Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polka" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLKA

Via French from Czech pulka half-step, from pul half.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLKA ÎN ENGLEZĂ

polka  [ˈpɒlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLKA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POLKA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polka» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
polka

polcă

Polka

Polka este un dans central european și un gen de muzică de dans cunoscută în întreaga Europă și America. Început la mijlocul secolului al XIX-lea în Boemia. Polka este încă un gen popular de muzică populară în multe țări europene și este realizat de artiști folk din Polonia, Letonia, Lituania, Republica Cehă, Olanda, Croația, Slovenia, Germania, Ungaria, Austria, Elveția, Italia, Ucraina, Belarus, Rusia și Slovacia. Soiurile locale ale acestui dans se regăsesc și în țările nordice, Marea Britanie, Franța, Irlanda, America Latină și în Statele Unite. The polka is a Central European dance and also a genre of dance music familiar throughout Europe and the Americas. It originated in the middle of the 19th century in Bohemia. Polka is still a popular genre of folk music in many European countries and is performed by folk artists in Poland, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Netherlands, Croatia, Slovenia, Germany, Hungary, Austria, Switzerland, Italy, Ukraine, Belarus, Russia and Slovakia. Local varieties of this dance are also found in the Nordic countries, United Kingdom, France, Ireland, Latin America and in the United States.

Definiția polka în dicționarul Engleză

Prima definiție a polcăi în dicționar este un dans Boemian din secolul al XIX-lea, cu trei pași și un hop, în timp duplex rapid. O altă definiție a polcă este o piesă de muzică compusă pentru sau în ritmul acestui dans. Polka este de asemenea să danseze o polcă.

The first definition of polka in the dictionary is a 19th-century Bohemian dance with three steps and a hop, in fast duple time. Other definition of polka is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance. Polka is also to dance a polka.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polka» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI POLKA

PRESENT

Present
I polka
you polka
he/she/it polkas
we polka
you polka
they polka
Present continuous
I am polkaing
you are polkaing
he/she/it is polkaing
we are polkaing
you are polkaing
they are polkaing
Present perfect
I have polkaed
you have polkaed
he/she/it has polkaed
we have polkaed
you have polkaed
they have polkaed
Present perfect continuous
I have been polkaing
you have been polkaing
he/she/it has been polkaing
we have been polkaing
you have been polkaing
they have been polkaing

PAST

Past
I polkaed
you polkaed
he/she/it polkaed
we polkaed
you polkaed
they polkaed
Past continuous
I was polkaing
you were polkaing
he/she/it was polkaing
we were polkaing
you were polkaing
they were polkaing
Past perfect
I had polkaed
you had polkaed
he/she/it had polkaed
we had polkaed
you had polkaed
they had polkaed
Past perfect continuous
I had been polkaing
you had been polkaing
he/she/it had been polkaing
we had been polkaing
you had been polkaing
they had been polkaing

FUTURE

Future
I will polka
you will polka
he/she/it will polka
we will polka
you will polka
they will polka
Future continuous
I will be polkaing
you will be polkaing
he/she/it will be polkaing
we will be polkaing
you will be polkaing
they will be polkaing
Future perfect
I will have polkaed
you will have polkaed
he/she/it will have polkaed
we will have polkaed
you will have polkaed
they will have polkaed
Future perfect continuous
I will have been polkaing
you will have been polkaing
he/she/it will have been polkaing
we will have been polkaing
you will have been polkaing
they will have been polkaing

CONDITIONAL

Conditional
I would polka
you would polka
he/she/it would polka
we would polka
you would polka
they would polka
Conditional continuous
I would be polkaing
you would be polkaing
he/she/it would be polkaing
we would be polkaing
you would be polkaing
they would be polkaing
Conditional perfect
I would have polka
you would have polka
he/she/it would have polka
we would have polka
you would have polka
they would have polka
Conditional perfect continuous
I would have been polkaing
you would have been polkaing
he/she/it would have been polkaing
we would have been polkaing
you would have been polkaing
they would have been polkaing

IMPERATIVE

Imperative
you polka
we let´s polka
you polka
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to polka
Past participle
polkaed
Present Participle
polkaing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLKA


baulker
ˈbɔːlkə
bilker
ˈbɪlkə
bulker
ˈbʌlkə
ensepulchre
ɪnˈsepəlkə
Gomulka
ɡəˈmʊlkə
ilka
ˈɪlkə
Khalkha
ˈkælkə
milker
ˈmɪlkə
pulka
ˈpʊlkə
Rilke
ˈrɪlkə
rusalka
ruːˈsælkə
sculker
ˈskʌlkə
sepulcher
ˈsɛpəlkə
sepulchre
ˈsɛpəlkə
skulker
ˈskʌlkə
sulker
ˈsʌlkə
Tendulkar
tɛnˈdʊlkə
yarmulke
ˈjɑːməlkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POLKA

politicker
politicking
politicly
politico
politics
polities
politique
polity
polje
Polk
polka dot
polka-dot
poll
poll rating
poll taker
poll tax
pollack
Pollaiuolo
pollan
pollard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLKA

aka
Alaska
Bangka
Banka
Dhaka
eureka
Hrvatska
ka
kaka
Karnataka
marka
Nebraska
oka
Osaka
paprika
Polska
ska
Sri Lanka
taka
vodka

Sinonimele și antonimele polka în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «polka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLKA

Găsește traducerea polka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile polka din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polka» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

波尔卡舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

polca
570 milioane de vorbitori

Engleză

polka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोल्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البولكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полька
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

polca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

polk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

polka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Polk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Polka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポルカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

2박자의 경쾌한 무곡 폴카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Polk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

âm nhạc polka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போல்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोल्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Polk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

polka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

polka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

полька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

polka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

polka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

polka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

polka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

polka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLKA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polka» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polka».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLKA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polka» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polka» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre polka

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POLKA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul polka.
1
Yayoi Kusama
Polka dots are fabulous.
2
Yayoi Kusama
With just one polka dot, nothing can be achieved. In the universe, there is the sun, the moon, the earth, and hundreds of millions of stars. All of us live in the unfathomable mystery and infinitude of the universe. Pursuing 'philosophy of the universe' through art under such circumstances has led me to what I call 'stereotypical repetition.'
3
Yayoi Kusama
Since my childhood, I have always made works with polka dots. Earth, moon, sun and human beings all represent dots; a single particle among billions.
4
Yayoi Kusama
Polka dots can't stay alone. When we obliterate nature and our bodies with polka dots, we become part of the unity of our environments.
5
Yayoi Kusama
I have been using polka dots since I was a very young child. Only after that, it seems, have they been used throughout the rest of the art world.
6
Yayoi Kusama
I love Damien Hirst. I respect his work a great deal, and I am happy that the polka dots I started using have become a symbol of love and peace around the world with everybody joining hands to use them in this way.
7
Yayoi Kusama
If there's a cat, I obliterate it by putting polka dot stickers on it. I obliterate a horse by putting polka dot stickers on it. And I obliterated myself by putting the same polka dot stickers on myself.
8
Bob Newhart
I remember seeing a movie with Jose Ferrer and Rosemary Clooney where they were husband and wife, and they got in bed, and he had on polka-dot pajamas and she had on striped pajamas, and when they got up the next morning he had on the striped pajamas and she had the polka dot pajamas, and that was considered racy at that time!
9
Ashley Scott
I think my first bikini, I was four and it was polka dotted and I had a big belly and I looked dashing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLKA»

Descoperă întrebuințarea polka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Passion for Polka: Old-time Ethnic Music in America
In this story of American ethnic music, with its countless entertainers performing never-forgotten tunes in hundreds of small cities around the country, Greene revises our notion of how many Americans experienced cultural life.
Victor Greene, 1992
2
Baby Danced the Polka
Nap time sees baby more interested in dancing with his stuffed animals, which appear when flaps are lifted up.
Karen Beaumont, Jennifer Plecas, 2004
3
Vampires Don't Wear Polka Dots
The new third grade class at Baily Elementary School is notorious for chasing away teachers as quickly as they are hired, but they meet their match in Mrs. Jeepers, whom they suspect of being a vampire
Debbie Dadey, Marcia Thornton Jones, 2009
4
Ooh La La Polka-Dot Boots
Illustrations and brief rhyming text sing the praises of polka-dot boots, which add panache to any outfit, from ugly pants and pretty pants to country pants and city pants. By the author of Ten Stinky Babies.
Ellen Olson-Brown, 2010
5
The Amalgamation Polka
In a vibrant display of literary achievement, Stephen Wright brings us a Civil War novel unlike any other. From the Trade Paperback edition.
Stephen Wright, 2007
6
Death in the Polka Dot Shoes: A Novel
In the small fishing village of Parkers, Maryland, on the Chesapeake Bay, there is no more independent soul than the lone oysterman or crabber who sets out every morning in pre-dawn hours to search for oyster beds or empty his crab pots.
Marlin Fitzwater, 2011
7
Ghost in the Polka Dot Bikini
While enjoying a Thanksgiving getaway with boyfriend Phil Bowers on Catalina Island, ghost whisperer Emma Whitecastle encounters a bikini-clad ghost.
Sue Ann Jaffarian, 2011
8
America's Polka King: The Real Story of Frankie Yankovic and ...
Author Bob Dolgan delves into the life of America's Polka king and tells the tale of not only a musician, but of a man struggling for happiness.
Bob Dolgan, 2006
9
Penny and the Polka Dot Shoes
Will Penny earn enough money to buy the shoes before it's too late? 'This is an eLIVE book, meaning each printed copy contains a special code redeemable for the free download of the audio version of the book.'
Meredith Garrett, 2010
10
Polka King: The Life and Times of Polka Music's Living Legend
In his memoir "Polka King," you'll meet the man behind the beer barrel.
Jimmy Sturr, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polka în contextul următoarelor știri.
1
US Slovenians Marking 100th Birth Anniversary of Polka King
Cleveland, 27 July - Slovenian Americans in Cleveland and elsewhere are celebrating these days the 100th anniversary of birth of Frankie Yankovic, ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, Iul 15»
2
Polka concert slated for July 31 in Reading Park
Mollie Busta is the host of RFD-TV's “Mollie B Polka Party.” She will perform with her father's polka band. Admission is free, but people should ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Iul 15»
3
Victoria Silvstedt, 40, flaunts her enviable body in polka dot bikini
And Victoria Silvstedt continued her sun-seeking sojourn on Friday, flaunting her supermodel body in a tiny polka dot bikini on her boat in St. «Daily Mail, Iul 15»
4
Chris Froome adds Tour de France best-climber's polka-dot jersey to …
Chris Froome adds Tour de France best-climber's polka-dot jersey to ... "I had a lot of dreams in that polka-dot jersey last night," Bardet said. «Sports Interactive Network Philippines, Iul 15»
5
Thief Uses Stolen Polka-Dotted Mini Cooper to Steal Bicycle
It wasn't because the sherbet-colored, polka-dotted convertible wasn't sharing the road with them, but instead, carting bikes away. «NBC 10 Philadelphia, Iul 15»
6
Frankie Yankovic 101: A guide to the Polka King's top hits in honor …
CLEVELAND, Ohio – Not familiar with the Polka King? Think Frankie Yankovic is just your grandma's music? Think again. In honor of the ... «cleveland.com, Iul 15»
7
And a one and a two … the beat goes on for Glassport polka maker
The proclamation also states, “Raymond's compassion and love for polka music has provided a source of joy and inspiration throughout his ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
8
Amal Alamuddin Works Her Gorgeous Gams in Polka-Dotted Shorts …
Amal Alamuddin leaves a restaurant at Lake Como on July 22, 2015. Amal Alamuddin chose sweet dotted shorts and an open-backed top for a ... «Us Magazine, Iul 15»
9
Amal Clooney Polka-Dot Shorts
She headed out to dinner in a pair of polka-dot Bambah shorts that were fun, tailored to an appropriate length, and perfect for any Summer ... «POPSUGAR, Iul 15»
10
Tour de France: Rodríguez ready to attack again to win polka-dot …
After spending the last six days keeping the polka-dot jersey safe for Tour de France race leader Chris Froome (Team Sky), Joaquim Rodríguez ... «Cyclingnews.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/polka>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z