Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dıştan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIŞTAN ÎN TURCĂ

dıştan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIŞTAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dıştan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dıştan în dicționarul Turcă

Nu este de fapt din afară, ci rezultă din influența celor din trecut și a celor din afară (gânditori). dıştan Aslında olmayıp sonradan ve dışarının etkisiyle ortaya çıkan (düşünceler).

Apasă pentru a vedea definiția originală «dıştan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIŞTAN


baştan
baştan
bir baştan
bir baştan
doğuştan
doğuştan
sil baştan
sil baştan
suyu baştan
suyu baştan
yaradılıştan
yaradılıştan
yeni baştan
yeni baştan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIŞTAN

dışı kalaylı
dışık
dışına çıkmak
dışında
dışında bırakılmak
dışında kalmak
dışınlı
dış
dışkılama
dışkılık
dışkısever
dışlama
dışlamak
dışlanma
dışlanmak
dışlaştırma
dışlaştırmak
dışrak
dışsal
dıştan evlilik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIŞTAN

Allah´tan
ahmakıslatan
aksi şeytan
alttan
ana vatan
asistan
ayaktan
açıktan
baldırpatlatan
başasistan
başkomutan
biçilmiş kaftan
boktan
bostan
bühtan
tan
dalkurutan
çobanaldatan
çoktan
çöpçatan

Sinonimele și antonimele dıştan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dıştan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIŞTAN

Găsește traducerea dıştan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dıştan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dıştan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

外部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

externamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

externally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बाह्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خارجيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

внешне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

externamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাহিরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à l´extérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

äußerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

外部から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

외부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bên ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बाहेर
75 milioane de vorbitori

Turcă

dıştan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

esternamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

na zewnątrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

зовні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

exterior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εξωτερικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ekstern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utvändigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

eksternt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dıştan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIŞTAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dıştan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dıştan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIŞTAN»

Descoperă întrebuințarea dıştan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dıştan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Distance Measurements in Biological Systems by EPR
In many systems the distance between paramagnetic centers is n at a specific value, but rather is a distribution. Even where there is defined structure for a biradical or doubly-labeled protein, m1 flexibility can cause a distribution of distances ...
Lawrence Berliner, ‎Sandra S. Eaton, ‎Gareth R. Eaton, 2001
2
Uluslararası Sistemde Orta Asya: Dış Politika ve Güvenlik: - Sayfa 225
ORTA. ASYA. DEVLETLERİNİN. KIRGIZİSTAN. OLAYLARI. KARŞISINDAKİ. TEPKİSİ(ZLİĞİ). Merve İrem Yapıcı* Bağımsızlıklarını kazandıkları 1990'lı yılların başlarından itibaren etnik çatışmalar ve “devrim” olarak adlandırılan iktidar ...
M. Turgut Demirtepe, ‎Güner Özkan, 2013
3
Amerikan Yeni Sağı ve Dış Politika: Hegemonya Ekseninde ... - Sayfa 24
Hegemonya Ekseninde Bir Analiz Ömer Kurtbağ. Ontolojik açıdan da eleştirel kuramın getirdiği yenilik rasyonalizm ve pozitivizmin eleştirilmesine dayanır. Pozitivist anlayıştaki gibi gerçekliği, dolayısıyla uluslararası sistemi ontolojik anlamda ...
Ömer Kurtbağ, 2010
4
II. Abdülhamid Han'ın Dış Politikası ve Taşöz Operasyonu:
Prof. Dr. Süleyman KIZILTOPRAK. Ek 1 YEE, 87/19, İç no. 22. Vakfiye KISALTMALAR a.g.e: Adı geçen eser a.g.m: Adı geçen makale A.MKT. DV: Sadaret Mektubî Kalemi Deavî Kalemi A. MKT. NZD: Sadaret Mektubî Kalemi Nezaret Ve Devâir ...
Prof. Dr. Süleyman KIZILTOPRAK, 2014
5
Ortadoğu ve Afrika’da Fransız Dış Politikası: - Sayfa 9
Fransa. 1) Çin'in Afrika'daki Fransız Çıkarlarına Tehdit Oluşturması Çin, on yılı aşkın bir süreden beri, Afrika sahasında kendisini başlıca aktörlerden biri olarak empoze etmeyi başarmıştır. Çin'in ekonomik gelişmesi onu, enerji kaynakları ...
Fuad Ferhavi, 2013
6
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 49
“TÜRKøYE,. ORTADOöU'DA. ABD. NE. øSTEDøYSE. YAPMIùTIR”. Prof. Dr. Ça÷rı ERHAN Ankara Üniversitesi, Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası øliúkiler Bölümü Türkiye'nin 1923'ten bu yana dıú politikasını nasıl de÷erlendiriyorsunuz?
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
7
Türkiye Dış Politikası:
Dış Politikaİlkeleri:BatıEkseninde ÇokYönlülük BİRÇOK ARAŞTIRMACIYA GÖRE,1964tarihli JohnsonMektubu Türkiye'ye tek yönlü dış politikanın problemlerini açıkbirşekilde göstermiş olsa da, bu olaydaha geniş olaylar zinciri içine ...
Ali Balcı, ‎Mehmet Akif Memmi, 2013
8
2013’te Dış Politika: - Sayfa 4
Ufuk Ulutaş, Can Acun, Gülşah Neslihan Akkaya, Sabrien Amrov, Muhittin Ataman, Nedim Emin, Mehmet Uğur Ekinci, Kılıç Buğra Kanat, Muhammet Koçak, Mehmet Özkan, Furkan Torlak. COPYRIGHT© 2014 Bu yayının tüm hakları SETA ...
Ufuk Ulutaş, ‎Can Acun, ‎Gülşah Neslihan Akkaya, 2014
9
Türk Basınında Dış Habercilik: - Sayfa 167
MÜLAKAT. SORULARI. 1. a. Dış habercilerin diğer basın mensupları içindeki yerini ya da onlar tarafından algılanışını nasıl görüyorsunuz? b. Dış habercilerin başlıca haber kaynakları nelerdir ve kaynaklarla ilişkileri ne şekilde yürümektedir? c.
M. Mücahit Küçükyılmaz, ‎Hakan Çopur, 2013
10
Obama’nın İkinci Döneminde Amerikan Dış Politikası: - Sayfa 8
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Barack Obama ikinci döneminin yarısını tamamlarken kalan dönemde nasıl bir dış politika performansı sergileyeceği hala tartışılmaya devam ediyor. İlk dört senesinde genel olarak Amerika'nın yaşadığı ...
Kılıç Buğra Kanat, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIŞTAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dıştan în contextul următoarelor știri.
1
Dıştan bitirme sınavlarına kayıtlar başladı
Milli Eğitim Bakanlığı'nın düzenlediği 2014–2015 Öğretim Yılı Güz Dönemi Dıştan Bitirme Sınavları için kayıt süreci bugün başladı. Kayıt yaptırmak ve sınav ... «Bayrak Radyo Televizyon Kurumu, Sep 15»
2
Dıştan bitirme sınavlarının tarihlerini ve sınav merkezleri açıklandı
Mili Eğitim Bakanlığı 2014-2015 Öğretim Yılı Güz Dönemi Dıştan Bitirme Sınavlarının tarihlerini ve sınav merkezlerini açıkladı. İlgililerin 14 Eylül ile 18 Ekim ... «Detay Gazetesi, Aug 15»
3
Dıştan bitirme sınavları
Mili Eğitim Bakanlığı 2014-2015 Öğretim Yılı Güz Dönemi dıştan bitirme sınavlarının tarihlerini ve sınav merkezlerini açıkladı. İlgililerin 14 Eylül ile 18 Ekim ... «Bayrak Radyo Televizyon Kurumu, Aug 15»
4
Korse takmak zararlı mı?
KORSE dediğimiz olayın tam bir sarmal yapı ile dıştan bu bölgeyi By-Pass etmek olduğunun bilinmesi gerekir. Korsenin zararları nelerdir? «Milliyet, Aug 15»
5
Merkezi Cezaevi'nde Lise dıştan bitirme sınavları 8-9 Ağustos'ta
Merkezi Cezaevi'nde hükümlü olarak bulunan mahkumların eğitimlerini tamamlamalarına olanak sağlamak amacıyla başlatılan dıştan bitirme sınavlarına ... «Kıbrıs Postası, Aug 15»
6
Merkezi Cezaevi'nde 2. ortaokul dıştan bitirme sınavları 28 Haziran …
Merkezi Cezaevi'nde hükümlü olarak tutulan mahkumların eğitimlerini tamamlamalarına olanak sağlamak amacıyla başlatılan dıştan bitirme sınavlarına katılma ... «Kıbrıs Postası, Iun 15»
7
Atlas içten kısıp, dıştan artırarak globalleşecek
Yeniden yapılanma içerisine giren Atlas Global, Türkiye'deki iç hat uçuşlarını azaltıp dış hatlara yoğunlaşma kararı aldı. Atatürk Havalimanı'ndaki iç hat slotlarını ... «HABERTURK, Iun 15»
8
Emlak vergisine iade
Kamu Denetçiliği Kurumu, bir vatandaşın başvurusu üzerine ilginç bir karar verdi. Evinin metrekaresi dıştan dışa 330 metrekare gözüken ve bu ölçüye göre vergi ... «Milliyet, Mai 15»
9
Tiroid hastalıkları ve guatr sorunu
İç guatr genelde dıştan büyümenin fark edilmediği fakat tiroit bezinin fazla hormon ürettiği (hipertiroidi) durumlarında kullanılır. Ancak çok doğru bir tanımlama ... «Milliyet, Mai 15»
10
Rusya Devlet Başkanı Putin, Batı'ya sert çıktı
Yaklaşan 23 Şubat Vatan Savunucuları Günü (eski Kızıl Ordu bayramı) kutlamaları vesilesiyle Kremlin Sarayı'nda konuşan Putin, "Rusya'nın dıştan gelebilecek ... «Hürriyet, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dıştan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/distan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z