Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patchouly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATCHOULY ÎN ENGLEZĂ

patchouly  [ˈpætʃʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATCHOULY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PATCHOULY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patchouly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
patchouly

paciuli

Patchouli

Patchouli (Pogostemon cablin (Blanco) Benth, de asemenea, patchouly sau pachouli) este o specie de plante din genul Pogostemon. Este o plantă plină de busuioc din familia mentă, cu tulpini erecte, ajungând la înălțimea de doi sau trei picioare (aproximativ 0,75 metri) și purtând flori mici, de culoare roz, de culoare roz. Planta este originară din regiuni tropicale din Asia și este cultivată în prezent în China, Indonezia, India, Malaezia, Mauritius, Taiwan, Filipine, Thailanda și Vietnam, precum și Africa de Vest. Mirosul greu și puternic de patchouli a fost folosit de secole în parfumuri și, mai recent, în tămâie, insecte repellente și medicamente alternative. Cuvântul derivă din tamil patchai (Tamil: பச்சை) (verde), ellai (Tamil: இலை) (frunze). În Assamese este cunoscut sub numele de xukloti. Pogostemon cablin, P. commosum, P. hortensis, P. heyneasus și P. plectranthoides sunt toate cultivate pentru uleiul lor esențial, cunoscut sub numele de ulei de patchouli. Patchouli (Pogostemon cablin (Blanco) Benth; also patchouly or pachouli) is a species of plant from the genus Pogostemon. It is a bushy herb of the mint family, with erect stems, reaching two or three feet (about 0.75 metre) in height and bearing small, pale pink-white flowers. The plant is native to tropical regions of Asia, and is now extensively cultivated in China, Indonesia, India, Malaysia, Mauritius, Taiwan, the Philippines, Thailand, and Vietnam, as well as West Africa. The heavy and strong scent of patchouli has been used for centuries in perfumes and, more recently, in incense, insect repellents, and alternative medicines. The word derives from the Tamil patchai (Tamil: பச்சை) (green), ellai (Tamil: இலை) (leaf). In Assamese it is known as xukloti. Pogostemon cablin, P. commosum, P. hortensis, P. heyneasus and P. plectranthoides are all cultivated for their essential oil, known as patchouli oil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patchouly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATCHOULY


bully
ˈbʊlɪ
carefully
ˈkeəfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
foley
ˈfəʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
goalie
ˈɡəʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
holy
ˈhəʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
pachouli
ˈpætʃʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
patchouli
ˈpætʃʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
pulley
ˈpʊlɪ
roly-poly
ˈrəʊlɪˈpəʊlɪ
slowly
ˈsləʊlɪ
soli
ˈsəʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PATCHOULY

patch
patch board
patch panel
patch pocket
patch quilt
patch test
patchable
patched
patched-together
patcher
patchery
patchier
patchiest
patchily
patchiness
patchouli
patchwork
patchwork quilt
patchy
patd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATCHOULY

duly
Fourth of July
guly
July
masculy
nebuly
puly
raguly
ruly
sclerocauly
the Fourth of July
trituberculy
truly
unduly
unruly
untruly
yours truly

Sinonimele și antonimele patchouly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «patchouly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATCHOULY

Găsește traducerea patchouly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile patchouly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patchouly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

广藿香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

patchouly
570 milioane de vorbitori

Engleză

patchouly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

patchouly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

patchouly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пачули
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

patchouly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

patchiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

patchouli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penipuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

patchouly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

patchouly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

patchouly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Patchiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

patchouly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

patchiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅचिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

patchiness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

patchouly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Patchouly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пачулі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

patchouly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Patchouly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

patchouly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

patchouly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Patchouly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patchouly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATCHOULY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patchouly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patchouly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patchouly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATCHOULY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patchouly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patchouly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre patchouly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATCHOULY»

Descoperă întrebuințarea patchouly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patchouly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Complete Technology Book of Essential Oils (aromatic ...
Our knowledge of the origin of patchouly oil for a long time has been vague and ambiguous. An important objective of the investigations undertaken in British Malaya and Indonesia (the former Netherlands East Indies), therefore, was to clarify ...
Niir Board, 2003
2
The Chicago Medical Examiner
Azulene of Patchouly. — Those who took an interest in the exhibition of 1862 know that Mr. Septimus Piesse was one of its most active Jurors in Class 4. While examining the exhibits of M. Mero, of Grasse, an apparently anomalous substance ...
‎1864
3
Ures̓ dictionary of arts, manufactures and mines: containing ...
PATCHOULY. Pachupat or Patscha-paL The herb, Pogostemon Patchouli, which is, on account of its pungent odour, used in perfumery. It is a herb-like plant, growing very much like sage, indigenous to Northern India ; it is also found in China.
Andrew Ure, Robert Hunt, 1867
4
The Art of Perfumery And Methods of Obtaining the Odors of ...
Otto of patchouly, 1-1/4 oz. " rose, 1/4 oz. The essence of patchouly thus made is that which is found in the perfumers' shops of Paris and London. Although few perfumes have had such a fashionable run, yet when smelled at in its pure state,  ...
George William Septimus Piesse, 2012
5
Cunningham's Encyclopedia of Magical Herbs
(Pogostemon cablin or P. patchouli)G Folk Names: Pucha-Pot, Kablin Gender: Feminine Planet: Saturn Element: Earth Powers: Money, Fertility, Lust Magical Uses: Patchouly smells like rich earth, and so has been used in money and ...
Scott Cunningham, 2012
6
Encyclopedia of Food and Color Additives
Synonyms Oils, patchouli; Patchouli oil; Patchouli oil distilled; Patchouly oil; Patchouly, oil (Pogostemon spp.). Current CAS number Description 8014-09-3 Patchouly is a herbaceous plant having characteristic inferiorly hirsute leaves, slightly ...
George A. Burdock, 1997
7
CRC Handbook of Food Additives, Second Edition
Oils of patchouly and vetiver are considered by the expert flavorist as almost unusable for about a year after they are distilled because of a harsh green note. Necessarily, certain companies have developed a process for making freshly distilled ...
Thomas E. Furia, 1973
8
The Herbalist in the Kitchen
Patchouly: Pogostemon. cahlin. OTHER COMMON, ETHNIC, OR SCIENTIFIC NAMES Dhalum wangi, pachupat, patchouli, patcha pat, pucha-put, tilam wangi. Also known botanically as Pogostemonpatchouli. Germany: Patchouli Indonesia: N ...
Gary Allen, 2007
9
A Romance Perfume Lands Search for Capt. Jacob Cole
He showed us Patchouly leaves and Otto ot' Patchouly, which is distilled from the leaves and stems of the Pogostemon patchouli. “ One hundred weight of good herb. will yield.” he said, “ about twenty eight ounces of otto of parizapat," as he ...
Frank Sanford Clifford
10
The Great Harmonia: Concerning Physiological Vices and ...
She was Hi a dancing party, when first her eyes met the adoring gaze of Mr. Patchouly. Now Mr. Patchouly, although naturally smart and well-educated, is rapt in a vision of angels. The waltzing young ladies, all sparkling and glowing with ...
Andrew J. Davis, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATCHOULY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patchouly în contextul următoarelor știri.
1
Profumi by Mirko Buffini: il lato esotico del Made in Italy
"La prima nota che ricordo è una speciale versione di Patchouly miscelata con Brandy e Pepe nero... Cche è diventato succesivamente il ... «Vogue.it, Mar 15»
2
Zendaya Puts Giuliana Rancic on Blast for 'Ignorant Slurs' About Her …
To say that an 18 year old woman with locs must smell of patchouly oil or 'weed' is not only a large stereotype but outrageously offensive. «Celebuzz, Feb 15»
3
Zendaya Slams Giuliana Rancic For Offensive Racial "Slur" About …
She added, “To say that an 18 year old woman with locs must smell of patchouly oil or 'weed' is not only a large stereotype but outrageously ... «Gossip Cop, Feb 15»
4
Bruce Hornsby on Grateful Dead Anniversary Shows: "I instantly …
Dry off your drippy patchouly stinkin vaginas and pull it together. Damn… Trey is not a dead head January 26, 2015, 22:56:11. Nobody ever ... «jambands.com, Ian 15»
5
21 Ways to Use Florida Water Cologne
Make a Good Luck Spray from Florida Water, Spring Water and 3 drops of Patchouly oil. Use before playing the lottery or gambling. «Patheos, Ian 15»
6
Etat Libre d'Orange True Lust (2015) {New Perfume}
... rose and violet with powdery accents and dangerous hints of rum and patchouly thus combining the best of two exquisite perfume creations. «Mimi Froufrou, Ian 15»
7
Drew Barrymore: Why Husband Will Kopelman Makes It "Impossible …
"We loved the idea for edibles for a man, so it has patchouly and sweet plum," she said of this particular scent (the others are Cherished and ... «E! Online, Nov 14»
8
The Myth of the Voodoo Mojo Bone
These things could include myrrh for protection, cypress for healing, or patchouly for money. Take Me With You. If you are trying to actively work ... «Patheos, Nov 14»
9
Falcons' implosion may have just begun
You're a little bit behind in your analysis, sonny boy, you might benefit by taking off the patchouly scented rose colored homer glasses and ... «Atlanta Journal Constitution, Sep 14»
10
M. Micallef Art Collection Puzzle No.1 & Puzzle No.2 (2014) {New …
... by Blackcurrant, Jasmine, and Vanilla Flowers while the base is said to be powerful and addictive with Patchouly, White Musk, and Vetyver. «Mimi Froufrou, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patchouly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/patchouly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z