Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "passional" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSIONAL ÎN ENGLEZĂ

passional  [ˈpæʃənəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PASSIONAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «passional» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
passional

martirologia

Martyrology

O mărturologie este un catalog sau o listă a martirilor și a altor sfinți și a bătrânilor aranjați în ordinea calendaristică a aniversărilor sau sărbătorilor lor. Martirologiile locale înregistrează exclusiv obiceiul unei anumite Biserici. Listele locale au fost îmbogățite cu nume împrumutate de la bisericile vecine. Consolidarea a avut loc prin combinarea mai multor martirologii locale, cu sau fără împrumuturi din surse literare. Acesta este sensul acum acceptat în Biserica Latină. În Biserica Ortodoxă, cel mai apropiat echivalent al martorologiei este Synaxarionul și Menologionul mai lung. În ceea ce privește forma, ar trebui să facem distincția între martorologiile simple care enumeră pur și simplu numele și martorologiile istorice, care includ și povești sau detalii biografice; pentru acesta din urmă, se folosește și passionarul. A martyrology is a catalogue or list of martyrs and other saints and beati arranged in the calendar order of their anniversaries or feasts. Local martyrologies record exclusively the custom of a particular Church. Local lists were enriched by names borrowed from neighbouring churches. Consolidation occurred, by the combination of several local martyrologies, with or without borrowings from literary sources. This is the now accepted meaning in the Latin Church. In the Orthodox Church, the nearest equivalent to the martyrology is the Synaxarion and the longer Menologion. As regards form, one should distinguish between simple martyrologies that simply enumerate names, and historical martyrologies, which also include stories or biographical details; for the latter, the term passionary is also used.

Definiția passional în dicționarul Engleză

Definiția pasionalei din dicționar este aceea referitoare la sau datorită pasiunii sau pasiunilor. O altă definiție a pasiunii este o carte care povestește suferințele martirilor sau sfinților creștini.

The definition of passional in the dictionary is of, relating to, or due to passion or the passions. Other definition of passional is a book recounting the sufferings of Christian martyrs or saints.

Apasă pentru a vedea definiția originală «passional» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSIONAL


additional
əˈdɪʃənəl
antinational
ˌæntɪˈnæʃənəl
antirational
ˌæntɪˈræʃənəl
binational
ˌbaɪˈnæʃənəl
constitutional
ˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl
hyperrational
ˌhaɪpəˈræʃənəl
international
ˌɪntəˈnæʃənəl
intranational
ˌɪntrəˈnæʃənəl
irrational
ɪˈræʃənəl
multinational
ˌmʌltɪˈnæʃənəl
national
ˈnæʃənəl
nonnational
ˌnɒnˈnæʃənəl
nonrational
nɒnˈræʃənəl
rational
ˈræʃənəl
subnational
sʌbˈnæʃənəl
subrational
sʌbˈræʃənəl
suprarational
ˌsuːprəˈræʃənəl
transnational
trænzˈnæʃənəl
ultranational
ˌʌltrəˈnæʃənəl
ultrarational
ˌʌltrəˈræʃənəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSIONAL

passing place
passing shot
passing tone
passing-out parade
passingly
passion
passion fruit
passion killer
Passion play
Passion Sunday
Passion Week
passionary
passionate
passionately
passionateness
passionflower
passionless
passionlessly
passionlessness
passions

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSIONAL

conventional
dimensional
emotional
exceptional
functional
inspirational
institutional
occasional
occupational
operational
optional
organizational
personal
professional
promotional
recreational
regional
the National
the Second International
traditional
transitional

Sinonimele și antonimele passional în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «passional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSIONAL

Găsește traducerea passional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile passional din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passional» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

情欲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pasional
570 milioane de vorbitori

Engleză

passional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वासनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عاطفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мартиролог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

passional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আবেগ জনিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

passionnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Passional
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

passional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

passional
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정열적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Passional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về say mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

passional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आवेशपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

passional
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

passionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pasjonał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мартиролог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pasional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

passional
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

passional
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

passionerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

passional
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «passional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passional».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSIONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «passional» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «passional» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre passional

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSIONAL»

Descoperă întrebuințarea passional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reason and the Heart: A Prologomenon to a Critique of ...
Between the opposing claims of reason and religious subjectivity may be a middle ground, William J. Wainwright argues.
William J. Wainwright, 2006
2
The Basis of Passional Psychology: A Study of the Laws of ...
This is a new release of the original 1933 edition.
Jacobus X, 2013
3
The Golden Passional: And Other Sermons...
This is a reproduction of a book published before 1923.
David James Burrell, 2012
4
Return to Reason: A Critique of Enlightenment Evidentialism ...
(WTB, 26). The agnostic who does not decide but chooses to leave the question open has made a passional decision to follow Clifford's rules of truth-seeking. The choice between the genuine option of parsimonious Cliffordian evidentialism  ...
Kelly James Clark, 1990
5
James's Will-To-Believe Doctrine
The first is this: to say “Do not decide, but leave the question open” is as much a passional decision as is deciding yes or no. The second is that to say “Do not decide, but leave the question open” is a decision which is attended with the same ...
James C.S. Wernham, 1997
6
Faith, Philosophy and the Reflective Muslim
The distinction between cause and evidence raises the following question: If passional causes of belief are not evidence for the truth of a belief, then how can we trust our passional nature as a guide to truth? If we accept that passional ...
Zain Ali, 2013
7
The Semiotics of Discourse
Finally, the entire field, animated by intent and apprehension, traversed by intensive and extensive fluxes, may be graduated into a series of modes of existence: this last property gives rise to the modal codes of the passional effects. a.
Jacques Fontanille, 2006
8
Portrayed on the Heart: Narrative Effect in Pictorial Lives ...
Let us here consider three manuscripts (chosen because they are readily available in complete, published form): the Stuttgart Passional, the Weissenau Passional, and the Pamplona Bible." All three were made in the twelfth century and were ...
Cynthia Hahn, 2001
9
The Apocalypse and the Shape of Things to Come
66y and z; Karin Groll, Das 'Passional Christi und Antichristi' von Lucas Cranach d. A, Frankfurt 1990, 27 8; German Renaissance Prints, 181 London, British Museum 1851-8-2-2 (25) and (26) Commonly known as the Passional Christi und ...
Frances Carey, 1999
10
A Heritage Of Holy Wood: The Legend Of The True Cross In ...
1300) produced in Central Germany (eastern Prussia) and also known as the verse Passional or Alte Passional.29 In terms of its content the translation resembles the Legenda Aurea, but its form is quite another matter. The text is in verse and ...
Barbara Baert, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passional în contextul următoarelor știri.
1
What do we love when we love books by dead authors?
Once a “rational, civic-minded” activity, reading became increasingly a “private and passional” one. As a result, Lynch argues, in this period the ... «The Conversation AU, Iul 15»
2
The Car Man at Sadler's Wells | Dance review
Bourne's production is a dynamic mix of all that is most appealing about M. Cain's tenebrous moods and Bizet's passional notes. Because so ... «The Upcoming, Iul 15»
3
O avião do Casillas (artigo de José Antunes de Sousa, 3)
De herói, passou, num ápice, a causa de indisfarçável desconforto – é a consabida ambiguidade passional que caracteriza a girândola desse ... «A Bola, Iul 15»
4
Vince Staples lança registro duro e melancólico sobre violência …
É um olhar passional sobre suas próprias experiências como adolescente. Por isso há certa poesia e paixão em faixas como “Señorita”, hit do ... «NE10, Iul 15»
5
FLEMING FRIDAY GOLDENEYE
... sense of richness, the Carribbean beaches from Cuba (shot in Los Tortugueros, Puerto Rico) with warm and passional golden tones, and the ... «MovieViral, Iun 15»
6
April 2015 Quotes: Inspirational Sayings About Spring Weather …
Thomas Wentworth Higginson. "The April winds are magical, And thrill our tuneful frames; The garden-walks are passional To bachelors and ... «International Business Times, Apr 15»
7
The History of “Loving” to Read
It was only over time, Lynch writes—over the century roughly between 1750 and 1850—that reading became a “private and passional” activity, ... «The New Yorker, Feb 15»
8
Video: 2015 Repsol Honda MotoGP Team Introduction in Bali
It never stops to amaze me how passional the fans are for our sport in this part of the World. I've had a good Winter, with a mix of relaxation and ... «Sport Rider Magazine, Feb 15»
9
Repsol Honda 2015 MotoGP Team Presentation
It never stops to amaze me how passional the fans are for our sport in this part of the World. I've had a good Winter, with a mix of relaxation and training and now ... «MotorcycleUSA.com, Feb 15»
10
'Ensorcell' has become a verb of choice
When the interviewer subsequently asked: “These odd words (ensorcelled, passional discursive): Why do you swerve toward the recherche ... «San Diego Jewish World, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/passional>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z