Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polyphone" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYPHONE ÎN ENGLEZĂ

polyphone  [ˈpɒlɪˌfəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYPHONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POLYPHONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polyphone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
polyphone

Polifonie

Polyphony

În muzică, polifonie este o textura formată din două sau mai multe linii simultane de melodie independentă, spre deosebire de muzica cu o singură voce sau muzică cu o voce dominantă melodică însoțită de coarde. În contextul tradiției muzicale occidentale, termenul este folosit de obicei pentru a se referi la muzica din Evul Mediu târziu și Renașterea. Formele barociste, cum ar fi fuga, care ar putea fi numite polifonice, sunt de obicei descrise ca contrapuntale. De asemenea, spre deosebire de terminologia speciilor de contrapunct, polifonia a fost, în general, fie "pitch-versus pitch", "point-versus-point" sau "pitch-susținut" într-o parte cu melismas de lungimi diferite în altul. În toate cazurile, concepția era, probabil, ceea ce Margaret Bent numește "contracție diadică", fiecare parte fiind scrisă în general împotriva unei alte părți, toate părțile fiind modificate dacă este necesar în cele din urmă. Această concepție punct-cu-punct se opune "compoziției succesive", unde vocile au fost scrise într-un ordin, fiecare voce nouă încorporată în întreaga construită până acum, care a fost anterior asumată. In music, polyphony is a texture consisting of two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to music with just one voice or music with one dominant melodic voice accompanied by chords. Within the context of the Western musical tradition, the term is usually used to refer to music of the late Middle Ages and Renaissance. Baroque forms such as the fugue, which might be called polyphonic, are usually described instead as contrapuntal. Also, as opposed to the species terminology of counterpoint, polyphony was generally either "pitch-against-pitch" / "point-against-point" or "sustained-pitch" in one part with melismas of varying lengths in another. In all cases the conception was probably what Margaret Bent calls "dyadic counterpoint", with each part being written generally against one other part, with all parts modified if needed in the end. This point-against-point conception is opposed to "successive composition", where voices were written in an order with each new voice fitting into the whole so far constructed, which was previously assumed.

Definiția polyphone în dicționarul Engleză

Definiția polifonului în dicționar este o literă sau un caracter care are mai mult decât o valoare fonetică, cum ar fi engleza c, pronunțată ((k)) înainte de a, o sau u sau ((s)) înainte de e sau i.

The definition of polyphone in the dictionary is a letter or character having more than one phonetic value, such as English c, pronounced ((k)) before a, o, or u or ((s)) before e or i.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polyphone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYPHONE


audiphone
ˈɔːdɪˌfəʊn
cellphone
ˈsɛlˌfəʊn
diphone
ˈdaɪˌfəʊn
earphone
ˈɪəˌfəʊn
Entryphone
ˈentrɪˌfəʊn
Francophone
ˈfræŋkəʊˌfəʊn
handphone
ˈhændˌfəʊn
harmoniphone
hɑːˈmɒnɪˌfəʊn
interphone
ˈɪntəˌfəʊn
iPhone
ˈaɪˌfəʊn
megaphone
ˈmɛɡəˌfəʊn
microphone
ˈmaɪkrəˌfəʊn
monotelephone
ˌmɒnəʊˈtɛlɪˌfəʊn
payphone
ˈpeɪˌfəʊn
radiotelephone
ˌreɪdɪəʊˈtɛlɪˌfəʊn
saxophone
ˈsæksəˌfəʊn
smartphone
ˈsmɑːtˌfəʊn
speakerphone
ˈspiːkəˌfəʊn
telephone
ˈtɛlɪˌfəʊn
videotelephone
ˌvɪdɪəʊˈtɛlɪˌfəʊn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POLYPHONE

polyphagy
polypharmacy
polyphase
polyphasic
Polyphemus
polyphenol
polyphenolic
polyphloesboean
polyphloisbic
polyphon
polyphonic
polyphonic prose
polyphonic ringtone
polyphonically
polyphonies
polyphonist
polyphonous
polyphonously
polyphony
polyphosphoric acid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYPHONE

alto saxophone
Anglophone
answerphone
camera phone
cell phone
cellular phone
cellular telephone
Dictaphone
gramophone
homophone
hone
hydrophone
mobile phone
Persephone
phone
radio microphone
sousaphone
superphone
vibraphone
visiophone
xylophone

Sinonimele și antonimele polyphone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «polyphone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYPHONE

Găsește traducerea polyphone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile polyphone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polyphone» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

多音字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

polifónicos
570 milioane de vorbitori

Engleză

polyphone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

polyphone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

polyphone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Полифония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

polyphone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

polyphone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

polyphonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Polyphone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

polyphone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

polyphone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

polyphone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Polyphone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

polyphone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

polyphone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॉलीफोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çok sesli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Polyphone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

polyphone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поліфонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

polyphone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

POLYPHONE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Poly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Polyphone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Polyphone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polyphone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYPHONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polyphone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polyphone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polyphone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYPHONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polyphone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polyphone» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre polyphone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYPHONE»

