Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piri-piri" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIRI-PIRI

From a Bantu language: literally, pepper.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIRI-PIRI ÎN ENGLEZĂ

piri-piri  [ˌpɪrɪˈpɪrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRI-PIRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIRI-PIRI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piri-piri» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
piri-piri

Piri piri

Piri piri

Piri piri, numită și chili ochi de pasăre african, este un soi de Capsicum frutescens, una dintre sursele de ardei iute care crește atât sălbatic, cât și domestic. Este un mic membru al genului Capsicum. Se dezvoltă în Uganda, Malawi, Africa de Sud, Ghana, Nigeria, Zambia, Zimbabwe, Mozambic și pădurile tropicale din Sudanul de Sud \u0026 jumătatea sudică a Etiopiei. A fost adus la Goa de portughez. Piri piri, also called African bird's eye chili, is a cultivar of Capsicum frutescens, one of the sources of chili pepper that grows both wild and domesticated. It is a small member of the Capsicum genus. It grows in Uganda, Malawi, South Africa, Ghana, Nigeria, Zambia, Zimbabwe, Mozambique, and the tropical forests of South Sudan & the southern half of Ethiopia. It was brought to Goa by the Portuguese.

Definiția piri-piri în dicționarul Engleză

Definiția piri-piri în dicționar este un sos fierbinte, de origine colonială portugheză, făcut din ardei iute.

The definition of piri-piri in the dictionary is a hot sauce, of Portuguese colonial origin, made from red chilli peppers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piri-piri» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRI-PIRI


daiquiri
ˈdaɪkɪrɪ
Gehry
ˈɡeɪrɪ
hara-kiri
ˌhærəˈkɪrɪ
Kafiri
ˈkæfɪrɪ
panegyry
ˈpænɪˌdʒɪrɪ
porphyry
ˈpɔːfɪrɪ
rhombenporphyry
ˌrɒmbənˈpɔːfɪrɪ
rhombporphyry
ˈrɒmbˈpɔːfɪrɪ
transire
trænzˈaɪrɪ
venire
vɪˈnaɪrɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRI-PIRI

piranha
pirate
pirate copy
pirate radio
pirate ship
pirated
piratic
piratical
piratically
pirating
piriform
pirl
pirn
pirnie
pirnit
pirog
pirogi
pirogue
piroplasm
piroplasma

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRI-PIRI

centumviri
daquiri
decemviri
Dhaulagiri
duumviri
Kashmiri
Kediri
kokiri
manuhiri
miri
nigiri
pakirikiri
pohiri
powhiri
puriri
saimiri
siri
tawhiri
triumviri
Warlpiri

Sinonimele și antonimele piri-piri în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «piri-piri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRI-PIRI

Găsește traducerea piri-piri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile piri-piri din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piri-piri» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

皮里,皮里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

piri piri -
570 milioane de vorbitori

Engleză

piri-piri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

piri - piri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بيري بيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Пири пири
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

piri- piri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Piri-Piri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pili-pili
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Piri-piri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Piri-Piri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ピリ·ピリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

피리 - 피리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Piri-piri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Piri Piri -
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Piri-Piri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पिरी-पिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

piri-piri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

piri - piri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

piri - piri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Пірі пири
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Piri Piri -
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

piri - piri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Piri Piri -
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

piri - piri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

piri - piri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piri-piri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRI-PIRI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piri-piri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piri-piri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piri-piri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIRI-PIRI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piri-piri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piri-piri» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre piri-piri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRI-PIRI»

Descoperă întrebuințarea piri-piri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piri-piri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Piri Piri Starfish
"Tessa Kiros believes that food is the essence of any country's people; a quilt that is patchworked together with their language, culture and songs.
Tessa Kiros, 2008
2
Cook Islands Maori Dictionary
... p/np/ri1'2, 'apiri, piri 'anga, ('aka-, ta-)piri(piri), topiri(piri); piri'anganao, piriarero, piriaro, pirikoki, pirimou, pirimoto, (ta)piripou, piritanga, piri- verepa; cf. piri2.) piri2 , n. A puzzle, riddle, secret, mystery. E kimi kotou i teia piri. See if you can find ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
3
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - J. ...
(oFoeeemomafiewefifiéoluoooebfi.ravalouaoefu U") U”) LJxfcrD'C'To “Achi-chi- chi... Hana ga yake-soo daa." Ha'ka no shiru ga, Akan-bee no hana no kizu ni piri -piri shimita no desu. “Ouchl... My nose is burning!" The peppermint liquid stung ...
Hisao Kakehi, Ikuhiro Tamori, Lawrence Schourup, 1996
4
The Grilling Book: The Definitive Guide from Bon Appetit
2 to 4 servings GLAZE 3 Tbsp. unsalted butter 3 Tbsp. chopped fresh cilantro 2 garlic cloves, minced 2 Tbsp. fresh lemon juice 2 Tbsp. piri-piri sauce or other hot pepper sauce CHICKEN 1⁄4 cup chopped fresh cilantro 1 2-inch piece ginger, ...
Adam Rapoport, 2013
5
Stories from El Barrio
Piri Thomas, who reached millions of readers with his bestselling autobiography, "Down These Mean Streets," now gives readers of all ages a vivid slice of the life in El Barrioa place where people face their problems with energy, ingenuity ...
Piri Thomas, 2005
6
Where Flavor Was Born: Recipes and Culinary Travels Along ...
Chicken piri piri should and must be quite hot, but it does not have t0 be unbearably Hot, In general, one can say that how much piri piri is used before grilling will determine the flavor, the amount put on afterward will give it the last extra punch, ...
Andreas Viestad, 2007
7
Where to Now?: Short Stories from Zimbabwe
The myth was that uncle's testicular strength must surely come from the piri piri. Why else should he almost kill to protect the plants? And how come he sired sons in sets, when other men strained to produce daughters who came one at a time?
Jane Morris, 2011
8
Better Homes and Gardens Fresh Grilling: 200 Delicious ...
piri piri is a hot sauce made from red chile peppers used in both portuguese and african cooking. PreP: 35 minutes mArinAte: 2 hours griLL: 6 minutes mAkeS: 4servings grilled zucchini or summer squash when the zucchini harvest goes ...
Better Homes and Gardens, 2014
9
Better Homes and Gardens Fresh: Recipes for Enjoying ...
piri piri is a hot sauce made from red chile peppers used in both portuguese and african cooking. PreP: 35 minutes mArinAte: 2 hours griLL: 6 minutes mAkeS: 4servings grilled zucchini or summer squash when the zucchini harvest goes ...
Better Homes and Gardens, 2013
10
Salsas of the World
/AFRICA Piri piri is a small flavor bomb! The favored chile of East Africa, it is also grown throughout Kenya, Tanzania, and South Africa and used to make the fiery hot salsas in bottles that usually accompany the inviting Creole, Indian, and ...
Mark Miller with Robert Quintana

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRI-PIRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piri-piri în contextul următoarelor știri.
1
Keep an eye out for butterflies fluttering by as count continues
... Wort, thyme leaved speedwell, heath milkwort, crowberry, cowberry, bilberry, globe flower, marsh valerian and piri-piri-bur were observed. «Northumberland Gazette, Iul 15»
2
Africa Private equity thriving as a force for good
... Nandos from South Africa) recently spoke about how he grew Nandos from one small restaurant to the global chicken piri-piri giant of today. «BusinessDay, Iul 15»
3
Private Equity in Africa: Dentons Report from 12th Annual AVCA …
Robbie Brozin (the founder of Nandos from South Africa) recently spoke about how he grew Nandos from one small restaurant to the global chicken piri-piri giant ... «BusinessGhana, Iul 15»
4
Review: Cosmo's piri-piri chicken restaurant in Beverley
It is a rare thing to find a restaurant that does not have chicken on the menu. A staple both in the kitchen and when eating out, as a nation, we ... «Hull Daily Mail, Iul 15»
5
New restaurant alert: Piri-piri chicken is the star at Frangos
Frangos' Piri Piri Chicken is the latest addition to the eateries at Makati's San Antonio Village. Photo by Jeeves de Veyra for ABS-CBNnews. «ABS CBN News, Iul 15»
6
A Taste of Portugal, at Brig o' Tay, Newport (38/50)
The piri-piri chicken must have been made from a giant chicken as it was such a generous serving, again complemented by the hottish piri-piri ... «The Courier, Iul 15»
7
Why red wine is the sizzling star of barbecues
... peppery ginger beer with chicken piri-piri, or elderflower pressé with lemony prawns? But I'm convinced the stars of a barbie remain the ripe, ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
8
Fabulous and flavorful
... glazed salmon fillet, sizzling chops with gravy as well as the grilled piri-piri chicken, its version of the renowned Portuguese piri-piri chicken. «Sun.Star, Iul 15»
9
Nandos has revealed it could open towards end of the year
The restaurant had been due to open in the spring but an unexplained delay has meant that piri-piri lovers have had to wait a bit longer for the ... «Burton Mail, Iul 15»
10
Private equity in Africa: report from AVCA conference 2015
... South Africa) recently and heard him talk about how he grew Nandos from one small restaurant to the global chicken piri-piri giant of today. «Lexology, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piri-Piri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/piri-piri>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z