Descarcă aplicația
educalingo
perdurable

Înțelesul "perdurable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERDURABLE

From Late Latin perdūrābilis, from Latin per- (intensive) + dūrābilis long-lasting, from dūrus hard.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERDURABLE ÎN ENGLEZĂ

pəˈdjʊərəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERDURABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PERDURABLE ÎN ENGLEZĂ?

Perdurantism

Perdurantismul sau teoria perdurității este o teorie filozofică a persistenței și a identității. Perspectiva perdurantistă este că un individ are părți temporale distincte pe tot parcursul existenței sale. Perdurantismul este de obicei prezentat ca un antipod al endurantismului, ideea că un individ este prezent în întregime în fiecare moment al existenței sale. Utilizarea "îndurerii" și "perdurii" pentru a distinge două moduri în care un obiect poate fi considerat persistent poate fi urmărit de David Kellogg Lewis (1986). Cu toate acestea, dezbaterea contemporană a demonstrat dificultățile în definirea perdurantismului (și, de asemenea, a endurantismului). De exemplu, lucrarea lui Ted Sider (2001) a sugerat că obiectele chiar și de durată pot avea părți temporale și este mai precis să definească perdurantismul drept pretenția că obiectele au o parte temporală în fiecare moment în care există. Cu toate acestea, după cum afirmă Stuchlik (2003), teoria etapelor nu va funcționa sub o posibilitate de timp al armei, care precizează că pentru fiecare interval de timp există un sub-interval și, conform lui Zimmerman (1996), au existat mulți perdurantiști auto-mărturisiți care cred că timpul este orbitor sau nu conține niciun moment.

Definiția perdurable în dicționarul Engleză

Definiția perdurabilei în dicționar este extrem de durabilă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERDURABLE

admirable · assurable · comparable · considerable · curable · desirable · durable · honourable · incurable · insurable · lowerable · maturable · memorable · nondurable · procurable · securable · uninsurable · unprocurable · vulnerable · wearable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PERDURABLE

perdendo · perdendosi · Perdido · perdie · perdition · perditionable · perdu · perdue · perduellion · perdurability · perdurably · perdurance · perduration · perdure · perdy · Perea · peregal · peregrinate · peregrination · peregrinator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERDURABLE

able · adorable · deliverable · favourable · honorable · incomparable · innumerable · inseparable · intolerable · measurable · miserable · operable · parable · pleasurable · preferable · separable · tolerable · transferable · unbearable · undesirable · venerable

Sinonimele și antonimele perdurable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «perdurable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERDURABLE

Găsește traducerea perdurable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile perdurable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perdurable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

耐久的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

perdurable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

perdurable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नित्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

perdurable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

покрываются слоем полироли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

perdurable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিরন্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

perdurable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terbakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

perdurable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

永続する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

perdurable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Prabédan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

என்றும் நிலைத்திருக்கிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टिकाऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

daimi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

perdurable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

perdurable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

покриваються шаром поліролі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

perdurable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

perdurable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

perdurable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

perdurable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perdurable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERDURABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perdurable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perdurable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre perdurable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERDURABLE»

Descoperă întrebuințarea perdurable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perdurable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
FP 2.3957: Ye Princis, remembreth day & nyht Taf force your noblesse & make it perdurable. Ibid. 5.753: Who radde in bookes or euer dede see Of any princis. . in ther conquest so longe perdurable. Ibid. 5.l633: Thei loued nat to han hem ...
Sherman M Kuhn, 1982
2
On the Border: Cultural Competency with Hispanics in Hospice
CARTA PODER PERDURABLE PARA ATENCIONES DE LA SALUD MENTAL ( Continuación) B. Soy físicamente incapaz de firmar este documento, por lo que un testigo está verificando mis deseos como sigue: Verificación del Testigo: ...
Ginger Ochoa Poag, 2010
3
The Baconian mint: its claims examined, a suppl. to an ...
Bacon speaks of ' metals which ought to be perdurable.' " Perdurable," Mr. Theobald says, " is not an English word at all." The word perdurable was certainly in use in Chaucer's day. "The joye of God" he (the Apostle) sayth "is perdurable that ...
William Willis, 1903
4
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
[perdurable, Fr. per- dura, Lat.] Lasting ; long continued. Not in use, not accented according to analogy. Contess me knit to thy deserving with cables of perdurable toughness. Sbaktpeare. 6 perdurable shame; let's stab ourselves. Sbaktpeare.
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
5
The Baconian Mint: A Further Examination of Its Claims
Mr. Theobald finds at last a full proof of a Baconian supply of words to the folio 1623 in the word “ perdurable.” “ Oh perdurable shame.” (Henry V., 4th act, line 7) , and quotes from Bacon the words “of metals, which ought to be perdurable.
William Willis, 1908
6
New-Shakespeareana ...
156 is "Perdurable," used by Shakespeare in Henry the Fifth, IV:v-7, "O perdurable shame," and in Othello, I nii-342, "perdurable toughness" and by Bacon as a characteristic of metals. Dr. Theobald says (page 385) "perdurable is not really an ...
‎1904
7
The American encyclopædic dictionary
[Perdurable.] The quality or state of being perdurable; durablenoss, lastingness. per-dttr -able, a. [Fr., from Lat. perduro=to last: per=through, and d»ro=to last; Sp. perdurable ; Ital. perdurabile.] Very lasting, durable, or continuing ; everlasting.
S. J. Herrtage, John A. Williams, Robert Hunter, 1897
8
Health Care Ethics: Critical Issues for the 21st Century
... stated in its charter and developed in its traditions.14 Staff turnover and a natural tendency, especially in institutions, for ideals to decay over time make it desirable to establish perdurable policies regarding ethical decision making. In effect ...
‎2009
9
The Encyclopaedic Dictionary: A New & Original Work of ...
J "There may be Rome wandering pcrdulous wishes of known Impossibilities."— Bramhalt. #;per-dur-a-blT-I-tjf, s. [Perdurable, l The quality* or state of being perdurable; durableness, lastingness. "Ye semen to getten you a perdurabUitie.
‎1886
10
The Encyclopaedic Dictionary: A New Original Work of ...
Lost ; thrown away. [PERDITION. "There may be some WRiuler.ng perdutout wiihes ol known ImpwwHjUitiM."— Sramhali. *per-dur-a-bH'-l-t^f «. [ PERDURABLE.! The quality or state of being perdurable ; durableness, lastingness. "Ye .wmcn to ...
Robert Hunter, 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERDURABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perdurable în contextul următoarelor știri.
1
Donald Trump imita a Pete Wilson con su retórica antiinmigrante
Art Torres, ex presidente del partido demócrata de California, dijo que Trump "puede causar un daño perdurable" a los republicanos, ... «hoylosangeles, Iul 15»
2
Will God Answer NPP's Prayers?
Furthermore, an apposite prayer could be for God to quash and quench their perdurable thirst of entitlement which occasionally shows in their ... «GhanaWeb, Iun 15»
3
Conozca la historia de Descendents
... hoy probablemente no existirían de no ser por la influencia de estas unidades pioneras, y el documental captura ese atractivo perdurable”, ... «La Nación Costa Rica, Iun 15»
4
Silvana Pissano
... conjuga en sus ferias domingueras, lo efímero y en sus monumentos, lo perdurable. Por eso, esta vez, deseamos profundamente que el arte ... «UyPress, Iun 15»
5
Navigating the Realms of Thinking & Faith
In truth, we are in a perdurable confusion following not just the tracks of the Pharisees who "[made] the word of God of none effect through [their] ... «GhanaWeb, Mai 15»
6
After The Dumsor Rally, Go To Court
... understand it will be quiet—will awaken him from his perdurable stupor. Will a deaf president hear the humming voices from the procession? «GhanaWeb, Mai 15»
7
Una nueva teoría de la novela europea moderna
“Reconocer la impotencia del realismo burgués frente a la megalomanía capitalista” es, concluye Moretti, “la lección perdurable de Ibsen para ... «Revista Ñ, Mai 15»
8
ABG adquiere a Jones New York y contrata a Mark Weber, ex …
Nuestra visión combina la pasión de ABG por el desarrollo de marcas, con un enfoque del siglo XXI que redefinirá a este perdurable clásico". «PR Newswire, Apr 15»
9
El mundo es "más huérfano, más pobre" sin Gabo
"Sus libros se convierten en emoción, sentimientos, ideas y comportamientos en sus lectores. Y esa es la manera más hermosa y perdurable ... «El Heraldo, Apr 15»
10
Is Mahama Shaking From Nigeria Earthquake?
Yes, they have colluded and connived to perpetuate their unenviable reign in office: to their perdurable advantage, but to the interminable ... «GhanaWeb, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perdurable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/perdurable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO