Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ought" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OUGHT

Old English āhte, past tense of āgan to owe; related to Gothic aihta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OUGHT ÎN ENGLEZĂ

ought  [ɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUGHT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ought» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trebui

Ought

Ar trebui să se refere la: ▪ Unul dintre verbul modelor engleze ▪ Unul dintre numele pentru numărul 0 în limba engleză ▪ O bandă pe înregistrările Canadian Constellation ... Ought may refer to: ▪ One of the English modal verbs ▪ One of the names for the number 0 in English ▪ A band on the Canadian Constellation Records...

Definiția ought în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului ar trebui să indice obligația sau obligația. O altă definiție ar trebui să fie exprimarea oportunității prudente. Ar trebui, de asemenea, să exprimați probabilitatea sau așteptările.

The first definition of ought in the dictionary is to indicate duty or obligation. Other definition of ought is to express prudent expediency. Ought is also to express probability or expectation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ought» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OUGHT

PRESENT

Present
I ought
you ought
he/she/it oughts
we ought
you ought
they ought
Present continuous
I am oughting
you are oughting
he/she/it is oughting
we are oughting
you are oughting
they are oughting
Present perfect
I have oughted
you have oughted
he/she/it has oughted
we have oughted
you have oughted
they have oughted
Present perfect continuous
I have been oughting
you have been oughting
he/she/it has been oughting
we have been oughting
you have been oughting
they have been oughting

PAST

Past
I oughted
you oughted
he/she/it oughted
we oughted
you oughted
they oughted
Past continuous
I was oughting
you were oughting
he/she/it was oughting
we were oughting
you were oughting
they were oughting
Past perfect
I had oughted
you had oughted
he/she/it had oughted
we had oughted
you had oughted
they had oughted
Past perfect continuous
I had been oughting
you had been oughting
he/she/it had been oughting
we had been oughting
you had been oughting
they had been oughting

FUTURE

Future
I will ought
you will ought
he/she/it will ought
we will ought
you will ought
they will ought
Future continuous
I will be oughting
you will be oughting
he/she/it will be oughting
we will be oughting
you will be oughting
they will be oughting
Future perfect
I will have oughted
you will have oughted
he/she/it will have oughted
we will have oughted
you will have oughted
they will have oughted
Future perfect continuous
I will have been oughting
you will have been oughting
he/she/it will have been oughting
we will have been oughting
you will have been oughting
they will have been oughting

CONDITIONAL

Conditional
I would ought
you would ought
he/she/it would ought
we would ought
you would ought
they would ought
Conditional continuous
I would be oughting
you would be oughting
he/she/it would be oughting
we would be oughting
you would be oughting
they would be oughting
Conditional perfect
I would have ought
you would have ought
he/she/it would have ought
we would have ought
you would have ought
they would have ought
Conditional perfect continuous
I would have been oughting
you would have been oughting
he/she/it would have been oughting
we would have been oughting
you would have been oughting
they would have been oughting

IMPERATIVE

Imperative
you ought
we let´s ought
you ought
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ought
Past participle
oughted
Present Participle
oughting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUGHT

ouananiche
oubaas
Oubangui
oubit
oubliette
ouch
oud
Oudh
Oudry
Ouessant
oughtn´t
oughtness
ouguiya
Ouida
Ouija board
ouistiti
Oujda
Oulu
ouma
ounce

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUGHT

afterthought
bought
brought
caught
Connaught
distraught
draught
dreadnought
drought
fought
fraught
naught
onslaught
overbought
second thought
self-taught
sought
taught
thought
wrought

Sinonimele și antonimele ought în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ought» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUGHT

Găsește traducerea ought în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ought din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ought» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

应该做
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tener
570 milioane de vorbitori

Engleză

ought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चाहिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَنْبَغِي أَن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

следует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dever
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কর্তব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

il faut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sepatutnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

müssen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

・・・するべきだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

~해야 한다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mesthine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाहिजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gerektiğini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dovere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mieć powinność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виражає повинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a trebui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρέπει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

behoort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

borde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

burde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ought

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ought» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ought
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ought».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ought» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ought» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ought

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUGHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ought.
1
John Ashcroft
An FBI agent ought to be able to surf the net and look for sites that instruct people how to make bombs.
2
Les Aspin
We ought to be providing protective sanctuaries for the Kurdish rebels. That means finding some places where they can come and to which we will then be able to provide food and water and medical help.
3
Haley Barbour
I have a record as governor. I have a record of cutting spending. And I talked yesterday not only about we ought to cut spending, I talked about how we've cut spending in Mississippi and how if you did the same things in the federal government, you would save tens of billions of dollars a year.
4
Irving Berlin
Everybody ought to have a lower East Side in their life.
5
Saint Bernard
Christian, learn from Christ how you ought to love Christ. Learn a love that is tender, wise, strong; love with tenderness, not passion, wisdom, not foolishness, and strength, lest you become weary and turn away from the love of the Lord.
6
Vera Brittain
I know one husband and wife who, whatever the official reasons given to the court for the break up of their marriage, were really divorced because the husband believed that nobody ought to read while he was talking and the wife that nobody ought to talk while she was reading.
7
Jerry Brown
Jobs for every American is doomed to failure because of modern automation and production. We ought to recognize it and create an income-maintenance system so every single American has the dignity and the wherewithal for shelter, basic food, and medical care. I'm talking about welfare for all. Without it, you're going to have warfare for all.
8
Jimmy Carter
There's always an element of self delusion among people who believe they ought to be President. There's an underestimation of your opponent and an overestimation of your own abilities. This is compatible with being rich and powerful, the idea that we were blessed by God because we deserve to be blessed.
9
Rosalynn Carter
A leader takes people where they want to go. A great leader takes people where they don't necessarily want to go, but ought to be.
10
Mary Cassatt
I think that if you shake the tree, you ought to be around when the fruit falls to pick it up.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUGHT»

Descoperă întrebuințarea ought în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ought și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
We Ain't what We Ought to be: The Black Freedom Struggle ...
Chronicles the struggles for African American freedoms and equality from the end of the Civil War to the current day, focusing on the achievements of grassroots activists and national leaders alike.
Stephen G. N. Tuck, 2010
2
I ought to be in pictures: a new comedy
When Libby Tucker travels to California to visit her estranged father, whom she has always idolized, it forces them, and her father's lover, Steffy, to reevaluate their feelings
Neil Simon, 1981
3
What Every Christian Ought to Know
Designed to aide Christians in establishing the core truths of the Bible, understanding their practical applications for everyday life, and empowering Christians to live a dynamic Christian life.
Adrian Rogers, 2012
4
What a Woman Ought to Be and to Do: Black Professional Women ...
This is a story of struggle and empowerment, of the strength of a group of women who worked against daunting odds to improve the world for themselves and their people.
Stephanie J. Shaw, 2010
5
The British Moralists and the Internal 'Ought': 1640-1740
This book is a major work in the history of ethics, and provides the first study of early modern British philosophy in several decades.
Stephen Darwall, 1995
6
The Is-Ought Problem: An Investigation in Philosophical Logic
Can OUGHT be derived from IS? This book presents a systematic investigation of this time-honored philosophical problem by means of modern alethic-deontic predicate logic.
G. Schurz, 1997
7
You Ought To!: A Psychoanalytic Study of the Superego and ...
Starting with an account of how Freud elaborated, over many years, the idea of an agency within a person's mind which monitors and passes judgement on the person, Barnett goes on to describe the evolution of the superego from infancy to ...
Bernard Barnett, 2007
8
Ought Implies Kant: A Reply to the Consequentialist Critique
This volume treats the consequentialist challenge to Kantian ethics in several novel ways.
Joel Marks, 2009
9
What Is and What Ought to Be: The Dialectic of Experience, ...
In addition to being a useful primer on the relationship between theology and sociology (both theoretical and empirical), the book provides a wonderfully clear description of the sea-changes that have occurred in Roman Catholic theology ...
Michael G. Lawler, 2005
10
The Linear Algebra a Beginning Graduate Student Ought to Know
This book is intended to fill the gap which has developed by providing enough theoretical and computational material to allow the advanced undergraduate or beginning graduate student to overcome this deficiency and be able to work ...
Jonathan S. Golan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ought în contextul următoarelor știri.
1
What you ought to be, can be, and will be
I often find myself reading about World War II more often than any other period in history. I also find the documentaries on the History Channel ... «Nevada Herald, Iul 15»
2
Obama: UK ought to stay in European Union
President Barack Obama said Thursday that the U.K. should remain a part of the European Union to ensure the continued influence of a close ... «MarketWatch, Iul 15»
3
Secular Forces Ought to Resist BJP's Growth, Says Pinarayi Vijayan
THIRUVANANTHAPURAM:CPM politburo member Pinarayi Vijayan has called for concerted efforts by secular forces to resist the growth of the ... «The New Indian Express, Iul 15»
4
The Way It Ought To Be: Warnings About Chickens?
It's a warning about chickens that Jeff can't believe. The Centers for Disease Control and Prevention is warning about a salmonella outbreak ... «kplr11.com, Iul 15»
5
You Ought to Have a Look: Highlights from the House Hearing on …
You Ought to Have a Look is a feature from the Center for the Study of Science posted by Patrick J. Michaels and Paul C. (“Chip”) ... «Cato Institute, Iul 15»
6
Ought-ology? Science & Ethics
Two of the most obvious and least ignorable features of today's society are the ever-accelerating advance of science and the ever-increasing urgency of ... «Philosophy Now, Iul 15»
7
Our Views: People wanting measurable progress in public schools …
... themselves to have a common enemy. People wanting measurable progress in taxpayer-funded schools ought to beware of such a coalition. «The Advocate, Iul 15»
8
After nuclear deal, Israel ought to become Iran's best ally
This is the thesis of Uri Avnery, leader of Gush Shalom, a major supporter of peace between Israelis and Palestinians. According to the great ... «AsiaNews.it, Iul 15»
9
'Citizens advocate' ought to be accountable
This is written in response to Allan Feifer's news on the website for the Concerned Citizens of Franklin County at www.abetterfranklin.com. «The Times, Iul 15»
10
Airlines flaunt rules: Overbooking flights ought to benefit passengers …
Counter-intuitively, overbooking the seats on commercial flights is good practice for an airline and beneficial for passengers – so long as it is ... «The Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ought [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ought>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z