Descarcă aplicația
educalingo
pigtail

Înțelesul "pigtail" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIGTAIL ÎN ENGLEZĂ

ˈpɪɡˌteɪl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGTAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIGTAIL ÎN ENGLEZĂ?

Coadă

În contextul coafurilor, utilizarea termenului "pigtail" prezintă variații considerabile. Potrivit majorității dicționarelor, un pigtail este o panglică de păr strâns tivită. Numele se bazează pe coada scurtă, subțire, îndoită a unui porc, referindu-se la modul în care o panglică scurtă și strânsă poate ieși din scalp prin tensiunea asimetrică a țesăturii. Cu toate acestea, termenul se poate aplica, de asemenea, unei panglici unice, indiferent de lungime sau tensiune, concentrându-se în schimb asupra texturii cuțite a structurii generale. În mod alternativ, pigtail-urile de termen plural pot fi aplicate la o pereche de două panglici sau pantaloni pe părțile opuse ale capului. În engleza britanică, termenul "pigtail" sau "pigtails" se referă în mod specific la părul aglomerat care a fost împletit. În locurile în care această utilizare este obișnuită, perechi neplătite sunt numite buchete și o singură buchet, indiferent de poziția pe cap, se numește coadă de cal. Pippi Longstocking sport două panglici scurte, semnătura ei "pigtails". În unele zone ale SUA, acest stil este, de asemenea, numit "pigtails".

Definiția pigtail în dicționarul Engleză

Definiția pigtailului în dicționar este o grămadă de păr sau una din două ciorchini de pe fiecare parte a feței, uzată sau împletită. O altă definiție a pigtailului este o rolă de tutun răsucite.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGTAIL

blacktail · bobtail · bucktail · cocktail · cottontail · dovetail · ducktail · e-tail · fishtail · hardtail · hightail · horsetail · ponytail · sprigtail · swallowtail · tattletale · telltale · wagtail · whitetail · yellowtail

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIGTAIL

pigmy hippopotamus · pignolia · pignoration · pignus · pignut · Pigouvian tax · pigpen · pigs · pigskin · pigsney · pigstick · pigsticker · pigsticking · pigsties · pigsty · pigswill · pigtailed · pigwash · pigweed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGTAIL

bangtail · curtail · detail · entail · go into detail · grey wagtail · in detail · long tail · mocktail · nose to tail · pied wagtail · rat tail · rat-tail · retail · ringtail · springtail · tail · water wagtail · willy wagtail · yellow wagtail

Sinonimele și antonimele pigtail în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pigtail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIGTAIL

Găsește traducerea pigtail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pigtail din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pigtail» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

辫子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

coleta
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

pigtail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बेनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَعْرٌ مَجْدُولٌ في ضَفْرَيـْن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

косичка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

trança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কবরী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

natte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kuncir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

おさげ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

땋아늘인 머리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pigtail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bím tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पिंजरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çiğneme tütünü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

codino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

warkoczyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

коса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοτσίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pigtail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

råttsvans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

museflette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pigtail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGTAIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pigtail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pigtail».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pigtail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGTAIL»

Descoperă întrebuințarea pigtail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pigtail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Grossman's Cardiac Catheterization, Angiography, and ...
EKG 200- 100- *•% |- Ao FA Figure 4.10 Central aortic pressure (Ao) measured through a 7.3F pigtail catheter (Cook) and femoral artery (FA) pressure measured from the side arm of an 8F arterial sheath (Cordis). Only minimal damping of the ...
Donald S. Baim, 2006
2
Avoiding Common Nursing Errors
Large-bore tubes such as the single-lumen Levin tube or double-lumen gastric ( Salem) sump tube with a blue pigtail and antireflux valve allow for administration of products and the extraction of gastric contents. These tubes are especially ...
Jeannie Scruggs Garber, Monty Gross, Anthony D. Slonim, 2010
3
Avoiding Common Errors in the Emergency Department
pigtail catheters as an alternative to chest tubes is increasing. Understanding the advantages, indications, and limitations of pigtail catheters is important to using them safely and effectively in the emergency department. Pigtail catheters are ...
Amal Mattu, Arjun S. Chanmugam, Stuart P. Swadron, 2012
4
Gastroenterological Endoscopy
At that time, endoscopic single-pigtail plastic stents were made by the endoscopist when clinically required, using the cut end of an angiographic catheter. A variety of plastic stents are now available, and they differ in size, shape, and polymer ...
Meinhard Classen, Guido N. J. Tytgat, 2011
5
Congenital Heart Disease: The Catheterization Manual
Pigtail Catheters 3–7 Fr with lengths of 40–110cm These are generally considered angiographic catheters, due to their ultra-thin walls and multiple side- holes Fig. 24. Although they do have an end-hole, the pigtail shape and the taper of the ...
Lisa Bergersen, Susan Foerster, Audrey C. Marshall, 2008
6
Travels of a Pioneer of Commerce in Pigtail and Petticoats: ...
I had also allowed my hair to grow, but continued to cultivate the pigtail. Thus, on arriving at Ta- tsian-loo, my costume was calculated to puzzle any person, as to its nationality. Now as both for convenience and expediency, I purposed to travel  ...
Thomas Thornville Cooper, 1871
7
WarDriving: Drive, Detect, Defend: A Guide to Wireless Security
To convert from the tiny connector used on the card to the N connector, we need what is known as a “pigtail” cable. The term “pigtail” comes from radio engineering and ham radio.A pigtail is nothing more than a short piece of antenna cable, ...
Chris Hurley, 2004
8
The Land of the Pigtail
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Benjamin Clarke, 2012
9
An Atlas of Radioscopic Catheter Placement for the ...
The guidewire is inserted in the short sheath and advanced to the inferior vena cava; the short sheath is then removed and the proximal end of the wire is inserted in the proximal end of the pigtail (inside the preformed long sheath); the pigtail ...
Michela Casella, P. Della Bella, Antonio Dello Russo, 2008
10
Techniques in Ophthalmic Plastic Surgery: A Personal Tutorial
Three intubation techniques are used to repair the torn canaliculus: • Repair using bicanalicular intubation with nasolacrimal duct intubation using Crawford stents • Repair using bicanalicular intubation with the pigtail probe • Repair with a  ...
Jeffrey A. Nerad, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGTAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pigtail în contextul următoarelor știri.
1
Wiscasset's Summerfest is a hit
But after a pigtail-free Metzger and Frodo paraded up and down the hill on the Wiscasset common with 16 other owner-dog entrants, victory in ... «Wiscasset Newspaper, Iul 15»
2
DIY Harley Quinn 'Suicide Squad' Hair In 7 Simple Steps For Looks …
Dry and brush your colored pigtail. As I mentioned before, don't worry if some chalk dust comes off onto your hairbrush, this is normal and it shouldn't affect your ... «Bustle, Iul 15»
3
'Motor Marc' shares mural with rally attendees
"Through this path, riders find wildlife, pigtail bridges, the magnificent Black Hills and tunnels that frame breathtaking mountains. The golden ... «Rapid City Journal, Iul 15»
4
IPCPR 2015: Quesada Cigars
The Oktoberfest Das Brahaus is a 4 1/2 x 60 double perfecto with pigtail that will retail for $7.50 each. The cigars are packaged in boxes of 24 ... «halfwheel.com, Iul 15»
5
Cecil Babe Ruth drops Mid-Atlantic Region opener
David Jackson allowed just four hits Wednesday in Cecil County's pigtail round game at Babe Ruth 16-18 Year Old Mid-Atlantic Regional ... «Cecil Whig, Iul 15»
6
New review article analyzes pros and cons of different treatment …
In this technique, a pigtail catheter is placed through the abdominal wall directly into the gallbladder to allow for drainage of bile through the ... «News-Medical.net, Iul 15»
7
Enter the Bratwurst Festival Pigtail Contest
BUCYRUS – Applications for the Bratwurst Festival Pigtail Contest are available at Salon Ooh La-La, The Styling Den and Creative Options or ... «Bucyrus Telegraph Forum, Iul 15»
8
Flashback! 11-Year-Old Selena Gomez Sings With Barney in Never …
... with Justin Bieber, we can't deny just how adorable the Stars Dance stunner looks in the 2003 clip with her pigtail braids and denim overalls. «E! Online, Iul 15»
9
BendixKing KI 300 Replaces Legacy Attitude Indicators
Installation of the KI 300 will be simple, with a pigtail harness that adapts the KI 300 to the existing wiring harness, plus a power and ground ... «Aviation International News, Iul 15»
10
Rocky Relationship Ends in Death
“From earlier on in the morning we were socializing and we were having a nice time and we had plans to cook some pigtail and beans for us to ... «LoveFM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pigtail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pigtail>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO