Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "out of date" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUT OF DATE ÎN ENGLEZĂ

out of date play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUT OF DATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUT OF DATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «out of date» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția out of date în dicționarul Engleză

Definiția datei depășite în dicționar nu mai este valabilă, actuală sau la modă; demodat.

The definition of out of date in the dictionary is no longer valid, current, or fashionable; outmoded.


Apasă pentru a vedea definiția originală «out of date» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUT OF DATE

out of a hat
out of action
out of bounds
out of breath
out of character
out of court
out of doors
out of gear
out of hand
out of humour
out of joint
out of office
out of one´s hands
out of order
out of phase
out of pocket
out of print
out of shape
out of sight
out of sorts

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUT OF DATE

best-before date
blind date
Chinese date
closing date
completion date
cut-off date
date
double date
drop-dead date
due date
end date
expiration date
expiry date
of even date
payment date
publication date
release date
sell-by date
up to date
use-by date
value date

Sinonimele și antonimele out of date în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OUT OF DATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «out of date» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în out of date

Traducerea «out of date» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUT OF DATE

Găsește traducerea out of date în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile out of date din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «out of date» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

过时的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desfasado
570 milioane de vorbitori

Engleză

out of date
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तारीख से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُتَخَلِّفٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

устаревший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fora da moda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আউট তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

périmé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

luput tarikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

veraltet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

時代遅れの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구식인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lỗi thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தேதி முடிந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कालबाह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tarihi geçmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scaduto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przeterminowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

застарілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

învechit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεπερασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uit datum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gammalmodig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avleggs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a out of date

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUT OF DATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «out of date» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale out of date
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «out of date».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUT OF DATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «out of date» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «out of date» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre out of date

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUT OF DATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul out of date.
1
Marie von Ebner-Eschenbach
So soon as a fashion is universal, it is out of date.
2
Laurent Fabius
For a long time many believed that there would be an automatic adjustment and counted on a rapid increase in the wages of the emerging nations, on our advances in technology and the costs of transport preventing disruption. But this reassuring analysis is out of date.
3
Jeremy Hardy
The image of my face I hold in my mind is always about 10 years out of date.
4
Charlton Heston
And their pals vote for their stuff when they're not on the panel, and it just keeps going that way. And they tend to be very fringe artists, so anything before the 20th century is not worth considering. This is out of date.
5
John Hume
They believed that Britain was in Ireland defending their own interests, therefore the Irish had the right to use violence to put them out. My argument was that that type of thinking was out of date.
6
Mary McCormack
I love Los Angeles. I love when people make fun of it. I think, 'Good, don't come.' All the jokes about it feel out of date.
7
Art Spiegelman
I would say that, in the future, the book will be reserved for things that function best as a book. So, if I need a textbook that's going to be out of date because of new technological inventions, you're better off having it where you can download the supplements or the update.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUT OF DATE»

Descoperă întrebuințarea out of date în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu out of date și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Routledge Encyclopedia of Philosophy: Index
Results with normal children show that, typically, 3-year-olds fail both the out-of- date photograph and belief tasks, while most 4-year-olds pass both. However, if a normal child passes only one of these tasks, there is a reliable tendency for ...
Edward Craig, 1998
2
The Fairy Spinner: And Out of Date Or Not? (1875)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Miranda Hill, 2010
3
Proceedings of the Fourth Annual ACM-SIAM Symposium on ...
The vertices represented in the actual graph but not present in the virtual graph will be called out- of-date vertices, and each spanning-tree edge found in Step 2 between two out-of-date vertices will be called an out-of-date edge; note that this  ...
‎1993
4
Chambers Universal Learners' Dictionary
'dateline nc the line drawn on the map of the W Pacific, east and west of which the date is different. out of date 1 old-fashioned : '/7ns coat is out of date/very out- of-date ; That has gone out of date ; an out-of-date coat. 2 no longer able to be ...
5
Harrap's essential English Dictionary
4 Something dates if it goes out of fashion too soon: / like to buy classical styles that won't date. t> phrases 1 Something or someone is out of date if they a are oldfashioned: Your opinions are out of date a out- of-date styles, b lack the most ...
‎1996
6
Microsoft SQL Server 2012 Performance Tuning Cookbook
After creating the statistics for the column, the column becomes out-of-date after executing DML commands, such as INSERT, UPDATE, anol DELETE, because these commands change data, thereby affecting data distribution. In this scenario  ...
Ritesh Shah, 2012
7
New Software Engineering Paradigm Based on Complexity ...
... Out of Date ............................72 2.8 Current Software Quality Assurance Paradigm Is Out of Date ..........72 2.9 Current Software Visualization Paradigm Is Out of Date ...................73 2.10 Current Software Documentation Paradigm Is out of Date ...
Jay Xiong, 2011
8
Dimensions of Library and Information Science: Kaula ...
Out-of-Date Books Prof Kaula was quite disappointed about the recent trends in libraries, where out-of-date books were stored and the new documents and books were not acquired. It has been investigated by a survey that 80 per cent of  ...
Velaga Venkatappaiah, 1990
9
Truth: Can You Handle It?
Out-of-date traditional church practices have affected millions of people, in one form or another, for well over a thousand years. Many out-of-date traditions are practiced on a world-wide scale, and have undeniably influenced the modus ...
Robert Dutko, 2011
10
Readings in Object-oriented Database Systems
When the value of an intrinsic attribute is changed, it may cause the attributes which depend on it to become out of date with respect to their defining attribute evaluation rules. Instead of immediately recomputing these values, we simply mark ...
Stanley Benjamin Zdonik, David Maier, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUT OF DATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul out of date în contextul următoarelor știri.
1
Junior Seau's daughter should be allowed to speak at Hall of Fame …
... domestic violence, to the Washington Redskins scandal, to the Adrian Peterson fiasco, the league appears out of date with the rest of society. «FOXSports.com, Iul 15»
2
Sky prepares launch of new 'Apple and Netflix-style' set-top box
... acknowledged that the YouView technology, developed in partnership with TalkTalk and Britain's public service broadcasters, is out of date. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Searching for Mrs Livingstone
My guide book, I realised, was rather out of date. "You might get a ferry if you drive south-west," said the woman running Mutarara's only hotel. «BBC News, Iul 15»
4
DCF monitor of abused boy is unlicensed
... for Oliver's death, while criticizing it for inadequate staffing and technology and “grossly out of date” policies for protecting children. «Boston Globe, Iul 15»
5
The X-Men Are Great As Old Farts
... take to recharge. The younger X-Men tease former teacher Emma Frost about looking old and out of date. The X-Men Are Great As Old Farts. «Kotaku Australia, Iul 15»
6
Jeb Bush now says he wouldn't 'phase out' Medicare. What he …
... is looking brighter and brighter — in no small part because of the Affordable Care Act. The argument Bush is making is ten years out of date. «Washington Post, Iul 15»
7
How the CIA Turned a Sex Doll Into a Spy Trick
In any event, notes McIntosh, disguises and other tradecraft paraphernalia can go quickly out of date with the changing times. In the mid-1960s, ... «Newsweek, Iul 15»
8
Grant Woodward: Dirty Leeds tag is out of date
The fact is the stereotype of Leeds fans being little more then a bunch of nasty hooligans spoiling for their next scrap is hopelessly out of date. «Yorkshire Evening Post, Iul 15»
9
Gull problem is 'spiralling out of control' says Cheltenham man who …
... protection are based, is 15 years out of date and did not survey the numbers of urban gulls, whose numbers are now spiralling out of control. «Gloucestershire Echo, Iul 15»
10
City's immunization records out of date for 63000 Ottawa students
Ottawa Public Health says it still does not have up-to-date immunization records for some 63,000 Ottawa students and says if parents don't get ... «CBC.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Out of date [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/out-of-date>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z