Descoperă întrebuințarea polyphone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polyphone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Polyphone Messen Im 15. Und 16. Jahrhundert: Funktion, ...
This volume examines the polyphonic mass as an instrument for effective symbolic public communication within liturgical, artificial, denominational and political parameters, taking the style and history of the genre into account.
Andrea Ammendola, Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, 2012
2
Antique phonograph: gadgets, gizmos, and gimmicks
The first known mention of the "Polyphone" appeared in the September 1 898 issue of the Phonoscope. By the following month, Editor Russell Hunting had seen the "Polyphone" and had this to say: The Polyphone is perhaps the newest of ...
Timothy C. Fabrizio, George F. Paul, 1999
3
The New Amberola Graphic
This particular Type "AT" is equipped with a $15.00 "Polyphone Attachment" which was first offered in late 1898. The "Polyphone" was offered by the Talking Machine Company of Chicago amidst claims of doubled volume and. 8.
‎1997
4
ICASSP-94: 1994 IEEE International Conference on Acoustics, ...
THE VOICE ACROSS JAPAN DATABASE — THE JAPANESE LANGUAGE CONTRIBUTION TO POLYPHONE Tom Staples, Joseph Picone, and N. Arai Texas Instruments — Computer Science Laboratory P.O. Box 655474, MS 238, Dallas, ...
IEEE Signal Processing Society, 1994
5
Special issue on computational resources for research in ...
English Polyphone Database -DBI (English) 1000 speakers recorded over digital telephone lines, phonetically rich sentences, keywords, digits English Polyphone Database -DB2 (English) phonetically rich sentences sub-set of DB 1 Erlanger ...
Computational Linguistics Society of R.O.C., 1997
6
The Phonoscope
THE PHONOSCOPE the POLYPHONE PRICE REDUCED ONLY $15. COMPLETE The $15 POLYPHONE 15 guaran- TEED TO BE TWICE AS LOUD AND NATURAL AS ANY OTHER TALKING MACHINE that sells for less ihan J26. 00 $35 ...
‎1899
7
Antique phonograph accessories and contraptions
The Chicago Talking Machine Company marketed an unusual attachment called the Polyphone to fit Edison Phonographs and Columbia Graphophones. The concept was simple: two reproducers tracking in the same groove a micro- second ...
Timothy C. Fabrizio, George F. Paul, 2003
8
Western Druggist
5.00 Our net cash price for all, % 18.00 POLYPHONE OUTFIT NO. 7. 1 Edison Standard Phonograph with Polyphone, complete 1 Oak Carrying Case 2 Extra Loud Automatic Reproducing Diaphragms 1 Special Recording Diaphragm.
‎1899
9
International Journal of Computational Linguistics & Chinese ...
797 calls received in Italy and UK Dutch Polyphone Database (Dutch) telephone speech of 5050 Dutch speakers, 44 items per speaker, read and spontaneous English Polyphone Database -DBI (English) 1000 speakers recorded over ...
‎1996
10
ICSLP ... Proceedings
The words used are the french digits (0-9) for all the three sub- databases, added with the word "diese" (hash) and "etoile" (star) in the extracts from "Polyphone" . The Polyphone database is low noise (people are calling from home).
University of Delaware, Alfred I. Du Pont Institute, William Idsardi, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYPHONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polyphone în contextul următoarelor știri.
1
E3 2015 Games Predictions List: Top 5 Sony Titles We Could See …
Polyphone Digital's racing car video game is expected to come out via PlayStation 4 sometime next year or in 2017, Master Herald claimed. «Latino Post, Mai 15»
2
Retro-Synthies und Software-Tricks
In einer kurzen Probe funktionierte das polyphone Pitchtracking der 700 Euro teuren Box ausgezeichnet, sodass künftig vielleicht mehr ... «c't, Mai 15»
3
Korngold reloaded in Hamburg
... Staatsorchester souverän durch die komplexe Partitur führte und dafür sorgte, dass die stellenweise polyphone Anlage auch hörbar wurde. «klassik.com, Mar 15»
4
Five bucks for five musicals at Polyphone Festival
... March 29), you're in for another performance score with the Polyphone Festival, University of the Arts' five-day festival of five musicals for only ... «Philly.com, Mar 15»
5
Horology Auction Earns Nearly $1.1 Million
Another example, an 84" Polyphone Musicwerke upright walnut music box on a walnut cabinet base made in Leipzig, Germany around 1890, ... «Maine Antique Digest, Feb 15»
6
Polyphony Digital promises Grand Turismo 7 will be the best in the …
But it's probably too early for Polyphone Digital to state that the game will be the best in the series. Players will just have to wait to find out for ... «Sportskeeda, Dec 14»
7
Antiques / By Terry and Kim Kovel
Most Polyphone disc music boxes were made between 1895 and 1905. Polyphon music boxes sell at auctions for hundreds or even thousands ... «Buffalo News, Nov 14»
8
Rookwood pottery
Polyphon Musikwerke was founded in Leipzig, Germany, before 1890. Most Polyphone disc music boxes were made between 1895 and 1905. «Observer-Reporter, Nov 14»
9
Artist-decorated Rookwood pottery very popular
Polyphon Musikwerke was founded in Leipzig, Germany, before 1890. Most Polyphone disc music boxes were made between 1895 and 1905. «HeraldNet, Nov 14»
10
Game of Phones: iPhone 6 vs. Samsung Galaxy (Video)
Vielleicht öffnet es dem einen oder anderen die Augen – die junge, hübsche Dame mit einem (uralten) Nokia Handy OHNE polyphone ... «apfeleimer.de, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polyphone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/polyphone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z