Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNIT

Old English cnyttan to tie in; related to Middle Low German knütten to knot together.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KNIT ÎN ENGLEZĂ

knit  [nɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KNIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
knit

Tricotare

Knitting

Tricotarea este o metodă prin care firul sau firele sunt folosite pentru a crea o cârpă. Stofa tricotată constă dintr-o serie de rânduri consecutive de bucle, numite cusături. Pe masura ce fiecare rand progreseaza, o bucla noua este trasa printr-o bucla existenta. Cusăturile active sunt ținute pe un ac până când o altă buclă poate fi trecută prin ele. Acest proces are drept rezultat o țesătură, adesea folosită pentru pături sau articole de îmbrăcăminte. Tricotarea se poate face manual sau cu mașina. Există numeroase stiluri și metode de tricotat manual. Diferite tipuri de fire și ace pot fi folosite pentru a obține o mulțime de materiale tricotate; aceste unelte dau piesei finale o culoare diferită, textura, greutatea și / sau integritatea. Alți factori care afectează rezultatul final includ forma acului, grosimea și maleabilitatea acestuia, precum și tipul de fibră, textura și răsucirea firului. Knitting is a method by which thread or yarn is used to create a cloth. Knitted fabric consists of a number of consecutive rows of loops, called stitches. As each row progresses, a new loop is pulled through an existing loop. The active stitches are held on a needle until another loop can be passed through them. This process eventually results in a fabric, often used for blankets or garments. Knitting may be done by hand or by machine. There exist numerous styles and methods of hand knitting. Different types of yarns and needles may be used to achieve a plethora of knitted materials; these tools give the final piece a different colour, texture, weight, and/or integrity. Other factors that affect the end result include the needle's shape, thickness and malleability, as well as the yarn's fibre type, texture and twist.

Definiția knit în dicționarul Engleză

Prima definitie a tricotului in dicționar este de a face prin îndoire și înfășurare manuală prin intermediul unor ace lungi de ochi sau prin mașină. O altă definiție a tricotului este să se alăture sau să se unească îndeaproape. Knit este, de asemenea, de a trage împreună sau de a se uni, ca și în încruntarea sau concentrarea.

The first definition of knit in the dictionary is to make by looping and entwining by hand by means of long eyeless needles or by machine. Other definition of knit is to join or be joined together closely. Knit is also to draw together or to come together, as in frowning or concentrating.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI KNIT

PRESENT

Present
I knit
you knit
he/she/it knits
we knit
you knit
they knit
Present continuous
I am knitting
you are knitting
he/she/it is knitting
we are knitting
you are knitting
they are knitting
Present perfect
I have knitted
you have knitted
he/she/it has knitted
we have knitted
you have knitted
they have knitted
Present perfect continuous
I have been knitting
you have been knitting
he/she/it has been knitting
we have been knitting
you have been knitting
they have been knitting

PAST

Past
I knitted
you knitted
he/she/it knitted
we knitted
you knitted
they knitted
Past continuous
I was knitting
you were knitting
he/she/it was knitting
we were knitting
you were knitting
they were knitting
Past perfect
I had knitted
you had knitted
he/she/it had knitted
we had knitted
you had knitted
they had knitted
Past perfect continuous
I had been knitting
you had been knitting
he/she/it had been knitting
we had been knitting
you had been knitting
they had been knitting

FUTURE

Future
I will knit
you will knit
he/she/it will knit
we will knit
you will knit
they will knit
Future continuous
I will be knitting
you will be knitting
he/she/it will be knitting
we will be knitting
you will be knitting
they will be knitting
Future perfect
I will have knitted
you will have knitted
he/she/it will have knitted
we will have knitted
you will have knitted
they will have knitted
Future perfect continuous
I will have been knitting
you will have been knitting
he/she/it will have been knitting
we will have been knitting
you will have been knitting
they will have been knitting

CONDITIONAL

Conditional
I would knit
you would knit
he/she/it would knit
we would knit
you would knit
they would knit
Conditional continuous
I would be knitting
you would be knitting
he/she/it would be knitting
we would be knitting
you would be knitting
they would be knitting
Conditional perfect
I would have knit
you would have knit
he/she/it would have knit
we would have knit
you would have knit
they would have knit
Conditional perfect continuous
I would have been knitting
you would have been knitting
he/she/it would have been knitting
we would have been knitting
you would have been knitting
they would have been knitting

IMPERATIVE

Imperative
you knit
we let´s knit
you knit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to knit
Past participle
knitted
Present Participle
knitting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KNIT

kniphofia
knish
knit stitch
knittable
knitted
knitter
knitting
knitting bag
knitting machine
knitting needle
knitting pattern
knitting wool
knittle
knitwear

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNIT

ambulatory care unit
binit
Board of Trade Unit
bomb disposal unit
close-knit
condominium unit
control unit
currency unit
generating unit
graphical display unit
hand-knit
intensive care unit
mobile police unit
monetary unit
nit
processing unit
storage unit
subunit
unit
whodunnit

Sinonimele și antonimele knit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «KNIT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «knit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în knit
ally · bind · bond · combine · connect · contract · crease · fasten · furrow · heal · interlace · intertwine · join · knot · link · loop · meld · mend · merge · pucker · screw up · secure · tie · tighten · unite · weave · wrinkle

Traducerea «knit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNIT

Găsește traducerea knit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile knit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

编织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacer punto
570 milioane de vorbitori

Engleză

knit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बुनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَنْسِجُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вязать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tricotar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বুনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tricoter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

stricken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

編む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

...을 뜨다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rajutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்னப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विणणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

örgü örmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lavorare a maglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

robić na drutach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плести
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a tricota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πλέκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gebreide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sticka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

strikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre knit

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KNIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul knit.
1
Taylor Branch
The history of American patriotism is figuring out ways that we can work together to move forward and knit together the common government.
2
Albert Brooks
If you paint, write, do mosaics, knit - if it's solving that part of your brain saying, 'I need to do this,' you've won.
3
Scott Brooks
Progress and Poverty was the most closely knit, fascinating, and convincing specimen of argumentation that, I believe, ever sprang from the mind of man.
4
Carrie Brownstein
I am a horrible visual artist. I can't fix a car, sew, knit, cook, etc. Statistically, there is more I don't do than do.
5
Herb Caen
The world of Manhattan is small and tightly knit, and the man on top retains a certain humility. He knows how far and fast he can fall by looking at the guy across the street. The view from the $250,000 apartment covers a lot of ground, most of it condemned.
6
Pritam Chakraborty
I don't have actors as friends. There's no actor who's my 3 A.M. friend. There are a couple of musicians whom I can call friends, and I have a close knit group of friends whom I feel comfortable with.
7
Clayton Christensen
During the early stages of an industry, when the functionality and reliability of a product isn't yet adequate to meet customer's needs, a proprietary solution is almost always the right solution - because it allows you to knit all the pieces together in an optimized way.
8
Adelaide Clemens
I live in L.A. and I do have wonderful friends; I moved there when I was 19 so I developed a close knit group of friends, none of whom are actors, none of which are Australian, but I couldn't do it long term.
9
Ron Conway
The tech community is a closely knit group, which is why it's so powerful. All of these companies have an affinity for each other, even if they compete with each other.
10
Gia Coppola
My family and I are so close, it's important to have a close knit relationship and to make time to spend with each other, especially at the holidays.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNIT»

Descoperă întrebuințarea knit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Big Book of Quick Knit Afghans
Snuggle up by the fire with these 24 knit afghans, the perfect shield from winter's chill. Relatively quick and easy, each solid-color wrap offers comforting warmth while adding a welcome spot of color to the gray days of winter.
Leisure Arts, 1999
2
Loose Knit
Comedy Theresa Rebeck Characters: 2 male, 5 female Combination set: interior and exterior.
Theresa Rebeck, 1994
3
99 Knit Stitches
As easy to use as a dictionary, this giant knitting book includes step-by-step instructions and close-up photos for 99 beautiful pattern stitches.
Leisure Arts, 1997
4
Knit Lace & Leaves for Baby
Step-by-step instructions on knitting sweaters, hats, and blankets for babies.
‎2009
5
50 Fabulous Knit Garter Stitches
If you think garter stitch is boring, with rows and rows of just one knit stitch after another, this new book from Rita Weiss is about to change your mind.
Rita Weiss, 2010
6
Precious Knit Blankies for Baby
Blankets this warm and beautiful will be perfect for that special baby! Adel's patterns to knit are designed to make the best use of yarns that are wonderfully fluffy, superbly plush-- yet these patterns are quick and easy to knit!--
‎2011
7
100 Flowers to Knit & Crochet: A Collection of Beautiful ...
Shows how to knit and crochet flowers such as roses, poppies, and lilacs, and includes step-by-step instructions, yarn requirements, suggested skill level, and ideas for embellishments.
Lesley Stanfield, 2009
8
100 Hats to Knit & Crochet
It's hat heaven for those who knit or crochet.
Jean Leinhauser, Rita Weiss, 2005
9
50 Fabulous Knit Ripple Stitches
Rita Weiss brings you 50 of the most interesting and fun ripple stitches, which you can use to make afghans, belts, baby clothes, mittens and hats.
Rita Weiss, 2010
10
50 Fabulous Knit Aran Stitches
She loved the stories that accompanied them and the idea that each stitch had a special meaning. Even though historians now are saying the stories were all a myth used as a marketing tool, Rita never stopped loving the patterns.
Rita Weiss, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knit în contextul următoarelor știri.
1
Thrifty ideas: How to knit a picnic blanket - Mirror Online - Daily Mirror
For each natty square: Cast on 61 sts. First and every odd numbered row – knit, 2nd row – knit 29 sts, slip 1 st purlwise, k2tog, psso, k29 sts. «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
My Knit Boutique for iPhone & iPad - App Info & Stats | iOSnoops
Have a blast knitting with the girls in My Knit Boutique! This trendy boutique full of colorful threads, beautiful fabrics, fun accessories, and many ... «iOSnoops, Iul 15»
3
Soweto women knit blankets for Mandela Day | The Citizen
Groups of women gathered at the University of Johannesburg's Soweto campus on Saturday to knit blankets for the needy on Mandela Day. «The Citizen, Iul 15»
4
Runners: Community is large, but tight-knit - The News Star
Runners: Community is large, but tight-knit. Kaleb Causey, [email protected] 10:28 a.m. CDT July 18, 2015. Running Culture. The Ouachita Valley ... «Monroe News Star, Iul 15»
5
Knit and natter group make blankets for Age Concern Slough and …
Older people will be kept warm thanks to the skills of a knit and natter group. Pam French, manager of Eton Wick Age Concern, asked knitters ... «Slough Express, Iul 15»
6
India : Colorjet to showcase live demo of Vastrajet at Knit Show …
Manufacturer and marketer of digital inkjet printers, ColorJet is participating at the Knit Show being held in Tirupur from August 9-11, 2015 at ... «Fibre2fashion.com, Iul 15»
7
4. Neighbors helping neighbors: Storm makes a tight-knit community …
Smoke filled the air and chain saws buzzed as a tight-knit seasonal community nestled along a strip of land between North Long Lake and ... «Brainerd Daily Dispatch, Iul 15»
8
Art matters: Tight-knit band pushing limits - New Zealand Herald
Printmaker and budding curator Katherine Kennedy is alight after taking her 6-year-old son to see Australian snow accumulating in rare ... «New Zealand Herald, Iul 15»
9
Knit Maxi Dresses - Now Trending - Style.com
It's quickly cemented itself as a favorite of everyone from fashion nuns to the industry's magpies. Indeed, a knit maxi number, whether ribbed or ... «Style.com, Iul 15»
10
Geek fashion: Entrepreneur creates custom-knit scarves showing …
scarf-math Fabienne Serriere, founder of Seattle-based KnitYak, combined her hardware-hacking and hand-knitting hobbies to develop ... «GeekWire, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/knit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z