Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ounce" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OUNCE

From Old French unce, from Latin uncia a twelfth; from ūnus one.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OUNCE ÎN ENGLEZĂ

ounce  [aʊns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUNCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUNCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ounce» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uncie

Ounce

O uncie este, de obicei, avoirdupois uncie internațională, așa cum este folosită în sistemele imperiale obișnuite și britanice ale Statelor Unite, care este egală cu una-șaisprezece litri sau aproximativ 28 de grame; cu toate acestea, alte definiții ale uncii sunt utilizate într-un număr de sisteme de măsurare diferite. Abrevierea "oz" provine din cuvântul italian onza. An ounce is usually the international avoirdupois ounce as used in the United States customary and British imperial systems, which is equal to one-sixteenth of a pound or approximately 28 grams; however, other definitions of ounce are used in a number of different measurement systems. The abbreviation "oz" derives from the Italian word onza.

Definiția ounce în dicționarul Engleză

Prima definiție a uncii din dicționar este o unitate de greutate egală cu un șaisprezece litru; 1 uncie este egală cu 437,5 boabe sau 28,349 grame oz. O altă definiție a uncii este o unitate de greutate egală cu o doisprezecime dintr-un liant Troy sau Apothecaries; 1 uncie este egală cu 480 de boabe sau 31.103 grame. Untul este, de asemenea, o mică parte sau cantitate.

The first definition of ounce in the dictionary is a unit of weight equal to one sixteenth of a pound ; 1 ounce is equal to 437.5 grains or 28.349 grams oz. Other definition of ounce is a unit of weight equal to one twelfth of a Troy or Apothecaries' pound; 1 ounce is equal to 480 grains or 31.103 grams. Ounce is also a small portion or amount.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ounce» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUNCE


announce
əˈnaʊns
bounce
baʊns
denounce
dɪˈnaʊns
enounce
ɪˈnaʊns
flounce
flaʊns
frounce
fraʊns
jounce
dʒaʊns
pounce
paʊns
preannounce
ˌpriːəˈnaʊns
pronounce
prəˈnaʊns
renounce
rɪˈnaʊns
rounce
raʊns
trounce
traʊns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUNCE

ought
oughtn´t
oughtness
ouguiya
Ouida
Ouija board
ouistiti
Oujda
Oulu
ouma
oundy
OUP
oupa
our
Our Father
our feathered friends
our kid
Our Lady
Our Lord
ourali

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUNCE

admiraunce
bedunce
bunce
dead-cat bounce
disavaunce
double bounce
dunce
fluid ounce
get the bounce
jaunce
launce
mountenaunce
on the bounce
paunce
punce
saliaunce
sand launce
snaphaunce
the bounce
vaunce

Sinonimele și antonimele ounce în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OUNCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ounce» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ounce
atom · bit · crumb · drop · fragment · grain · iota · particle · scrap · shred · snippet · speck · trace · whit

Traducerea «ounce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUNCE

Găsește traducerea ounce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ounce din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ounce» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

盎司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

onza
570 milioane de vorbitori

Engleză

ounce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

औंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أونْصةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

унция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

onça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আউন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

once
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Auns
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Unze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

온스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ons
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đơn vị đo khối lương Ounce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவுன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पौंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ons
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

oncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uncja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

унція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

uncie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ουγγιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

unse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ounce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUNCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ounce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ounce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ounce».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUNCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ounce» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ounce» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ounce

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUNCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ounce.
1
David Agus
We may never understand illnesses such as cancer. In fact, we may never cure it. But an ounce of prevention is worth more than a million pounds of cure.
2
Muhammad Ali
Only a man who knows what it is like to be defeated can reach down to the bottom of his soul and come up with the extra ounce of power it takes to win when the match is even.
3
Tim Allen
I like Pixie Sticks. Yeah, screw the middle man. Just a tube of sugar... I'd pour two of those in a big 12 ounce coke. And I'd go out to catechism class and try to concentrate on the priest. I saw Jesus several times. I swear I did.
4
Drew Brees
Each day, you get an ounce more confidence. When we're playing like we are, there's no reason not to.
5
Edward G. Bulwer-Lytton
When a person is down in the world, an ounce of help is better than a pound of preaching.
6
Julian Castro
And because he knows that we don't have an ounce of talent to waste, the president took action to lift the shadow of deportation from a generation of young, law-abiding immigrants called dreamers.
7
Miguel de Cervantes
One man scorned and covered with scars still strove with his last ounce of courage to reach the unreachable stars; and the world will be better for this.
8
Joan Crawford
If you have an ounce of common sense and one good friend you don't need an analyst.
9
Charles S. Dutton
What I learned as an actor was the only way you could really do August Wilson's work, you had to leave an ounce of your essence on that stage,... Otherwise it was impossible.
10
Jon English
Out there in the spotlight you're a million miles away and every ounce of energy you try to give away as the sweat pours out your body like the music that you play.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUNCE»

Descoperă întrebuințarea ounce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ounce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ounce Dice Trice
A collection of old and new words features words to be said in singing moods, words for times of day, and rude names for nitwits, and defines such words as gongoozler, tantony, and cosse.
Alastair Reid, 2009
2
Beyond the Twelve-Ounce Curl
If you are looking to improve your physical condition and/or lose some weight, reading this book can get you started down the road to better health.
Mark Sinderson, 2010
3
Just an Ounce of Prevention...Is Worth a Pound of Cure ...
This book contains Dr. DAdamos most up-to-date and comprehensive teachings; and includes recipes, exercise regimens, and a panoply of natural therapies he recommends to the patients at his institute.Just An Ounce of Prevention is the ...
James L. D'Adamo, 2010
4
What in the World Is an Ounce?
Introduces young readers to the concept of measuring with ounces.
Mary Elizabeth Salzmann, 2010
5
An ounce of application is worth a ton of abstraction: a ...
An overwhelming majority of organizations implementing TQM are encountering significant problems in making it work. This guide examines the root causes of unsuccessful TQM programs.
J. Michael Crouch, 1992
6
An Ounce of Prevention: Especially for Women
Highlighted is the link between good nutrition, healthy lifestyles and disease prevention.
Dr Anthony Vendryes, 2010
7
An Ounce of Prevention: Integrated Disaster Planning for ...
An Ounce of Prevention is a comprehensive and practical guide to the process of disaster planning.
Johanna G. Wellheiser, Jude Scott, 2002
8
Congressional Serial Set
Statement of government supplies lost, &c. — Continued. Quantity and articles. 2 ounces belladona?, at 60 cents per ounce 32 ouuees bucbu fluidi, at 15 cents per ounco 12 ounce* colcbici seminis fluidi, at 18 cents per ounce. .. . 32 ounces  ...
‎1869
9
Understanding Normal and Clinical Nutrition
.5 -o C o o. o_ < H fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ounce(s) fluid ...
Sharon Rady Rolfes, Kathryn Pinna, Ellie Whitney, 2008
10
An Ounce of Prevention: Taxpayer Costs Avoided Through ...
Career criminals are a small percentage of the population, but have a tremendous impact on public safety.
Victoria Ann Reinhardt, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUNCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ounce în contextul următoarelor știri.
1
Chad Matherne beats the buzzer with his 51-pound, 2-ounce wahoo …
Advocate staff photo by BILL FEIG -- Chad Matherne, right, of Bayou Gauche, carries his 51 pound, 2 ounce wahoo with some help from ... «The Advocate, Iul 15»
2
Drug investigation yields one arrest
Police recovered more than an ounce of suspected marijuana, bags used for distributing the drug and scales. The scales had suspected ... «Northwest Georgia News, Iul 15»
3
Gold price falls again to new five-year low
Gold for immediate delivery fell 0.7pc to $1,083.33 an ounce by 10:27am in London, according to Bloomberg generic pricing. Prices reached ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Sell Comex gold if it rallies to $1125/ounce
Comex gold futures were higher on Thursday as the metal bounced back above $1,100 an ounce from the previous session's five-year low. «Hindu Business Line, Iul 15»
5
Gold could sink to US $800 an ounce in worst-case scenario …
Gold for immediate delivery sank to US $1,086.18 an ounce on Monday, the lowest level since March 2010, upsetting Morgan Stanley's 2015 ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
6
Is gold destined to hit just US$800 an ounce?
It fell marginally further overnight to fetch just US$1,089.65 an ounce, according to the Fairfax press, which compares to the peak at US$1,921 ... «Motley Fool Australia, Iul 15»
7
Recall alert: Teavana 64-ounce glass pitchers recalled
Teavana 64-ounce glass pitchers for hot or cold have been recalled because the containers can break or leak, posing laceration and burn ... «Orlando Sentinel, Iul 15»
8
Micah Was 1 Pound 8 Ounce at Birth, If Aborted Would Planned …
At 23-weeks, Micah was born weighing only one pound, eight ounces. According to the Mayo Clinic, at 23 weeks' gestation some infants can ... «LifeNews.com, Iul 15»
9
Take an ounce of prevention with plants
Q: I have been reading about a couple of tomato diseases, and I don't know what to do for my plants. I have read that late blight can kill the ... «Livingston Daily, Iul 15»
10
/Prices start at $25 per 1/8 ounce at The Marijuana Company! Not …
The Marijuana Company has premium organic medical marijuana strains at the lowest prices in Butte! Our prices start at just $25 per 1/8 ounce! «Montana Standard, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ounce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ounce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z