Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ownerless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OWNERLESS ÎN ENGLEZĂ

ownerless  [ˈəʊnəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OWNERLESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OWNERLESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ownerless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ownerless în dicționarul Engleză

Definiția proprietarului în dicționar nu are proprietar.

The definition of ownerless in the dictionary is having no owner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ownerless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OWNERLESS


acropolis
əˈkrɒpəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
careless
ˈkɛəlɪs
chrysalis
ˈkrɪsəlɪs
containerless
kənˈteɪnəlɪs
dinnerless
ˈdɪnəlɪs
hairless
ˈhɛəlɪs
honorless
ˈɒnəlɪs
honourless
ˈɒnəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
mannerless
ˈmænəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
peerless
ˈpɪəlɪs
Perlis
ˈpɛəlɪs
powerless
ˈpaʊəlɪs
propolis
ˈprɒpəlɪs
tireless
ˈtaɪəlɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OWNERLESS

own
own brand
own goal
own label
own-brand
own-label
ownable
owner
owner-driver
owner-occupation
owner-occupied
owner-occupied house
owner-occupier
ownership
ownership flat
ownsome
owny-o
owre
owrecome
owt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OWNERLESS

borderless
bottomless
carless
cheerless
collarless
colorless
colourless
driverless
fatherless
fearless
fingerless
flourless
gearless
genderless
humorless
leaderless
motherless
rudderless
starless
tearless
waterless

Sinonimele și antonimele ownerless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ownerless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OWNERLESS

Găsește traducerea ownerless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ownerless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ownerless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin dueño
570 milioane de vorbitori

Engleză

ownerless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अस्वामिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بلا صاحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бесхозными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sem dono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মালিকহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans propriétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanpa pemilik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

herrenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

無主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주인없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora duwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ownerless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मालक नसलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sahipsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ownerless
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niczyj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безхазяйними
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fără stăpân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδέσποτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eienaarlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ägarlöst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grunnfonds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ownerless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OWNERLESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ownerless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ownerless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ownerless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OWNERLESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ownerless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ownerless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ownerless

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OWNERLESS»

Descoperă întrebuințarea ownerless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ownerless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beginning Java SE 6 Platform: From Novice to Professional
To work properly, this model depends on ownerless windows, which are windows without parent windows; a frame window created by the public JFrame() constructor is an example of an ownerless window. It turns out that early attempts to ...
Jeff Friesen, 2007
2
The Ownerless Planet: The Tears of the Blue Planet
During his childhood, Erol, the hero of this book, sought protection from the Turkish Kabadayis, or knights, against the violence of the children in his community.
Akin Tekin, Dorothy B. Mcpherson, 2013
3
Introduction to Jewish law of the second Commonwealth. 2 (1978)
Thus a special standing was given to "an animal of the wilderness and an animal of the Temple and an animal of a proselyte who has no heirs" (T ibid. II 2), i.e. ownerless or dedicated property.1 There are two opinions as to the origin of the ...
Zeʼev Wîlhelm Falq, 1972
4
The Talmud of the Land of Israel, Volume 2: Yerushalmi Peah
Laqish endorses [the view that the produce he declared] ownerless [but for the exclusive use of the poor in fact] does not [have the status of] ownerless property, [and so is subject to the separation of tithes]. [III. A] Said R. Avin bar Hiyya,6 ...
‎1990
5
Dogs, Zoonoses, and Public Health
In fact, the proportion of ownerless dogs exceeded 10% only in areas where an accumulation of resources was observed. A low proportion of ownerless dogs was also found in two study areas of Zambia (less than 20%) (De Balogh et al., ...
C. N. L. Macpherson, F. -X. Meslin, Alexander I. Wandeler, 2000
6
Mishnah; Eduyot
EDUYOT CHAPTER 4 MISHNAH 3 VVn n'ai .npnn D":?V np?n : onaix 'xa^ n'a i? ? D'Titfi?V IX nj?a"tp nv ,nj?an irx n'a — irnun .p-ip nvrix V# -mxi ,a,? aj? Vi? :D' naix y?n trgi :nrntf irx The School of Shammai says. Ownerless for the poor is ...
7
A Casebook on Roman Property Law
Wild animals in zoological gardens and fish in ponds or other enclosed private water are not ownerless. II If a captured wild animal recovers its freedom, it becomes ownerless, provided the owner fails to pursue it Without delay, or if he ...
Herbert Hausmaninger, Richard Gamauf, 2012
8
Mishnah Berurah, Vol. 15 (5B) (Large):
Alternatively, /one may say/, "I /hereby/ declare ownerless". However, one should not say, "The pieces /of dough/ should be ownerless", as this is not a clear wording /to indicate/ that one is declaring them ownerless. This is because one may ...
Israel Meir (ha-Kohen), Aviel Orenstein, 1995
9
One People, One Blood: Ethiopian-Israelis and the Return to ...
Ownerless Blood One of the most popular slogans chanted at the demonstration was lo nitan dameinu hefker, “We will not allow our blood to go ownerless [or to be abandoned]” an elegant condensation of several important messages that ...
Don Seeman, 2009
10
Traditions of the Rabbis from the Era of the New Testament: ...
Produce can also be declared ownerless and harvested by anyone (or just by the poor?) 16. 1 1. The following traditions have elements (marked in bold) for which there is evidence of an origin before 70 CE: m.Pea.6.1a: 1s owner/ess property ...
David Instone-Brewer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OWNERLESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ownerless în contextul următoarelor știri.
1
Conquered Territory
“Others base it on avudah mimenu umikol adam, irretrievable loss, which becomes hekfer, or ownerless; others explain it as a special case of ... «The Jewish Press, Iul 15»
2
BiFan 2015 Review: OWNERLESS FLOWER UHWUDONG Can't …
Period dramas are expensive, so for an indie film like Ownerless Flower to look as good as it does is no small feat. With solid set and costume ... «TwitchFilm, Iul 15»
3
How to be your own 'heir hunter' and track down a fortune
The Bona Vacantia division (the terms means “vacant” or “ownerless” property) only releases this information to successful claimants. The best ... «Yahoo Finance UK, Iul 15»
4
To Whom Does the Sea Belong? Questions Posed by the Henoko …
... is incapable of evil or breach of the law), and the seas being ownerless belong to ownership of the state, and fall under its exclusive control. «Japan Focus, Iul 15»
5
The Nazis stole art. The Monuments Men took it back.
Many of the plundered “ownerless cultural goods” were destined for a proposed Führermuseum in Linz. At the urging of art conservator and ... «Mashable, Iul 15»
6
Best of Luck
Less than fifty of us stood in the Fairgrounds Road parking lot surrounded by ownerless dingies, bicycles, kayaks, and iPhones. Over the ... «Yesterday's Island/Today's Nantucket, Iul 15»
7
Council spends £77000 on repairs to derelict Carlisle hotel
The Crown Estate declared the hotel ownerless under an ancient property law and although they will sell the hotel if a potential buyer makes an ... «News & Star, Iul 15»
8
AFL only has two options now: Outlaws must be banned from the …
Either the ownerless Outlaws need to be shut down immediately, or they need to be barred from the postseason. Las Vegas is sitting at 5-9 ... «Arenafan, Iul 15»
9
Stirring Up the Bird's Nest?
“[Mass graves] occur when unidentified or ownerless human remains or bodies are found as a result of mass murders or massacres,” wrote ... «Asbarez Armenian News, Iul 15»
10
Predicted technology trends for 2016
... associated with sheltering ownerless dogs. The simple procedure involves injecting the RFID chip under the dog's skin and costs around £20 ... «The Tech Bulletin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ownerless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ownerless>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z