Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poke bonnet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POKE BONNET ÎN ENGLEZĂ

poke bonnet  [pəʊk ˈbɒnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POKE BONNET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POKE BONNET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poke bonnet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pune capota

Poke bonnet

O capotă este o capotă pentru femei în formă de capotă, care prezintă o jantă proeminentă pe partea din față, care ar umbri pe fața purtătorului. Capota pufului a intrat în modă la începutul secolului al XIX-lea. Se numește o capotă, pentru că toate părul lui ar putea fi aruncat înăuntru. Este menționată într-un cântec de muzică din primul război mondial de muzică "În capota ta mică și în șal". Până în anii 1830, femeile englezești au adoptat capota. Noile stiluri au făcut ca aristocrația să fie mai puțin vizibil diferită de clasele mijlocii respectabile decât au fost vreodată. Stilul este modest și era în conformitate cu moda englezească după înălțarea reginei Victoria. A poke bonnet is a women's bonnet in the shape of a hood, featuring a projecting rim on the front side, which would shade the face of the wearer. The poke bonnet came into fashion at the beginning of the 19th century. It is called a poke bonnet because all of one's hair could be poked inside it. It is referred to in a first world war music hall song "In your little poke bonnet and shawl". By the 1830s, Englishwomen had adopted the poke bonnet. The new styles rendered the aristocracy less visibly distinct from the respectable middle classes than they had ever been. The style is modest and was in line with English fashions after the ascension of Queen Victoria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poke bonnet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKE BONNET


Bennett
ˈbɛnɪt
bluebonnet
ˈbluːˌbɒnɪt
bonnet
ˈbɒnɪt
cabinet
ˈkæbɪnɪt
definite
ˈdɛfɪnɪt
granite
ˈɡrænɪt
hornet
ˈhɔːnɪt
infinite
ˈɪnfɪnɪt
knit
nɪt
magnet
ˈmæɡnɪt
minute
ˈmɪnɪt
passionate
ˈpæʃənɪt
planet
ˈplænɪt
quannet
ˈkwɒnɪt
senate
ˈsɛnɪt
sonnet
ˈsɒnɪt
sunbonnet
ˈsʌnˌbɒnɪt
unbonnet
ʌnˈbɒnɪt
unfortunate
ʌnˈfɔːtʃənɪt
unit
ˈjuːnɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POKE BONNET

poke
poke borak at someone
poke fun at
poke mullock at
poke one´s nose into
pokeberries
pokeberry
pokeful
pokelogan
poker
poker dice
poker face
poker machine
poker-faced
pokerish
pokerishly
pokeroot
pokerwork
pokeweed
pokey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKE BONNET

bennet
Chardonnet
cordonnet
dubonnet
Easter bonnet
Elizabethan sonnet
English sonnet
glengarry bonnet
have a bee in one´s bonnet
Italian sonnet
kennet
linnet
Monnet
Petrarchan sonnet
punnet
sennet
Shakespearean sonnet
Spenserian sonnet
toorie bonnet
war bonnet

Sinonimele și antonimele poke bonnet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «poke bonnet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POKE BONNET

Găsește traducerea poke bonnet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile poke bonnet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poke bonnet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拨开罩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

meter capó
570 milioane de vorbitori

Engleză

poke bonnet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बोनट प्रहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كزة قلنسوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

совать капот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

picar capô
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pousser capot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mencungkil bonet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ボンネットを突く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보닛 을 찌를
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Poke bonnet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chọc nắp ca-pô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொங்கல் பொங்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोलाहल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Poke bonnet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colpire cofano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Kapsa maski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пхати капот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

poke capota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σακί καπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

steek enjinkap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

poke motorhuvens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rote panser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poke bonnet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKE BONNET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poke bonnet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poke bonnet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poke bonnet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POKE BONNET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poke bonnet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poke bonnet» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre poke bonnet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKE BONNET»

Descoperă întrebuințarea poke bonnet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poke bonnet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Small Girl in Poke Bonnet Carrying May Blossoms
Original sketch.
Kate Greenaway
2
A Dictionary of Slang and Unconventional English
A poke-bonnet: coll. verging on S.E.: from ca. 1840. Hood, ca. 1845, 'That bonnet we call a poke' (OED). —7. A fish's stomach: coil. and dial; 1773 (Barrington: OED ).-—8. Money: circus s., or perhaps genuine Parlyaree: C.20. (E. Seago, Circus ...
Eric Partridge, 2006
3
Empire Fashions
Veiled silk poke bonnet. e. Straw coalscuttle bonnet. f. Shortened poke bonnet. g. Lengthened poke bonnet. h. Silk conversation hat. brim turned back. i. Gypsy straw bonnet with face veil. j. Pleated turban. k. Tall hat with dark velvet crown. light ...
‎2001
4
The Routledge Dictionary of Historical Slang
Ex the corresponding v. 3. An act of sexual intercourse: low coll: C.19–20. Ex sense 2 and v. 4. Hence, a mistress, permanent or temporary. A good, a bad poke: a woman sexually expert or clumsy (or cold). Low: C.19–20. 5. A poke- bonnet: coll ...
Eric Partridge, 2003
5
The Chronicle of Hats in Enjoyable Quotes: History of ...
The size of the poke bonnet increased in 1830, and the fashion trend down sized by 1860's and brought the era of the poke bonnet to an end. An interesting article was written in Arthur's Home Magazine. It talks of the conflict that many women ...
Ida Tomshinsky, 2013
6
White Bear Clan Black Thorn
A moment later, a middle-aged woman in a poke bonnet came around from the side of the house where she had been poking a broomstick into a tub of clothes steaming over a small fire. Suddenly Thorn snapped out of his apathy and his ...
Will Welton, 2009
7
Hatatorium: An Essential Guide for Hat Collectors
The dish hat, introduced by Dior in 1947, has a similar cup or crown that sits underneath the all-encompassing brim. Poke bonnet -- a 18th - 19th century bonnet with a protruding brim forming an arch around the face. The Metropolitan Museum ...
Brenda Grantland & Mary Robak
8
Domesticity with a difference
(47 [Oct. 1853]: 369). The poke bonnet of Hale's example is an apt referent for her argument that fashion signified in multiple and contradictory ways. Seen from the side, its elongated and face-encircling brim protected women from the sunlight ...
Nicole Tonkovich
9
The Head of the House of Coombe: Easyread Large Bold Edition
“I am having my hair done to match that quakery thin pale mousey dress with the tiny poke bonnet – and I want to try my face too. I must look sweet and demure. You mustn't really laugh when you wear a dress and hat like that. You must only ...
Frances Hodgson Burnett, 2008
10
Fashionable Food: Seven Decades of Food Fads
The poke bonnet or sunbonnet worn by old-time farm women was one symbol of the good old days that Americans were understandably yearning for in the Thirties. The canned pear poke bonnet salad was one manifestation of this. ln l933 ...
Sylvia Lovegren, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POKE BONNET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poke bonnet în contextul următoarelor știri.
1
Exclusive excerpt: 'A School for Brides' by Patrice Kindl
The Honorable Miss Crump , whose overpowering shyness demanded that she wear both indoors and out an enormous poke bonnet shaped ... «USA TODAY, Iul 15»
2
Royal Ascot Ladies' Day brings out the flowerlike frocks
... of narrow Valenciennes lace and a pale blue poke bonnet with ribbons and little rosettes of pale pink. It was a thousand pities that the clouds ... «The Guardian, Iun 15»
3
How to Celebrate Flag Day, Through the Years
You spend 50 percent of 1976 wearing a poke bonnet. Your siblings bust a gut laughing when they see the poster again, and don't spare your ... «Huffington Post, Iun 15»
4
30 Legendary Literary Mean Girls We Love to Hate
“Laura, your poke bonnet is just utterly too-too!” says spoiled girl Nellie Oleson, which is totally a backhanded compliment for prairie girls, didn't ... «Flavorwire, Ian 15»
5
Erica Wilson, 'America's first lady of stitchery,' dies at 83
As a child, she became interested in needlepoint and kept a sampler — wool on organdy of a woman wearing an old-fashioned poke bonnet ... «Washington Post, Dec 11»
6
His creative confections earned Halifax the title of Toffee Town. In …
In her poke bonnet, Miss Sweetly is coyly depicted tempting Major Quality with a tin of the newly-launched sweets. "Sweets to the sweet, Miss ... «Halifax Evening Courier, Mai 08»
7
Lacock stars in BBC period drama
A young woman emerged dressed in long cloak and poke bonnet to be greeted by two middle-aged women similarly garbed. They greeted one ... «Gazette & Herald, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poke bonnet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/poke-bonnet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z