Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ordination" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORDINATION ÎN ENGLEZĂ

ordination  [ˌɔːdɪˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ORDINATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ordination» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ordination

hirotonisire

Ordination

Ordinația este procesul prin care sunt consacrați indivizii, adică separați ca clerici să facă diferite rituri și ceremonii religioase. Procesul și ceremoniile de hirotonire variază în funcție de religie și denominație. Unul care se pregătește sau care trece în timpul procesului de hirotonire este uneori numit ordin. Liturghia folosită la o hirotonire este uneori menționată ca ordinală. Ordination is the process by which individuals are consecrated, that is, set apart as clergy to perform various religious rites and ceremonies. The process and ceremonies of ordination varies by religion and denomination. One who is in preparation for, or who is undergoing the process of ordination is sometimes called an ordinand. The liturgy used at an ordination is sometimes referred to as an ordinal.

Definiția ordination în dicționarul Engleză

Prima definiție a hirotonirii în dicționar este actul de a conferi ordine sfinte. O altă definiție a hirotonirii este primirea ordinelor sfinte. Ordinația este și condiția de a fi hirotonit sau reglementat.

The first definition of ordination in the dictionary is the act of conferring holy orders. Other definition of ordination is the reception of holy orders. Ordination is also the condition of being ordained or regulated.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ordination» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDINATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORDINATION

ordinance
ordinand
ordinant
ordinaries
ordinarily
ordinariness
ordinary
ordinary degree
Ordinary grade
ordinary lay
Ordinary level
Ordinary National Certificate
Ordinary National Diploma
ordinary rating
ordinary ray
ordinary seaman
ordinary shares
ordinate
ordinately
ordinee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDINATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinonimele și antonimele ordination în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ordination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORDINATION

Găsește traducerea ordination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ordination din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordination» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣职授予
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ordenación
570 milioane de vorbitori

Engleză

ordination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समन्वय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التنسيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рукоположение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ordenação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ডিনেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ordination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pentahbisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ordination
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖職授任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성직 임명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pentahbisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருங்கிணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समन्वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

koordinasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ordinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

koordynacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

свячення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coordonarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συντονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koördinering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ordination
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ordinasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDINATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ordination» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordination».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORDINATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ordination» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ordination» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ordination

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ORDINATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ordination.
1
David A. Bednar
Ordinary men are given the authority of the priesthood. Worthiness and willingness - not experience, expertise, or education - are the qualifications for priesthood ordination.
2
Pope Benedict XVI
The fact that the church is convinced of not having the right to confer priestly ordination on women is now considered by some as irreconcilable with the European Constitution.
3
George Carey
I think in my own country, at the way we've seen through the ordination of women to the priesthood, which I'm delighted about, and that will move on to another level before very long.
4
Frederick I, Holy Roman Emperor
Since by the ordination of God I both am called and am Emperor of the Romans, in nothing but name shall I appear to be ruler if the control of the Roman city be wrested from my hands.
5
Peter Jurasik
At the end of four years' time, at graduation, we were down to 12. At our reunion that we had several years ago, only 1 out of the 52 actually made it to ordination and priesthood. So there you go, there's your numbers.
6
Anne Graham Lotz
In the Bible, ordination - I don't see that in the Scripture. In the Bible, it's whether you're filled with the Holy Spirit, whether you're anointed by God, whether you're called by God, whether you're obedient to Him. I want to be those things, but I don't see any purpose for me in being ordained.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDINATION»

Descoperă întrebuințarea ordination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ordination
A debut anthology of short fiction, the winner of the Ohio State University Prize in Short Fiction, introduces eight ingenious tales that explore the dichotomy between the stories we tell ourselves and those in which we have lived, in a ...
Scott A. Kaukonen, 2005
2
The Hidden History of Women's Ordination : Female Clergy in ...
Not a work of advocacy, this important book applies indispensable historical background for the ongoing debate about women's ordination.
S.J. Professor of Theology in the Department of Religious Studies Santa Clara University Gary Macy P John Nobili, 2007
3
A History of Women and Ordination: The Priestly Office of ...
This new edition includes a bibliography on women's ordination from 1973 to the present plus three recent essays by Dr. Raming and a complete translation of the Latin sources cited by Dr. Raming.
Ida Raming, Gary Macy, Bernard J. Cooke, 2004
4
The Interpretation of Ecological Data: A Primer on ...
Classification by clustering; Transforming data matrices; Ordination; Divisive classification; Discriminant ordination.
E. C. Pielou, 1984
5
European Integration and International Co-ordination: ...
In this book thirty of his distinguished colleagues offer fresh and provocative insights into many of the areas of international law on which Prof. Dr. Ehlermann has left his stamp.
Armin von Bogdandy, Petros C. Mavroidis, Yves Mény, 2002
6
Holiness and Ministry : A Biblical Theology of Ordination: A ...
This book is a response to that call. It is grounded in the assumption that the vocation of ordination requires an understanding of holiness and how it functions in human religious experience.
Ohio Thomas B Dozeman Professor of Hebrew Bible United Theological Seminary in Dayton, 2008
7
Ordination Questions: A Study for Church Officers
Each session includes a commentary on the question(s) and suggestions for reflection and action. Each participant should have a copy of this book, theBook of Order, theBook of Confessions, and the Bible.
Howard L. Rice, Calvin Chinn, 1984
8
The Vegetation of Wisconsin: An Ordination of Plant Communities
This should make the book easily understood by those who are not specialists in plant ecology or are not familiar with the vegetation of North America.'
John T. Curtis, 1959
9
Celebrating Our Call: Ordination Stories of Presbyterian Women
In this collection of insightful essays, well-known women from across the Presbyterian Church (U.S.A.) reflect on their personal journeys of ordination as church leaders.
Patricia Lloyd-Sidle, 2006
10
Common Worship Ordination Services Paperback
This special hybrid volume provides the ordination liturgies of the Church of England from both The Book of Common Prayer and Common Worship, alongside a study guide for these services.
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordination în contextul următoarelor știri.
1
On Torah Min Hashamayim and the Ordination of Women
Nahum M. Sarna, obtained his smicha [ordination]); because of Jacobs's heretical views, the appointment was vetoed by then-Chief Rabbi ... «Jewish Link of New Jersey, Iul 15»
2
Cheers greet ordination of most senior female bishop Rachel …
Hundreds of well-wishers gathered at Canterbury Cathedral where the Most Rev Justin Welby led the ordination and consecration of the Rt Rev ... «Western Daily Press, Iul 15»
3
Women protesting war, advocating ordination draw praise from …
A group of women who have quietly held signs in a Washington, DC, church, pleading for peace and for the ordination of women, drew praise ... «Catholic Culture, Iul 15»
4
Ordination at St Peter's
It was witnessed by a large gathering of priests, fellow deacons and students, as well as by his family and a large congregation of parishioners. «Biggleswade Today, Iul 15»
5
Lack of co-ordination prompts govt order
With a co-ordination committee comprising high-level officers from the home, revenue, forest and urban development departments, the task ... «Pune Mirror, Iul 15»
6
Regional co-ordination could well cure national pharmaceutical …
Stockouts of crucial pharmaceuticals have been experienced in several southern African countries. Picture: JACKIE CLAUSEN ... «BDlive, Iul 15»
7
Confession, polity and ordination
But then he goes on to imply that ordination is one of the “internal matters” that is the sole business of a conference but which now (due to ... «Mennonite World Review, Iul 15»
8
Congress research and co-ordination committee 'too busy' to meet …
As the Congress prepares to attack the NDA government in the coming Monsoon session of Parliament, its key research and coordination ... «Daily Mail, Iul 15»
9
RYAN JONES/JACKSON HOLE DAILY | Posted: Monday, July 13 …
Wayne Wilkerson congratulates son-in-law Trenton Scott Moore after his ordination into priesthood on Saturday at St. John's Episcopal Church ... «Jackson Hole News&Guide, Iul 15»
10
50th Ordination
The Rev. Paul Schaedig, Waverly, is celebrating his 50th year in Lutheran ministry next Sunday, July 19, at Redeemer Lutheran Church in ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ordination>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z