Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "playmaker" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLAYMAKER ÎN ITALIANĂ

playmaker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAYMAKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLAYMAKER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «playmaker» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

playmaker

Playmaker

Paznicul sau jucătorul este unul dintre rolurile standard de baschet. Este, de asemenea, numit rol 1. În mod normal, acesta este jucătorul cu cel mai bun tratament cu mingea. În esență, playmaker-ul are sarcina de a ghida atacul echipei, ducând mingea și controlând-o, asigurându-vă că începe atacul și schema la momentul potrivit. De obicei este persoana care deține mingea mai mult timp. La guardia o playmaker è uno dei ruoli standard della pallacanestro. È chiamato anche ruolo 1. Normalmente si tratta del giocatore con il miglior trattamento di palla. Essenzialmente, il playmaker ha il compito di guidare l'attacco della squadra, portando avanti il pallone e controllandolo, assicurandosi di far partire l'attacco e lo schema al momento giusto. In genere infatti è colui che è in possesso della palla per la maggior parte del tempo.

Definiția playmaker în dicționarul Italiană

Definiția playmakerului din dicționar este în baschet și hochei, care stabilește și ghidează acțiunile de atac.

La definizione di playmaker nel dizionario è nella pallacanestro e nell'hockey, chi imposta e guida le azioni di attacco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «playmaker» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAYMAKER


autospeaker
autospeaker
bookmaker
bookmaker
film-maker
film-maker
image maker
image maker
kingmaker
kingmaker
opinion maker
opinion maker
pace-maker
pace-maker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
video-maker
video-maker

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLAYMAKER

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmate
plazer

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAYMAKER

Bunker
Junker
biker
blinker
broker
bunker
busker
clinker
cocker
cracker
hacker
marker
mountain biker
poker
rocker
spanker
stockbroker
ticker
trekker
videopoker

Sinonimele și antonimele playmaker în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «playmaker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLAYMAKER

Găsește traducerea playmaker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile playmaker din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «playmaker» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

creador de juego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

playmaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्लेमेकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صانع الالعاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

плеймейкер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

playmaker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্লেমেকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

meneur de jeu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

playmaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spielmacher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

司令塔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

플레이 메이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

playmaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiền vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆட்டக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

playmaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

playmaker
70 milioane de vorbitori

Italiană

playmaker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

playmaker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

плеймейкер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

playmaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

playmaker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spelskepper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

playmaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

playmaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a playmaker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAYMAKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «playmaker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale playmaker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «playmaker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLAYMAKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «playmaker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «playmaker» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre playmaker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAYMAKER»

Descoperă întrebuințarea playmaker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu playmaker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
terzino centrale. playmaker, s., (calcio-palle), regista. playmaker, s., (palle), creatore di gioco. playmaker, s., (palle. -hockey), playmaker. playmate, s., compagno di gioco. play of a hole, (golf), gioco di una buca. play off, s., partita finale. play off, ...
2
Una storia gigante
Ma lui mi ha scelto lo stesso. Ero playmaker! Playmaker. Playmaker. PLAYMAKER! Un sogno chesi avvera, alleluia! Ero così eccitata che dal campodella scuola fino acasa l'ho fatta tutta di corsa, incurante della solita pioggerellina inglese, ...
Candy Gourlay, 2012
3
Basket: l'attacco
49 // playmaker A passa la palla all'ala B (movimento 1) e contemporaneamente segue esternamente il passaggio (movimento 2). Riceve il passaggio di ritorno da B (movimento 3), il quale si porta sul pivot D per costituirgli un posto di blocco  ...
Giancarlo Primo, 1976
4
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Per la scelta dei titolari occorre rispettare i seguenti requisiti: • il playmaker deve essere Dentoni o Gentilo; • le ali sono Birdo, Premiero e Rivo; • le guardie sono Fuxa, Menghin e Splendido; • Fuxa non può essere titolare della squadra se lo è  ...
‎2009
5
La squadra del mio cuore
Se un playmaker non usa il cervello, non è un playmaker! ... le potenzialità: questi sono alcuni dei compiti che un playmaker deve svolgere e probabilmente su questo dovrò ancora lavorare con Mike, Faro e 20 LA SQUADRA DEL MIO CUORE.
Lorenzo Longoni, 2009
6
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
... per formare la squadra titolare che dovrà affrontare la finale delle Olimpiadi. La squadra si compone di un playmaker, due ali e due guardie. Per la scelta dei titolari occorre rispettare i seguenti requisiti: • il playmaker deve essere Dentoni o  ...
‎2009
7
Radio Niente
Adesso sonoil playmaker, però. E che cos'èun playmaker? A un certo puntoarrivai a immaginare che mamma sarebbe venuta con me il mattino dopo, in quel lontanissimo quartiere che pareva essere peggio del nostro, e chesi sarebbeseduta ...
Francesco D'Adamo, 2011
8
Passi da gigante: La mia vita vista dall'alto
Sinceri. Peròtumi rispetti,non mi irridienonmifai “l'aeroplanino”. Ovvero: dopo un canestro realizzato,mettersi acorrere versola difesa con le bracciatese e allargateemimando, appunto, il volodiun aereo.Anche Zoran Slavnic, playmaker diuna ...
Dino Meneghin, 2011
9
Come diventare un leader di successo:
Il leader di oggi è come il playmaker nel basket. Il suo compito è chiamare il gioco e portare la palla, ma a far canestro devono essere tutti. Per essere un buon playmaker, devi avere caratteristiche tecniche e fisiche che non ti servono sotto ...
Claudio Belotti, 2013
10
Luglio per sempre
disse una ex playmaker per la squadra di basket femminile di Darton Hall, adesso madre di tre figli. "La piccola Miss Religione, la nostra Paulette, sorpresa a introdursi in quella... Non dovrei parlarne. Bello scandalo. Dio l'ha licenziata." " Wow ...
Tim O'Brien, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAYMAKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul playmaker în contextul următoarelor știri.
1
Reggio, Lavrinovic rinnova
Il playmaker è stato decisivo nel corso dell'ultima stagione in cui il Banco di Sardegna ha realizzato lo storico "Triplete", conquistando ... «Sportal, Iul 15»
2
Ecco Galloway, piace Joe Jackson
E per il playmaker titolare spunta la candidatura di Joe Jackson, 23 enne ex stella dell'università di Memphis (14.0 punti e 4.5 assist nell'anno ... «La Prealpina, Iul 15»
3
IL PROSSIMO AVVERSARIO. Lucchese, Lorenzini e Bianconi …
... che gioca da playmaker davanti la difesa con ai suoi lati il capitano Agnelli e Gerbo, tridente offensivo composta da due nuovi acquisti come ... «Foggiasport24.com, Iul 15»
4
Lanzini è un nuovo giocatore del West Ham
Se lo userò come playmaker basso? Nel mondo del calcio di oggi ci sono playmaker bassi, come Pirlo e Modric, e playmaker alti, come David ... «VAVEL.com, Iul 15»
5
Calciomercato Napoli/ News, D Amico: Mercato iniziato molto bene …
... come uno dei migliori playmaker in circolazione. “E' un giocatore istintivo” ha detto Sabatini “sa applicare l'intelligenza in ogni passo che fa. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
6
A2 EST MERCATO MATERA: Parks favorito come secondo straniero?
Manca un playmaker e le voci di mercato parlano di un interessamento per Francesco Guarino. QUINTETTO: Guarino (?), X, Valentini, Corral ... «Basketnet.it, Iul 15»
7
Archiviati i problemi la Bergamo Basket punta dritta alla A2
Classe 1990, 183 cm per 70 kg, Bloise è un playmaker che possiede ampi margini di miglioramento - rapido di gambe ma anche di pensiero ... «Bergamonews, Iul 15»
8
Cinquina al FeralpiSalò, Napoli sulla buona strada
... a volte eccedendo e scavalcando anche la posizione del playmaker empolese, ed inserendosi negli spazi sulla destra. Insomma, ci siamo. «VAVEL.com, Iul 15»
9
Esclusiva ivM, Martorelli (ag. Fifa): “Bonaventura è nato trequartista …
Potrebbe giocare anche playmaker, alla Xavi? “La sua analisi è esatta e condivisibile: Jack è uno dei più positivi nelle statistiche che tiene il ... «Il Calcio Magazine, Iul 15»
10
Basket femminile, il play Giulia Moroni confermata da Umbertide
Una di queste è senz'altro quella del playmaker Giulia Moroni, che anche la prossima stagione farà quindi parte del roster biancoazzurro, dopo ... «Umbriadomani, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Playmaker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/playmaker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z