Descarcă aplicația
educalingo
play off

Înțelesul "play off" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLAY OFF ÎN ENGLEZĂ

play off


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAY OFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLAY OFF ÎN ENGLEZĂ?

Playoffs

Play-urile, postseasonul sau finalele unei ligi sportive sunt o competiție jucată după sezonul regulat de către concurenții de vârf pentru a determina campionul liga sau o recunoaștere similară. În funcție de liga, play-urile pot fi fie un singur joc, o serie de jocuri, fie un turneu, și pot folosi un singur sistem de eliminare sau unul din mai multe alte formate playoff diferite. Playoff, în ceea ce privește jocurile internaționale, este de a se califica sau de a avansa la următoarea rundă a unui concurs sau a unui turneu. În sporturile de echipă din S.U.A. și Canada, marile distanțe și sarcinile care rezultă din călătoriile în străinătate au dus la diviziuni regionale ale echipelor. În general, în timpul sezonului regulat, echipele joacă mai multe jocuri în divizia lor decât în ​​afara ei, dar cele mai bune echipe ale ligii nu s-ar putea juca unul împotriva celuilalt în sezonul regulat. Prin urmare, în postseason este organizată o serie de playoff. Orice echipă câștigătoare de grup este eligibilă să participe și, pe măsură ce play-urile au devenit mai populare, au fost extinse pentru a include echipe second sau chiar mai joase - termenul "card sălbatic" se referă la aceste echipe.

Definiția play off în dicționarul Engleză

Prima definitie a jocului in dicționar este, de obicei, folosită împotriva împotrivirii sau manipulării ca în jocul unui joc. O altă definiție a jocului este să participi la un play-off. Redarea este, de asemenea, un concurs suplimentar pentru a decide câștigătorul atunci când doi sau mai mulți concurenți sunt legați.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAY OFF

play false · play fast and loose · play favourites · play for time · play God · play hardball · play havoc · play hell with · play into the hands of · play merry hell with · play on · play on words · play one´s ace · play one´s cards · play out · play park · play possum · play reading · play safe · play second fiddle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAY OFF

badly off · better off · buy off · carry off · comfortably off · cry off · cut off · day off · drop off · get off · hold off · kick off · lay off · marry off · on and off · pay off · set off · show off · take off · turn off

Sinonimele și antonimele play off în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «play off» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAY OFF

Găsește traducerea play off în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile play off din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «play off» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

夺标决赛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

partido de desempate
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

play off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भिड़ा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تلعب خارج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

стравливать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

partida de desempate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খেলা বন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

belle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bermain di luar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ausscheidungsspiel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

プレーオフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

연장전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Muter mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chơi tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விளையாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बंद करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

birbirine düşürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

play off
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

play off
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

стравлювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

play off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παίζουν off
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

speel af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spela ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spille av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a play off

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAY OFF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale play off
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «play off».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre play off

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLAY OFF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul play off.
1
Cecily Brown
My process is really quite organic, and starting a painting is one of the best parts for me. I always start in quite a loose and free way. I often put down one ground colour to begin with and then play off that.
2
Anton du Beke
I've been playing golf as long as I've been dancing, since I was 13 or 14. I play off six. I like to get out on a golf course as often as I can.
3
Frank Gehry
Liquid architecture. It's like jazz - you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something. And I think it's a way of - for me, it's a way of trying to understand the city, and what might happen in the city.
4
Mike Gordon
I like to be sort of grounded with Fish. But, at the same time, I think probably what's unique about us is the way other dynamics happen, where I'll play off Trey for awhile. When we start playing a jam, I don't usually know what's going to happen, I don't have a plan.
5
Kevin Heffernan
When I come out to do my stand-up set, I pretty much get bombarded with lines from movies. You try to play off it a little bit, but that's what people want to see.
6
Kevin Heffernan
When I come out to do my stand-up set, I pretty much get bombarded with lines from movies. You try to play off it a little bit, but that's what people want to see. Some clubs, the drunker the audience gets, the more they heckle.
7
Howard Hughes
Play off everyone against each other so that you have more avenues of action open to you.
8
Bobby Keys
I pull a lot of the stuff that I play off the rhythm tracks - and Keith Richards has been one of the main contributors to my inspirational playing.
9
Jim Lee
If you look at the great superheroes in any universe, you will always find that they have the very best super villains opposing them. It's because they are foils; they are people that the heroes play off of.
10
Jake Lloyd
Violence is used to portray what happens in a film. It only helps portray the actors and what they do. I think it is more about the story, when you have something to play off of.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAY OFF»

Descoperă întrebuințarea play off în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu play off și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Play-off
Because Lian Jie is so small, no one on the Dodgers takes him seriously, until they realize he's a baseball expert.
Dean Hughes, Dennis Lyall, 1991
2
Assassin's Play-Off
For centuries, the ancient House of Sinanju is recognized as the center of learning for all the martial arts.
Warren Murphy, Richard Sapir, 2002
3
Foul Play: Off Side
When Danny Harte finds out there's been an anonymous foreign buy-out of his favourite club, City, he's furious - the fans were about to buy it themselves.
Tom Palmer, 2010
4
Honolulu Play-Off: An Alan Saxon Mystery
A hollow laugh. “I try to suppress that particular memory.” “But you were on great form at Torrey Pines that day.” “I know,” I said, ruefully. “That's what made it so maddening. The trouble was that you were on even better form. During the play- off, ...
Keith Miles, 2012
5
Play-off
Tina DeVita breaks into professional car racing.
Benjamin Swift, 1981
6
Pragmastylistics of dramatic texts: the play off the stage
本书在文体学、语用学和语篇分析相结合的基础上提出了语用文体学的分析模式;深入探讨了戏剧语言的特征和戏剧文本的多重属性 ...
封宗信, 2002
7
Papers on Historical Algonquian and Iroquois Topics
Throughout this period the Shawnee continually shifted their alliances in an effort to play off the Colonial powers against each other. The Shawnee fought very hard to oppose trans-Appalachian settlement and they were involved in both ...
David A. Ezzo, Michael H. Moskowitz, 2007
8
Statistical Thinking in Sports
11 The impact of post-season play-off systems on the attendance at regular season games Chris Bojke University of Groningen and Pharmerit UK ABSTRACT Post-season play-offs are featured in many professional sports leagues, and they ...
Jim Albert, Ruud H. Koning, 2007
9
International Perspectives on the Management of Sport
TABLE 8–4 Play-off Qualification in the North American Major Leagues, 1966/67 –2005/06, H Index 1966/67– 1976/77– 1986/87– 1996/67–Major Leaguea 1975/ 76 1985/86 1995/96 2005/06 NFL 0.071 0.049 0.046 0.041 MLB 0.111 0.087 ...
Trevor Slack, Milena M. Parent, 2007
10
The Roots of Dependency: Subsistence, Environment, and ...
The. Evolution. of. the. Choctaw. Play-off. System. The rise in deer populations would probably have remained merely a biological event, historically insignificant , if it had not been coupled with the appearance of French and English traders ...
Richard White, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAY OFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul play off în contextul următoarelor știri.
1
SanDisk Historically Favors Short Play off Evening Earnings Moves
reports its Q2 results in tonight's after-hours session, and shorts get the better look at the stock. Historically, SNDK has seen its earnings-driven ... «Nasdaq, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Play off [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/play-off>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO