Descarcă aplicația
educalingo
polemic

Înțelesul "polemic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLEMIC

From Medieval Latin polemicus, from Greek polemikos relating to war, from polemos war.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POLEMIC ÎN ENGLEZĂ

pəˈlɛmɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLEMIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POLEMIC ÎN ENGLEZĂ?

Polemică

Un polemic / pəlɛmɪk / este un argument controversat care are ca scop stabilirea adevărului unei înțelegeri specifice și a falsității poziției contrare. Polemica este văzută mai ales în argumente despre subiecte foarte controversate. Arta sau practica unei asemenea argumentări se numesc polemici. O persoană care scrie adesea polemici sau care vorbește polemic este un polemic sau o polemică. Cuvântul este derivat din grecul πολεμικός, adică "războinic, ostil", care provine din "war", "război".

Definiția polemic în dicționarul Engleză

Prima definiție a polemicului din dicționar este sau implică dispută sau controverse. O altă definiție a polemicului este un argument sau o controversă, esp despre o doctrină, o credință etc. Polemic este, de asemenea, o persoană implicată într-un astfel de argument sau controversă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEMIC

academic · alchemic · anthemic · biochemic · chernozemic · ecdemic · emic · endemic · epidemic · hyperendemic · ischaemic · ischemic · myxoedemic · nonacademic · pandemic · postischemic · sachemic · systemic · theoremic · urinemic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POLEMIC

pole-axed · pole-vault · pole-vaulter · pole-vaulting · poleax · poleaxe · polecat · poleis · poleless · polemarch · polemical · polemically · polemicise · polemicist · polemicize · polemics · polemist · polemize · polemoniaceous · polemonium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEMIC

anaemic · anemic · chemic · demic · epistemic · glycaemic · glycemic · hemic · hyperglycemic · hypoglycaemic · hypoglycemic · hypokalemic · leukemic · mnemic · phonemic · racemic · sicklemic · totemic · uraemic · uremic

Sinonimele și antonimele polemic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «POLEMIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «polemic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «polemic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLEMIC

Găsește traducerea polemic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile polemic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polemic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

> 猛烈抨击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

polémica
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

polemic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विवादात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

полемика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

polêmica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

polemarch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

réquisitoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Polemark
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Polemik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

議論
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

강한 논박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Polemark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về tranh luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

polemarch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कळस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

polemarch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

polemica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

polemika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

полеміка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

polemic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολεμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

polemiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

polemic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

polemisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polemic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEMIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polemic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polemic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre polemic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POLEMIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul polemic.
1
Ferran Adria
Innovation, being avant garde, is always polemic.
2
Larry Cohen
All my films have some kind of statement about something - but I have to coat it with entertainment to make it palatable. Otherwise it becomes a polemic, and people don't want to see it. If you're trying to get a message out to people, you've got to entertain them at the same time.
3
Leon Krier
The Eisenhower Memorial competition and project have stirred a remarkable polemic, the center of which is not President Eisenhower or Washington, D.C. but Mr. Gehry and the values he promulgates.
4
Tony Kushner
But I still read Shaw on a regular basis. What I love is the nakedness of the polemic and the irresistible good humour. For me, 'Major Barbara' is the greatest of all the plays in that it starts from the rational and proceeds to the ecstatic in a spectacular way, and leaves you very confused if you cling to Euclidean logic.
5
Richard Meier
Any work of architecture that has with it some discussion, some polemic, I think is good. It shows that people are interested, people are involved.
6
Salvatore Quasimodo
Even a polemic has some justification if one considers that my own first poetic experiments began during a dictatorship and mark the origin of the Hermetic movement.
7
Frank Rich
'Up in the Air' is not a political movie. It won't be mistaken for either a Michael Moore or Any Rand polemic on capitalism.
8
Art Spiegelman
Well, I am not 100 percent sure of the definition of polemic, but it wasn't meant to convince anybody of anything.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEMIC»

Descoperă întrebuințarea polemic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polemic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Polemic: Critical Or Uncritical
These new essays by leading scholars examine some famous and less well-known instances of polemical encounters.
Jane Gallop, 2004
2
Euripidean Polemic: The Trojan Women and the Function of Tragedy
The book offers an interpretation of Euripides' The Trojan Women that issues from the argument that the function of Greek tragedy was to educate.
Neil T. Croally, 2007
3
Early Muslim Polemic Against Christianity: Abu Isa ...
Thus he demonstrates the authors originality and his influence on later Muslim authors. The book represents a formidable scholarly achievement.
Muḥammad ibn Hārūn Warrāq, David Thomas, 2002
4
The Emperor Julian: Panegyric and Polemic
This series is designed to meet the needs of students of ancient and medieval history and others who wish to broaden their study by reading source material, but whose Latin and Greek is not sufficent to allow them to do so in the original ...
Mamertinus Claudius, Samuel N. C. Lieu, 1989
5
Government by Polemic: James I, the King's Preachers, and ...
"This is an important study in two respects. First, it completes the overthrow of what has been the dominant interpretation of early Stuart ecclesiastical politics.
Lori Anne Ferrell, 1998
6
Inventing Polemic: Religion, Print, and Literary Culture in ...
Bringing together important work in two distinct areas, the history of the book and the history of religion, it gives an innovative account of the formation of literary culture in Tudor-Stuart England.
Jesse M. Lander, 2006
7
Predestination, Policy and Polemic: Conflict and Consensus ...
Arguing against sharp polarities, White denies the existence of any sharply-defined 'Calvinist consensus' into which 'Arminianism' made fateful inroads.
Peter White, 2002
8
Pain and Polemic: Anti-Judaism in the Gospels
An examination and evaluation of the anti-Jewish polemic in the Gospels as reflected in the scholarly debate over the last 15 years.
George M. Smiga, 1992
9
Anti-Christian Polemic in Early Islam: Abū ʻĪsá Al-Warrāq's ...
He also draws together details of Abu 'Isa's life and thought from the works of contemporary writers and attempts to give an impression of what the author was trying to achieve in his teachings.
Muḥammad ibn Hārūn Warrāq, David Richard Thomas, 1992
10
Religious Polemic and the Intellectual History of the ...
This study of the intellectual history of the Andalus?
Thomas E. Burman, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLEMIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polemic în contextul următoarelor știri.
1
Conservatives Are Holding a Conversation About Race
Hood's porny polemic, with its talk about wives being mounted and begging from the corner, is proof of how the term cuckservative is popular ... «The New Republic, Iul 15»
2
Inspired and exhilarated by Denali National Park
“Rhythm of the Wild” is a wide-ranging book that's equal parts personal memoir, political polemic, wilderness observations and plea for ... «Alaska Dispatch News, Iul 15»
3
Police to close Maafa war crime investigation on CPS orders
Anti-African racism thrives in a climate of ignorance which will exists as long as Pan-African history is narrowed down to a simplistic polemic ... «Ligali, Iul 15»
4
The anarchist's cookbook: What happened to straightforward recipes …
Indeed, Julian Barnes wrote an entertaining polemic entitled The Pedant in the Kitchen about a lack of precision in recipes: "The Pedant ... «The Independent, Iul 15»
5
An interview with Gawker's top executives hours before their site …
As the site evolved, it became a click-vortex of gossip, tabloid reporting, internet culture coverage and left-leaning polemic. But it has had ... «Quartz, Iul 15»
6
Book review: Harper Lee's 'discovered' novel nowhere near as good …
This is a novel that can't decide what it wants to be — a civil-rights polemic or a bit of Beverly Cleary nostalgia. All the more reason to marvel at ... «The Providence Journal, Iul 15»
7
On Weekend Box Office, Gun Violence In Movie Theaters And …
This is a rarity, and there is no correlation between Singleton's anti-street gang polemic and a comedy like Trainwreck.One studio insider ... «Deadline, Iul 15»
8
Jillian Johnson 1982 - 2015
I'm trying very, very hard to not be blindingly angry, to not make a polemic of an elegy to a friend. People use the word “senseless” a lot when ... «The INDsider, Iul 15»
9
Saved By The Ballers
This is the network that brought us trenchant polemic The Wire, a show that consistently railed against power – of any sort. Imagine if the entire ... «Hidden Remote, Iul 15»
10
What caused the Eastland disaster?
In September 1915, he wrote a bitter polemic about the not-so-natural causes of the Eastland disaster. Marxist Classics. IN THE second-largest ... «Socialist Worker Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polemic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/polemic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO