Descarcă aplicația
educalingo
pelagic

Înțelesul "pelagic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELAGIC

From Latin pelagicus, from pelagus, from Greek pelagos sea.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PELAGIC ÎN ENGLEZĂ

pɛˈlædʒɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELAGIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PELAGIC ÎN ENGLEZĂ?

Zona pelagică

Orice apă într-o mare sau într-un lac care nu se află nici în partea de jos, nici în apropierea țărmului se poate spune că se află în zona pelagică. Cuvântul pelagic este derivat din pelerina greacă veche, adică "marea deschisă". Zona pelagică poate fi considerată ca un cilindru imaginar sau o coloană de apă care se deplasează de la suprafața mării până aproape de fund. Condițiile se schimbă mai adânc în coloana de apă; presiunea crește, temperatura scade și nu există lumină. În funcție de adâncime, coloana de apă, mai degrabă ca atmosfera Pământului, poate fi împărțită în straturi diferite. Zona pelagică ocupă 1.330 milioane de kilometri cubi, cu o adâncime medie de 3.68 kilometri și o adâncime maximă de 11 kilometri. Peștii care trăiesc în zona pelagică se numesc pești pelagici. Pelagia scade cu o înălțime mai mare. Este afectată de intensitatea luminii, presiunea, temperatura, salinitatea, aportul de oxigen dizolvat și substanțele nutritive și topografia submarinelor. În apele adânci, zona pelagică este denumită uneori zona oceanului deschis și poate fi în contrast cu apa care este aproape de coastă sau de platoul continental.

Definiția pelagic în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului pelagic din dicționar are sau se referă la marea deschisă. O altă definiție a pelagului este existența sau apariția în apele superioare ale mării deschise. Pelagia este, de asemenea, derivată din material care a căzut în fundul apei superioare a mării.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELAGIC

abyssopelagic · anthropophagic · archipelagic · bathypelagic · benthopelagic · diallagic · dysphagic · ellagic · epipelagic · haemorrhagic · hemorrhagic · macrophagic · magic · menorrhagic · mesopelagic · nontragic · omophagic · phytophagic · posthemorrhagic · tragic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PELAGIC

pela · pelage · pelagial · pelagian · Pelagian Islands · Pelagianism · Pelagius · pelargonic · pelargonic acid · pelargonium · Pelasgi · Pelasgian · Pelasgic · Pele´s hair · pelecypod · pelerine · Peleus · Pelew Islands · pelf · pelham

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELAGIC

allergic · bacteriophagic · biologic · black magic · camouflagic · coprophagic · epidemiologic · geologic · histologic · hydrologic · hyperphagic · like magic · logic · nostalgic · pathologic · physiologic · strategic · sympathetic magic · white magic · xiphopagic

Sinonimele și antonimele pelagic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pelagic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELAGIC

Găsește traducerea pelagic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pelagic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelagic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

远洋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

pelágicos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

pelagic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

pelagic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البحرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пелагических
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pelágicos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সামুদ্রিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pélagique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelagik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

pelagischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

外洋性の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

원양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pelagic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Nước ngọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடல்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पिरॅमिड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

pelajik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pelagico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pelagiczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пелагічних
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pelagic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πελαγικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pelagiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pelagiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pelagisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelagic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELAGIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelagic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelagic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pelagic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELAGIC»

Descoperă întrebuințarea pelagic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelagic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pelagic Passageways: The Northern Bay of Bengal Before ...
This collection of essays suggests that they too were a part of the social and commercial networks of the Indian Ocean.
Rila Mukherjee, 2011
2
The Biology of Pelagic Tunicates
This book is unique in giving a modern account of the biology of pelagic tunicates, with much new and unpublished information.
Q. Bone, 1998
3
Pelagic Nutrient Cycles: Herbivores as Sources and Sinks
The author develops simple dynamic models of the cycling of mineral nutrients through plankton algae and grazers, and then goes on to explore them both analytically and numerically.
Tom Andersen, 2011
4
Management of Large Pelagic Fisheries in CARICOM Countries
There are international organizations that have comprehensive databases of landings of pelagic fish that encompass the Caribbean region: the FAO worldwide landing database of marine fisheries production and the ICCAT landing database ...
Robin Mahon, Patrick McConney, 2004
5
Developmental Biology of Teleost Fishes
2.1 TYPES OF EGGS Pelagic eggs are transparent whereas demersal ones are not '(Hoffmann. 1881)'. Due to their transparency pelagic eggs are not commonly found in the stomachs of fishes. while ova deposited on the bottom are (e.g. ...
Yvette W. Kunz, 2004
6
Pacific Coast pelagic invertebrates: a guide to the common ...
This field guide covers animals that are found from Alaska to Baja California, many of which occur in most of the world's seas.
David Wrobel, Claudia Mills, 1998
7
Pelagic Sediments - on Land and Under the Sea: Special ...
Sediment caps also occur on the tops of some seamounts (Karig, Peterson 8: Shor, 1970) where they may form isolated bodies of calcareous pelagic ooze if the surrounding sea floor lies below the calcite compensation depth (Lonsdale, ...
Kenneth J. Hsü, Hugh C. Jenkyns, 2009
8
The World Supply and Demand Picture for Canned Small Pelagic ...
DEMAND FOR CANNED SMALL PELAGIC PRODUCTS The market for canned sardine, pilchard, mackerel, herring and anchovy products is truly an international one, characterized by a very large number of national markets. The demand ...
B. V. Lanier, 1981
9
Marine Pelagic Cyanobacteria: Trichodesmium and other ...
E.J. Carpenter, D.G. Capone, John G. Rueter. Phenomenon' Indian J. Mar. Sci. 7, 168-186. p7 3 Dupouy, C., Petit, M. and Dandonneau, Y. (1988) "Satellite detected cyanobacteria bloom in the southwestern tropical Pacific' Int. J. Remote Sens.
E.J. Carpenter, D.G. Capone, John G. Rueter, 1992
10
EIFAC Experiments on Pelagic Fish Stock Assessment by ...
5.2 Perch When the Lake Constance experiment started the main goal was to estimate the pelagic whitefish population. However, we soon found that the shore areas in the South East region of the lake were populated with dense shoals of ...
E. Dahm, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELAGIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelagic în contextul următoarelor știri.
1
Study suggests Japan falsified whale hunting data during the 1960s
... whaling stations,” Ivashchenko said in a statement, “but while there were suspicions that the same practice was going on in the pelagic fleets, ... «PBS NewsHour, Iul 15»
2
Bird sightings
▻Martha's Vineyard: A deep water pelagic birding trip to Hydrographer Canyon at the edge of the continental shelf south of Martha's Vineyard ... «Boston Globe, Iul 15»
3
Fishermen say camera requirement invades privacy
The new requirement started in June for pelagic longline fishermen. The cameras do a job on-boat observers have usually performed, allowing ... «Albany Times Union, Iul 15»
4
Watching whales and birds is unpredictable
Last weekend's hot and humid weather prompted us to take another whale watch to try to see shearwaters, storm-petrels and other pelagic ... «The Daily News of Newburyport, Iul 15»
5
Hilsa refined
... not believe that a Mediterranean-Gaelic import could be made elegantly incidental with regard to this temperamental pelagic-neritic fish. «The Statesman, Iul 15»
6
Little to separate top four in Triple Crown
But, because they are true pelagic wanderers, anglers cannot exactly arrange for fish to be here just when they reach an age that makes them ... «Royal Gazette, Iul 15»
7
Iceland's VSV: Important mackerel markets may be tough in 2015
The director of Icelandic pelagic fishing company Vinnslustodin (VSV) has warned that important mackerel markets will remain tough for ... «Undercurrent News, Iul 15»
8
Sport fish report: Freshwater angling poised to heat up
Anglers are reminded that all non-pelagic rockfish caught (i.e.- anything other than Dark, Dusky, Widow, Black, Blue and Yellowtail) must be ... «Juneau Empire, Iul 15»
9
Strength of Icelandic pelagic catches sees first fishmeal sale to Chile
The strength of Iceland's pelagic fish catches over the 2014-15 period have been such that the country recently saw its first sale of fishmeal to ... «Undercurrent News, Iul 15»
10
Ripper weather just perfect for a pelagic hunt offshore
Ripper weather just perfect for a pelagic hunt offshore. by: ALEX JULIUS; From: NT News; July 23, 2015 5:00PM. Be The First To Respond. Increase Text Size ... «NT News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelagic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pelagic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO