Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polyrhythmic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYRHYTHMIC ÎN ENGLEZĂ

polyrhythmic  [ˌpɒlɪˈrɪðmɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYRHYTHMIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POLYRHYTHMIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polyrhythmic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Polyrhythm

Polyrhythm

Polyrythm este utilizarea simultană a două sau mai multe ritmuri conflictuale, care nu sunt ușor percepute ca derivând unul de celălalt sau ca simple manifestări ale aceluiași contor. Conflictul ritmic poate fi baza unei întregi melodii sau a unei întreruperi momentan. Politmii se pot distinge de ritmurile iraționale, care pot apărea în contextul unei singure părți; polirimele necesită cel puțin două ritmuri care să fie jucate simultan, dintre care unul este de obicei un ritm irațional. Polyrhythm is the simultaneous use of two or more conflicting rhythms, that are not readily perceived as deriving from one another, or as simple manifestations of the same meter. The rhythmic conflict may be the basis of an entire piece of music, or a momentary disruption. Polyrhythms can be distinguished from irrational rhythms, which can occur within the context of a single part; polyrhythms require at least two rhythms to be played concurrently, one of which is typically an irrational rhythm.

Definiția polyrhythmic în dicționarul Engleză

Definiția politmic în dicționar este sau se referă la poliritm; caracterizată prin diferite ritmuri.

The definition of polyrhythmic in the dictionary is of or relating to polyrhythm; characterized by different rhythms.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polyrhythmic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYRHYTHMIC


algorithmic
ˌælɡəˈrɪˈðmɪk
antiarrhythmic
ˌæntɪeɪˈrɪðmɪk
antilogarithmic
ˌæntɪˌlɒɡəˈrɪðmɪk
arhythmic
əˈrɪðmɪk
arrhythmic
əˈrɪðmɪk
arythmic
əˈrɪðmɪk
biorhythmic
ˌbaɪəʊˈrɪðmɪk
dysrhythmic
dɪsˈrɪðmɪk
eurhythmic
juːˈrɪðmɪk
eurythmic
juːˈrɪðmɪk
eurythmical
juːˈrɪðmɪk
isorhythmic
ˌaɪsəˈrɪðmɪk
logarithmic
ˌlɒɡəˈrɪðmɪk
rhythmic
ˈrɪðmɪk
semilogarithmic
ˌsemɪˌlɒɡəˈrɪðmɪk
unrhythmic
ʌnˈrɪðmɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POLYRHYTHMIC

polypoid
polypore
polyposis
polypous
polypropene
polypropylene
polyprotodont
polyptych
polypus
polyrhythm
polyribosomal
polyribosome
polysaccharide
polysaccharose
polysemant
polyseme
polysemic
polysemous
polysemy
polysepalous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYRHYTHMIC

atomic
autonomic
bathmic
ceramic
comic
cosmic
dynamic
economic
epidemic
fehmic
genomic
Islamic
isthmic
mic
nonohmic
ohmic
orgasmic
panoramic
systemic
vehmic

Sinonimele și antonimele polyrhythmic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «polyrhythmic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYRHYTHMIC

Găsește traducerea polyrhythmic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile polyrhythmic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polyrhythmic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

多重节奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

polyrhythmic
570 milioane de vorbitori

Engleză

polyrhythmic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

polyrhythmic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متعددة النظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полиритмическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

polirrítmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

polyrhythmic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

polyrythmique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Polyrhythmic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

polyrhythmische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポリリズムの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

polyrhythmic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Polyrhythmic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

polyrhythmic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

polyrhythmic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोलिओयथॅमिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

polyrhythmic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

polyrhythmic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

polyrhythmic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поліритмічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

polyrhythmic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

polyrhythmic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

poliritmiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

polyrytmik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

polyrhythmic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polyrhythmic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYRHYTHMIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polyrhythmic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polyrhythmic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polyrhythmic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYRHYTHMIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polyrhythmic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polyrhythmic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre polyrhythmic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POLYRHYTHMIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul polyrhythmic.
1
Andrew Bird
My head is full of shifting patterns and polyrhythmic stuff; but I want to use all acoustic instruments and create this kind of tapestry of interlocking lulling parts.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYRHYTHMIC»

Descoperă întrebuințarea polyrhythmic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polyrhythmic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Polyrhythms for the drumset
Expands drum solos and fills by incorporating polyrhythms to basic time. This book also lends itself as a source for extending rhythmic comprehension while the drummer is improvising.
‎1995
2
Polyrhythmic Studies for Snare Drum
The first section of the book contains an analysis of polyrhythms and abnormal groups; if studied carefully, this section will help in building a solid foundation of understanding so that polyrhythmic and odd group figures may be executed ...
‎1997
3
The Womanist Reader
This chapter has three goals: to introduce the womanist critique into the discourse on gender and race in adult education, to challenge adult educators to incorporate polyrhythmic realities into their instructional practices, and to define the role ...
Layli Phillips, 2006
4
Rhythm and Movement: Applications of Dalcroze Eurhythmics
Fast Walk-Medium Strong-Sustained Presto-Piano-Staccato Quick Run-Quiet- Abrupt The moment the fundamental beat is played or implied and a second rhythm woven about it, we have polyrhythmic music. Elementary polyrhythmic ...
Findlay, Elsa
5
Tutorials in Motor Neuroscience
Polyrhythmic tapping and the Farey tree: Two hypotheses The related conceptions of the Farey tree and the regime diagram may provide a useful framework in which to interpret and predict properties of bimanual movement in general (see ...
Jean Requin, George E. Stelmach, 1991
6
Algorithmic Composition: Paradigms of Automated Music Generation
8.3.1. Polyrhythmic. Structures. Alan Dorin has developed interesting applications of cellular automata by using his system Boolean Sequencer for producing rhythmic structures. In one approach [11], Boolean networks (BN) are used as ...
Gerhard Nierhaus, 2009
7
Discourse and Practice : New Tools for Critical Analysis: ...
Society has become polyrhythmic. In the vacuum created by the disappearance of universal and taken-for-granted rules of clock time, authoritative timing may reassert itself in places where it is no longer needed. But this creates friction and  ...
Sydney Theo van Leeuwen Dean of Humanities and Social Sciences University of Technology, 2008
8
All Aspects of ROCK & JAZZ /4, Drums
BASIC POLYRHYTHMS Polyrhythms are two or more different rhythms, played simultaneously. We distinguish between polyrhythms in one meter and true polyrhythms. Polyrhythms in One Meter A polyrhythmic figure in one meter is a figure, ...
Eddy Thompson
9
Making Room at the Table: An Invitation to Multicultural Worship
There is, indeed, sheer and simple aesthetic delight to be found in polyrhythmic dance, praise, walk, and talk. Here, however, I want to affirm the polyrhythmic intensification of Word and Spirit as having a utilitarian function in a liberating ...
Brian K. Blount, Leonora Tubbs Tisdale, 2000
10
All Aspects of ROCK & JAZZ /1, Music Theory
Polyrhythmics in One Meter A polyrhythmic figure in one meter is a figure, breaking the basic pulse of the meter. For example by playing 3 equally long beats in a 4/4-bar, consequently 3 against 4. The desired number of beats is played, ...
Henrik W. Gade, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYRHYTHMIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polyrhythmic în contextul următoarelor știri.
1
Incendio Entertains at Levitt
It was the fifth appearance at the Levitt for the group, which plays what has been described as Latin guitar fusion music, combing polyrhythmic ... «Westport Now, Iul 15»
2
Afro-Semitic Experience is the Concert on the Green this week
Imagine Charles Mingus sitting in with a Klezmer band, playing Gospel music set to the polyrhythmic pace of congas and bongos.” General ... «The Redding Pilot, Iul 15»
3
Take an "Impossible Vacation" With Firebell at Vieux Carre, July 28
Jay studied polyrhythmic concepts in New York with Barry Altschul (Chick Corea's Circle), and has worked in Los Angeles, Oklahoma City, and ... «Jazz Police, Iul 15»
4
Yung Rich Nation
On all but a few tracks, Yung Rich Nation sticks to their addictive formula of raps that tumble out in polyrhythmic triplets and ad libs that ... «RollingStone.com, Iul 15»
5
Detroit rapper Dej Loaf releases new EP
The polyrhythmic, bass heavy track became a city-wide juke anthem in the early aughts, often accompanied by crowds performing the Detroit Jit ... «The Daily Tribune, Iul 15»
6
Madeline Tasquin Trading Company concert next week
Madeline honed her performance skills, and tamed her stage fright, through four years as the front woman of the Oakland-based polyrhythmic ... «Williams Lake Tribune, Iul 15»
7
Gabriel Alegria Afro-Peruvian Sextet Celebrates 10th Anniversary …
Drummer Hugo Alcázar, also a founding member, incorporates the cajón into his drum kit's polyrhythmic feel, while American-born drummer ... «Broadway World, Iul 15»
8
Concert review: Dave Matthews Band finds the ideal opening act
... flute solos that the Bell Centre has witnessed. Spaceman was more representative, alternating a huge chorus with polyrhythmic adventure. «Montreal Gazette, Iul 15»
9
From The Underground: Khaidian – Taking A New Twist On Modern …
While that style has established itself as technical and groove laden, characterised by low tuned guitars, polyrhythmic passages and harsh vocals, Khaidian add ... «RockSins, Iul 15»
10
REVIEW: Modest Mouse at Levitt SteelStacks is 'good and …
... former with Brock's sardonic vocals and spooky, sonic music and the latter filled with Talking Heads inspiration such as polyrhythmic beats. «Allentown Morning Call, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polyrhythmic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/polyrhythmic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z