Descarcă aplicația
educalingo
out of pocket

Înțelesul "out of pocket" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OUT OF POCKET ÎN ENGLEZĂ

out of pocket


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUT OF POCKET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUT OF POCKET ÎN ENGLEZĂ?

Din cheltuieli de buzunar

Cheltuielile externe sunt cheltuieli directe de numerar care pot fi rambursate ulterior. În exploatarea unui vehicul, benzina, taxele de parcare și taxele de trecere sunt considerate cheltuieli extrabugetare pentru călătorie. Asigurările, modificările de petrol și dobânzile nu sunt, deoarece cheltuielile cu numerarul acoperă cheltuielile acumulate pe o perioadă mai lungă de timp. Serviciile prestate și alte cheltuieli în natură nu sunt considerate cheltuieli în afara buzunarului, nici deprecierea bunurilor de capital sau epuizarea. Organizațiile rambursează de cele mai multe ori cheltuieli în afara buzunarului efectuate în numele lor, în special cheltuielile angajaților în numele angajatorilor. În Statele Unite, cheltuielile din buzunar pentru astfel de lucruri, cum ar fi caritate, facturi medicale și educație pot fi deduceri pe impozitele federale de venit, în conformitate cu reglementările IRS. A fi din buzunar este să existe resurse personale, adesea neașteptate sau nedrepte, la sfârșitul unei întreprinderi.

Definiția out of pocket în dicționarul Engleză

Prima definiție a buzunarului din dicționar este că a pierdut bani, ca într-o întreprindere comercială. O altă definiție a buzunarului este fără bani pe care să-i cheltuiți. De buzunar este, de asemenea, unbudged și plătit în numerar.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUT OF POCKET

out of date · out of doors · out of gear · out of hand · out of humour · out of joint · out of office · out of one´s hands · out of order · out of phase · out of print · out of shape · out of sight · out of sorts · out of square · out of step · out of stock · out of the ark · out of the blue · out of the box

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUT OF POCKET

air pocket · brocket · docket · electric socket · eye socket · hip pocket · in one´s pocket · in pocket · in the pocket · locket · patch pocket · pocket · rocket · sea rocket · skyrocket · socket · sprocket · ticket · vest pocket · vest-pocket · watch pocket

Sinonimele și antonimele out of pocket în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «out of pocket» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OUT OF POCKET

Găsește traducerea out of pocket în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile out of pocket din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «out of pocket» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

从口袋里掏出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

de su bolsillo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

out of pocket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जेब से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من جيبه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

из своего кармана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fora do bolso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পকেটের বাইরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

de leur poche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keluar dari saku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

aus der eigenen Tasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

自腹を切って
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

주머니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Metu saka kanthong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra khỏi túi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பாக்கெட் வெளியே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खिशातून बाहेर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

param yok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fuori di tasca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

z kieszeni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зі своєї кишені
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

din buzunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

από την τσέπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uit die sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ur fickan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ut av lommen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a out of pocket

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUT OF POCKET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale out of pocket
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «out of pocket».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre out of pocket

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUT OF POCKET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul out of pocket.
1
Charles B. Rangel
Since most American students cannot simply pay their full tuition out of pocket, financing a college education often takes the form of loans, both private and from the government.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUT OF POCKET»

Descoperă întrebuințarea out of pocket în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu out of pocket și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Out of the Pocket
Star quarterback Bobby Framingham, one of the most talented high school football players in California, knows he?s different from his teammates.
Bill Konigsberg, 2008
2
Paying Out-of-Pocket for Drugs, Diagnostics and Medical ...
A Study of Households in Three Indian States Moneer Alam. Clearly, the preceding discussion underscores the argument that despite its persistent efforts and inputs received from a number of specially constituted bodies, India is critically ...
Moneer Alam, 2013
3
Health Systems Performance Assessment: Debates, Methods and ...
Figure 42.1 Proportion of households with catastrophic expenditures vs. share of out-of-pocket payment in total health expenditures (OOP%THE) 14 22 37 OOP% THE (logarithm) Table 42.3 The determinants of catastrophic health expenditure  ...
Christopher J. L. Murray, David B. Evans, 2003
4
Trends in Insurance Coverage and Out-of-pocket Payments for ...
Christina Marie Nunez Daw. authorization and gatekeeping, that disproportionately affect specialists are driving psychiatrists' perceptions of the patient-provider relationship.”30 Survey studies of psychiatrists' practice suggested that treatment ...
Christina Marie Nunez Daw, 2008
5
Health Financing Revisited: A Practitioner's Guide
These are the very small share of total health spending derived from social security spending in low-income countries and regions and the importance of out - of-pocket costs in private spending. In Sub-Saharan Africa only 2 percent of all ...
Pablo Enrique Gottret, George Schieber, 2006
6
Older Americans 2010: Key Indicators of Well-Being
Out-of-pocket health care expenditures as a percentage of household income, among people age 55 and over, by selected characteristics, 1977, 1987, 1996, 2000-2006 (continued) (B) Base is not large enough to produce reliable results.
‎2010
7
Health Systems in East Asia: What Can Developing Countries ...
progressivity (or regressiveness) of out-of-pocket payments reflects in part the fraction of health services covered by the benefit package, and in part the extensiveness of exemptions and reduced copayments for insured services, and the ...
Adam Wagstaff, 2005
8
Employee Benefits in Medium and Large Private ...
Medical care benefits: Percent of full-time participants in plans with overall limitations on benefits by maximum out-of-pocket expense provisions, medium and large private establishments, 1991 Table 44. Medical care benefits: Percent of ...
DIANE Publishing Company, 1994
9
The Healing of America: A Global Quest for Better, Cheaper, ...
Now updated with new statistics and a plain-English explanation of the 2010 health care reform bill, The Healing of America is required reading for all those hoping to understand the state of health care in our country, and around the world ...
T. R. Reid, 2010
10
Ensuring Quality Cancer Care
Cost,. Including. Health. Insurance. and. Out-of-Pocket. Costs. Health insurance coverage may not adequately protect individuals from the high costs associated with cancer treatment. Some policies have high deductibles (e.g., catastrophic ...
National Cancer Policy Board, Joseph V. Simone, Maria Hewitt, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUT OF POCKET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul out of pocket în contextul următoarelor știri.
1
Disneyland: Police investigate after almost 100 families left out of
Almost 100 families have been left out of pocket after a trip to Disneyland Paris booked through Facebook fell through at the last minute. «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
The Fixer: flood insurance fail
Have you been left out of pocket due to poor service or sharp practice? Do you have a money problem that won't go away? It can seem ... «AOL Money UK, Iul 15»
3
SheerID and Agile Education Marketing Provide Insights Into …
Agile Education Marketing and SheerID surveyed 536 K-12 teachers and discovered that 71% spent $200 or more out of pocket on school ... «SYS-CON Media, Iul 15»
4
Joe Hockey left out of pocket on Fairfax case
Treasurer Joe Hockey will have to pay 85 per cent of his legal costs, which are estimated to be far above the $200,000 damages he was ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
5
Jury service 'leaves workers out of pocket'
One in eight employers would cover a worker's wages for the duration of any jury service, while some would pay nothing, a new study has ... «BT.com, Iul 15»
6
Sole traders 'out of pocket by £208 each month'
British sole traders are left chasing over £200 each month due to customers not having cash to settle their bills, research has found. «BQ Live, Iul 15»
7
Quarantined Queensland banana growers get $684000 payment …
"They are both significantly out of pocket and we have sought clarification from the Department... we understand they are open to further ... «ABC Online, Iul 15»
8
Rip-off pension fees that can leave you £10k out of pocket: Study …
Savers who cash in their pensions are facing a 'bewildering array' of rip-off fees which can vary between providers by as much as £10,000 over ... «Daily Mail, Iul 15»
9
Social Security Q&A: Can I Delay Social Security and Pay Medicare …
Today's Social Security question is about the potential dangers of not paying Medicare out of pocket after suspending receipt of benefits. «Forbes, Iul 15»
10
Fed up filing expense reports, many pay out of pocket
For some corporate trekkers, travel expenses are taking a toll on their personal bottom line. That's the takeaway from a recent study by human ... «USA TODAY, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Out of pocket [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/out-of-pocket>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO