Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "playmaker" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLAYMAKER ÎN ENGLEZĂ

playmaker  [ˈpleɪˌmeɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAYMAKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLAYMAKER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «playmaker» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

playmaker

Playmaker

În fotbalul asociativ, un jucător este un jucător care controlează fluxul jocului ofensiv al echipei și este adesea implicat în trecerea mișcărilor care duc la goluri. În fotbalul englez, termenul se suprapune oarecum cu mijlocașul atacat, dar cele două tipuri de mijlocași nu sunt neapărat la fel. Câțiva playmakers operează într-un rol mai central în mijlocul terenului, alternând între atac și joc în mijlocul terenului. În fotbalul italian, există de obicei două tipuri principale de playmakers: triquartista și regista. Trequartista, purtând de obicei tricoul numărul 10, va sta într-un rol liber între mijlocul terenului și înainte, fie în centrul terenului, fie pe aripi. Ei vor face adesea treceri incisive către victorii sau înainte, văzându-i pe goluri sau livrând cruci killer, precum și înscriindu-se propriile goluri. Aceștia sunt, de asemenea, de obicei jucători extrem de tehnici, cu viziune bună, tragere, trecere, trecere și dribling, cunoscute pentru atingerea obiectivelor, precum și pentru oferirea de asistență și inițierea pieselor de atac. Diego Maradona era trequartista de elită. In association football, a playmaker is a player who controls the flow of the team's offensive play, and is often involved in passing moves which lead to goals. In English football, the term overlaps somewhat with attacking midfielder, but the two types of midfielders are not necessarily the same. Several playmakers operate in a more central midfield role, alternating between attacking and playing in the midfield. In Italian football, there are usually two main types of playmakers: the trequartista and the regista. The trequartista, usually wearing the jersey number 10, will sit in a free role between midfield and the forwards, either in the centre of the pitch or on the wings. They will often make incisive passes to the wingers or forwards, seeing them through on goal or to deliver killer crosses, as well as scoring goals themselves. They are also usually highly technical players with good vision, shooting, passing, crossing and dribbling ability, known for scoring goals as well as providing assists and initiating attacking plays. Diego Maradona was the elite trequartista.

Definiția playmaker în dicționarul Engleză

Definiția playmaker-ului în dicționar este un jucător al cărui rol este acela de a crea oportunități de punctaj pentru colegii săi.

The definition of playmaker in the dictionary is a player whose role is to create scoring opportunities for his or her team-mates.

Apasă pentru a vedea definiția originală «playmaker» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAYMAKER


bookmaker
ˈbʊkˌmeɪkə
clockmaker
ˈklɒkˌmeɪkə
decision-maker
dɪˈsɪʒ ənˌmeɪkə
dictionary-maker
ˈdɪkʃənərɪˌmeɪkə
dressmaker
ˈdrɛsˌmeɪkə
flymaker
ˈflaɪˌmeɪkə
hatmaker
ˈhætˌmeɪkə
haymaker
ˈheɪˌmeɪkə
homemaker
ˈhəʊmˌmeɪkə
matchmaker
ˈmætʃˌmeɪkə
moneymaker
ˈmʌnɪˌmeɪkə
noisemaker
ˈnɔɪzˌmeɪkə
pacemaker
ˈpeɪsˌmeɪkə
peacemaker
ˈpiːsˌmeɪkə
rainmaker
ˈreɪnˌmeɪkə
shoemaker
ˈʃuːˌmeɪkə
staymaker
ˈsteɪˌmeɪkə
tool-maker
ˈtuːlˌmeɪkə
troublemaker
ˈtrʌbəlˌmeɪkə
watchmaker
ˈwɒtʃˌmeɪkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAYMAKER

playground
playgroup
playhouse
playing
playing card
playing field
playleader
playless
playlet
playlist
playmaking
playmate
playpen
playroom
playschool
playsome
PlayStation
playsuit
plaything
playtime

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAYMAKER

automaker
bootmaker
cabinet-maker
car maker
coffee-maker
die maker
film-maker
ice maker
lawmaker
maker
mapmaker
market maker
movie maker
newsmaker
pattern maker
policymaker
remaker
speaker
tea-maker
tool maker
winemaker

Sinonimele și antonimele playmaker în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «playmaker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLAYMAKER

Găsește traducerea playmaker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile playmaker din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «playmaker» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

前腰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

playmaker
570 milioane de vorbitori

Engleză

playmaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्लेमेकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صانع الألعاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

плеймейкер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

playmaker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্লেমেকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

meneur de jeu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Playmaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spielmacher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

司令塔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

플레이 메이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Playmaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiền vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆட்டக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्लेमेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

playmaker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

playmaker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozgrywający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плеймейкер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

playmaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

playmaker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

planmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

playmakeren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

playmaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a playmaker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAYMAKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «playmaker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale playmaker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «playmaker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLAYMAKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «playmaker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «playmaker» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre playmaker

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLAYMAKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul playmaker.
1
Trey Burke
I definitely feel like I'm a really good playmaker, a really smart point guard that can lead his team and win.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAYMAKER»

Descoperă întrebuințarea playmaker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu playmaker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Playmaker
Keneally's magnificent story of a young officer in a penal colony during the founding days of Australia transports readers through layer after layer of life in Sydney Cove, Australia.
Thomas Keneally, 1993
2
The Playmaker
As he begins to unravel the traitorous plot that has ensnared him, Richard must make a difficult decision. Will he play the part set out for him—or can he become the playmaker of his own life? From the Trade Paperback edition.
J.B. Cheaney, 2009
3
The Elements of Influence: The New Essential System for ...
A landmark system for business leaders and marketers, campaigners and bloggers, political junkies and fans of popular culture, "The Elements of Influence" takes the mystery out of strategy and how it shapes and shifts niche and global ...
Alan Kelly, 2007
4
Playmaker Polo
Leading international polo coach Hugh Dawnay has produced a comprehensive work in which he explains his training methods in depth, providing both an invaluable and informative aid for those who wish to improve or maintain their levels of ...
Hugh Dawnay, 2004
5
Practical Game Design with Unity and Playmaker
This book is also for game programmers who want to create a game from scratch in Unity and Playmaker. You are expected to have basic knowledge of game programming and Unity 3D.
Sergey Mohov, 2013
6
The Book of Shakespeare, the Playmaker
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Frederick Henry Koch, 2010
7
William Shakespeare, Player, Playmaker, and Poet: A Reply to ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henry Charles Beeching, 2012
8
Playmaker Management
They play a vital role in order to transfer the developing countries into the ranks of developing countries. we here to present an added value to the work team through explaining the concept of playmaker management "PM," and playmaker in ...
Wael Dewydar, 2012
9
Playmaker
As the new playmaker on the team, Max faces the problem of getting his teammates to cooperate with each other.
Mike Neigoff, 1973
10
Pierre Turgeon: The Playmaker
Steve McNair is the Tennessee Titans star quarterback, who joined the team when it was the Houston Oilers.
Jeff Gordon, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAYMAKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul playmaker în contextul următoarelor știri.
1
Quade Cooper tweet: Playmaker insists he has no issue with …
Cooper didn't play his best football in Mendoza but coach Michael Cheika has gone into bat for the playmaker, who was thrown in out of ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
Michael Hooper cited for alleged strike on Argentina playmaker
Michael Hooper cited for alleged strike on Argentina playmaker ... been cited for his back-play strike on Argentine playmaker Nicolas Sanchez. «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
QPR boss Chris Ramsey confirms interest in Crystal Palace playmaker
"He's good on the ball and he's another playmaker I think we need," said Ramsey as he prepares to step up his interest in the 29-year-old. «talkSPORT.com, Iul 15»
4
Manchester City receive transfer update on £60m playmaker
The playmaker has been heavily tipped to leave the Bundesliga side during the transfer window, with both Manchester City and Paris ... «caughtoffside, Iul 15»
5
Newcastle Rival Four Premier League Sides For Argentine …
A playmaker with Independiente in his native Argentina, the 5ft 10in midfielder-cum-winger has been capped twice by his country – both times ... «WhatCulture, Iul 15»
6
WATCH: Arsenal playmaker in training as he prepares for Emirates …
WATCH: Arsenal playmaker in training as he prepares for Emirates return. 11:11 27 July 2015. Pete Evans. Arsenal. Arsenal's Alexis Sanchez celebrates ... «London24, Iul 15»
7
Inter playmaker welcomes Manchester City forward
The former Lazio man was speaking after the Nerazzurri's 3-0 defeat against Real Madrid in which Hernanes played the first half and he was ... «Forza Italian Football, Iul 15»
8
WR Greg Jenkins wants to be a 'playmaker' for Jaguars
I was supposed to re-sign [with Oakland] but I failed a physical. I had a Jones fracture in my left foot. They took care of the surgery and rehab. I. «First Coast News, Iul 15»
9
'This can be his best season' Wenger backs Arsenal playmaker to …
Mesut Ozil scores a goal for Arsenal during the match between Arsenal and Olympic Lyon. (Photo by David Price/Arsenal FC via Getty Images). «London24, Iul 15»
10
Trading a Top Playmaker, the Nuggets Put the Ball in the Hands of a …
Ready or not, the spot is all his after the team traded the talented but troubled playmaker Ty Lawson to the Houston Rockets last week. This has ... «New York Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Playmaker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/playmaker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z