Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unscathed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSCATHED ÎN ENGLEZĂ

unscathed  [ʌnˈskeɪðd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSCATHED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNSCATHED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unscathed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unscathed în dicționarul Engleză

Definiția neatinsului în dicționar nu este vătămată sau vătămată.

The definition of unscathed in the dictionary is not harmed or injured.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unscathed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSCATHED


bathed
beɪðd
spathed
speɪðd
unbathed
ʌnˈbeɪðd
unscythed
ʌnˈsaɪðd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNSCATHED

unscabbard
unscalable
unscanned
unscarred
unscary
unscavengered
unscented
unsceptred
unscheduled
unscholarlike
unscholarly
unschooled
unscientific
unscientifically
unscissored
unscorched
unscottified
unscoured
unscramble
unscrambler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSCATHED

berthed
betrothed
big-mouthed
breathed
clothed
earthed
foul-mouthed
gap-toothed
loud-mouthed
mealy-mouthed
missheathed
open-mouthed
snaggletoothed
spreathed
sweet-toothed
toothed
unbreathed
unclothed
unpathed
wide-mouthed

Sinonimele și antonimele unscathed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNSCATHED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unscathed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unscathed

Traducerea «unscathed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSCATHED

Găsește traducerea unscathed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unscathed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unscathed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

未受伤的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ileso
570 milioane de vorbitori

Engleză

unscathed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पूरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سالما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

невредимым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ileso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনাহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indemne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak terjejas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unversehrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

無傷の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다치지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanpa cacat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không bị tổn thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பதவிகளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भरलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yarasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incolume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bez szwanku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неушкодженим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nevătămat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αλώβητη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongedeerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

helskinnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uskadd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unscathed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSCATHED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unscathed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unscathed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unscathed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSCATHED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unscathed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unscathed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unscathed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNSCATHED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unscathed.
1
Elizabeth Berkley
No one goes unscathed, we all go through things. We just can't let people's nasty words become our beliefs about ourselves, you know?
2
Allen Boyd
America's fighting men and women sacrifice much to ensure that our great nation stays free. We owe a debt of gratitude to the soldiers that have paid the ultimate price for this cause, as well as for those who are blessed enough to return from the battlefield unscathed.
3
Harlan Coben
Make no mistake, adolescence is a war. No one gets out unscathed.
4
Dawn French
I've often said the most difficult things I have to say to people through humour. I can very quickly put someone in their place with it. But we all walk away unscathed because there's been some funnies around it, and I'll usually make sure that it comes back at me.
5
Mariella Frostrup
Only those with skin as thick as elephant hide can hope to sail through their teens unscathed by self-doubt and bouts of depression.
6
Nancy Horan
History class was a forty-minute squirm from which I would emerge unscathed by insight. Down the hall in English Lit, though, there were stories to be had, and it was stories I craved.
7
Richard Lester
Nervousness was never something I would ever associate with the Beatles ever. A Hard Day's Night was relatively unscathed by marijuana, but even then they were quite relaxed about it.
8
George R. R. Martin
It's really irritating when you open a book, and 10 pages into it you know that the hero you met on page one or two is gonna come through unscathed, because he's the hero. This is completely unreal, and I don't like it.
9
Matthew Morrison
I don't think anyone can get away from high school unscathed.
10
Allan Sloan
If the government decides to put your life under a microscope, do you think it won't find something? I suspect there's not an adult in the country who would walk away totally unscathed if every aspect of his or her life were investigated the way Stewart's ImClone trading was.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSCATHED»

Descoperă întrebuințarea unscathed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unscathed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unscathed: Escape from Sierra Leone
Major Phil Ashby's strength and luck had been tested to the full in the Royal Marines' elite Mountain and Arctic Warfare Cadre.
Phil Ashby, 2003
2
Premonitions.......of a Young Man, Unscathed
As we navigate through this existence, often times, we are not only expected to, but typically, ignore the pain and heartache that we have endured throughout the years.
Terron Cook, 2010
3
Unscathed by fire: a young girl and the Italian armistice of ...
Told through the astonished eyes of a young girl, this book narrates the vicissitudes that Fiorenza Di Franco and her family lived through against the backdrop of a Hungary devastated by the tragic events of World War II. The book's title ...
Fiorenza Di Franco, 2009
4
Acts of Religion
In order not to introduce anything alien, leaving it thus intact, safe, unscathed. Unscathed in the experience of the unscathed that it will have wanted to be. Is not the unscathed <I'indemne>{6 the very matter — the thing itself — of religion?
Jacques Derrida, Gil Anidjar, 2002
5
Journal of the Royal Horticultural Society
Pinus Massoniana ; dead, Kew ; quite unscathed, CongUton. Pinus Wincesteriana ; dead, Kew ; killed, Chiswick ; killed, Bagshot ; much injured, doubtful if it will recover, Ware ; dead, Alton ; foliage browned, Exeter. Pinus Fremontiana ; not ...
Royal Horticultural Society, 1855
6
The Journal of the Horticultural Society of London
Pinus Massoniana ; dead, Kew; quite unscathed, Congleton. Pinus Wincesteriana ; dead, Kew ; killed, Chiswick ; killed, Bagshot ; much injured, doubtful if it will recover, Ware ; dead, Alton ; foliage browned, Exeter. Pinus Fremontiana; not ...
‎1855
7
Pieter Bruegel and the Art of Laughter
Finally, Van Mander's account of Dulle Griet's activity refers to an old Flemish proverb: “He could plunder in front of Hell and return unscathed.” Grauls found variants of this expression in three proverb collections published in the Netherlands ...
Walter S. Gibson, Pieter Bruegel, 2006
8
Relatively Unscathed
Trydydd casgliad o gerddi gan Idris Caffrey, bardd a fagwyd yn Rhaiadr ond sydd bellach yn byw yn Tamworth. -- Cyngor Llyfrau Cymru
Idris Caffrey, 2004
9
Dramatic Works: The love-chase. Woman's wit; or, Love's ...
W ill. The governor of him. The king's own order the good Duke enlarged, Enabled me to keep my oath, without Ofl'ence a ainst my honour—snared by thee , Unnatnra uncle ! Thus of half its aim Thy malice balk'd, these are unscathed and free; ...
James Sheridan Knowles, 1856
10
Deconstruction: Critical Concepts in Literary and Cultural ...
Is not the unscathed <l'indemne>](' the very matter - the thing itself- of religion? But no, on the contrary, someone will say. One would not be speaking o/it if one were to speak in its name, if one were to settle for reflecting religion as in a mirror,  ...
Jonathan D. Culler, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSCATHED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unscathed în contextul următoarelor știri.
1
California Drought Leaves Few Farmers Unscathed
BYRON, Calif.—As holders of some of the oldest water rights in California, many farmers and ranchers here in the Sacramento-San Joaquin Delta have never ... «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Driver emerges unscathed after plunging three metres into …
Despite the perilous surroundings, consisting of metal poles jutting out from the ground, concrete slabs and loose tools, he managed to emerge unscathed ... «9news.com.au, Iul 15»
3
Modi government will emerge unscathed from impropriety charges …
New Delhi: With ministers in the Narendra Modi government facing accusations of impropriety, VHP on Thursday voiced confidence it will emerge unscathed but ... «IBNLive, Iul 15»
4
Kirby unscathed in house fire
Adam Kirby will be back riding on Friday after giving up his mounts on Thursday following a fire at his Newmarket home. The 26-year-old was not hurt in the ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, Iul 15»
5
Jeb Bush makes it through Europe unscathed, if not more popular at …
When he flies home from here Saturday, Jeb Bush can boast that his ripple-free trip to three European nations this week proved he is capable of striding without ... «Los Angeles Times, Iun 15»
6
Coal Divestment Campaign Leaves Largest Miners Unscathed
A bucket wheel reclaimer operates at the Newcastle Coal Terminal in Newcastle, north of Sydney, Australia, on Friday, May. 3, 2013. Photographer: Ian Waldie/ ... «Bloomberg, Iun 15»
7
Sepp Blatter: In Charge, but Left Unscathed
If Wednesday's sweeping arrests of several FIFA officials at a five-star hotel in Zurich turn out to be the moment when everything finally started to unravel for ... «New York Times, Mai 15»
8
UPMC says results unscathed by Highmark contract loss
Pittsburgh's largest health system did not suffer greatly from its rancorous split last December from Highmark, the region's dominant health insurer. «ModernHealthcare.com, Mai 15»
9
Wizards lose Game 5 but John Wall emerges unscathed in return
ATLANTA – John Wall arrived at Philips Arena on Wednesday evening knowing he would suit up and play in Game 5 against the Atlanta Hawks. With the ... «Washington Post, Mai 15»
10
Pilot escapes wreck unscathed after plane crash south of Warrenton
According to preliminary radio traffic, the plane crashed through a fence near Candy Meadow Lane near Whitney State Forest, just south of Warrenton. The pilot ... «Fauquier Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unscathed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unscathed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z