically more shirtless photos than clothed photos. But rest ... «OK! Magazine, Iul 15»
10
Daily Reads: The Persecution of Amy Schumer, 'Magic Mike XXL's …
In another, a dancer at Rome's club squirts oil all over himself and a fully-clothed target, then smears the oil into her dress and skin while she ... «Indie Wire, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clothed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clothed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z