Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dynamic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYNAMIC

From French dynamique, from Greek dunamikos powerful, from dunamis power, from dunasthai to be able.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYNAMIC ÎN ENGLEZĂ

dynamic  [daɪˈnæmɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYNAMIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DYNAMIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dynamic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dynamic în dicționarul Engleză

Prima definiție a dinamicii în dicționar este sau se referă la energia sau forțele care produc mișcare, spre deosebire de statică. O altă definiție a dinamicii este sau este preocupată de dinamică. Dynamic este de asemenea: dinamic. caracterizată de forța personalității, ambiției, energiei, ideilor noi etc.

The first definition of dynamic in the dictionary is of or concerned with energy or forces that produce motion, as opposed to static. Other definition of dynamic is of or concerned with dynamics. Dynamic is also Also: dynamical. characterized by force of personality, ambition, energy, new ideas, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dynamic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYNAMIC


adynamic
ˌædɪˈnæmɪk
aerodynamic
ˌɛərəʊdaɪˈnæmɪk
aerothermodynamic
ˌɛərəʊˌθɜ:məʊdaɪˈnæmɪk
balsamic
bɔːlˈsæmɪk
biodynamic
ˌbaɪəʊdaɪˈnæmɪk
ceramic
sɪˈræmɪk
electrodynamic
ɪˌlɛktrəʊdaɪˈnæmɪk
geodynamic
ˌdʒiːəʊdaɪˈnæmɪk
hemodynamic
ˌhiːməʊdaɪˈnæmɪk
hydrodynamic
ˌhaɪdrəʊdaɪˈnæmɪk
Islamic
ɪzˈlæmɪk
isodynamic
ˌaɪsəʊdaɪˈnæmɪk
magnetohydrodynamic
mæɡˌniːtəʊˌhaɪdrəʊdaɪˈnæmɪk
panoramic
ˌpænəˈræmɪk
pharmacodynamic
ˌfɑːməkəʊdaɪˈnæmɪk
photodynamic
ˌfəʊtəʊdaɪˈnæmɪk
psychodynamic
ˌsaɪkəʊdaɪˈnæmɪk
thermodynamic
ˌθɜːməʊdaɪˈnæmɪk
tsunamic
tsʊˈnæmɪk
undynamic
ˌʌndaɪˈnæmɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DYNAMIC

dynameter
dynamic link library
dynamic markings
dynamic marks
dynamic pricing
dynamic psychology
dynamic range
dynamical
dynamically
dynamicist
dynamics
dynamism
dynamist
dynamistic
dynamitard
dynamite
dynamiter
dynamitic
dynamize
dynamo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYNAMIC

agamic
autogamic
chalazogamic
chasmogamic
cinnamic
cosmoramic
cryptogamic
cycloramic
dioramic
gamic
homogamic
hypothalamic
karyogamic
keramic
misogamic
oghamic
Pan-Islamic
phanerogamic
phonogramic
thalamic

Sinonimele și antonimele dynamic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DYNAMIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dynamic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dynamic

Traducerea «dynamic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYNAMIC

Găsește traducerea dynamic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dynamic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dynamic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有活力的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dinámico
570 milioane de vorbitori

Engleză

dynamic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गतिशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديناميكيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

динамичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dinâmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রগতিশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dynamique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dinamik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dynamisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

活動的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

동적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dinamis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

năng động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गतिशील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dinamik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dinamico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dynamiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

динамічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dinamic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυναμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dinamiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dynamisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dynamisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dynamic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYNAMIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dynamic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dynamic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dynamic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYNAMIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dynamic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dynamic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dynamic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DYNAMIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dynamic.
1
Gerry Adams
In this context the British and Irish governments will have to promote a new, imaginative and dynamic alternative in which both governments will share power in the north.
2
Primo Angeli
A great trademark is appropriate, dynamic, distinctive, memorable and unique.
3
Michael Bloomberg
We've shown the world that New York can never be defeated, because of its dynamic and diverse population and because it embodies the spirit of enterprise and the love of liberty. And because no matter who you are, if you believe in yourself and your dream, New York will always be the place for you.
4
Ken Burns
A jazz beat is a dynamic changing rhythm.
5
Duane G. Carey
Now you're coming back to Earth, and things are getting more and more dynamic.
6
Nick Carter
I wanted to be at my sister's funeral, but my family has always had a complicated dynamic.
7
Sri Chinmoy
Belief comes spontaneously as well as by effort. Belief is power. An insincere and uninspired seeker is aware of the truth that belief is power, but he cannot go beyond understanding or awareness; whereas a sincere, genuine, devoted and surrendered seeker knows that belief is dynamic power, and he has this power as his very own.
8
Andrea Corr
I think everybody had difficulties with that dynamic, turning the family into a band and being constantly together. So everybody, as individuals. had things to sort out.
9
Ted Cruz
The essence of the conservative message should be we want a dynamic nation where anybody with nothing can achieve anything.
10
Mary Daly
Why indeed must 'God' be a noun? Why not a verb - the most active and dynamic of all.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYNAMIC»

Descoperă întrebuințarea dynamic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dynamic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dynamic Testing: The Nature and Measurement of Learning ...
This book provides a unique wide-ranging review of virtually all approaches to dynamic testing.
Robert J. Sternberg, Elena L. Grigorenko, 2002
2
Dynamic Strength
The first section explains the mental aspects of dynamic strength. The second section covers the warmup exercises. The dynamic strength exercises are covered thoroughly in the third section.
Harry Wong, 1980
3
Dynamic Programming: Models and Applications
Designed both for those who seek an acquaintance with dynamic programming and for those wishing to become experts, this text is accessible to anyone who's taken a course in operations research.
Eric V. Denardo, 2003
4
Aikido and the Dynamic Sphere: An Illustrated Introduction
The best, most comprehensive book ever published on aikido
Adele Westbrook, Oscar Ratti, 2001
5
Dynamic Programming: A Computational Tool
This book describes the use of dynamic programming as a computational tool to solve discrete optimization problems. (1) We ?rst formulate large classes of discrete optimization problems in dynamic programming terms, speci?cally by deriving ...
Art Lew, Holger Mauch, 2006
6
Advanced High Dynamic Range Imaging: Theory and Practice
This book provides a practical introduction to the emerging new discipline of high dynamic range imaging that combines photography and computer graphics.
Francesco Banterle, Alessandro Artusi, Kurt Debattista, 2011
7
Dynamic Hedging: Managing Vanilla and Exotic Options
The definitive book on options trading and risk management "If pricing is a science and hedging is an art, Taleb is a virtuoso." —Bruno Dupire, Head of Swaps and Options Research, Paribas Capital Markets "This is not merely the best book ...
Nassim Taleb, 1997
8
Dynamic Assessment in Practice: Clinical and Educational ...
This book offers an introduction to diagnostic assessors in psychology, education, and speech/language pathology to the basic ideas, principles, and practices of dynamic assessment.
H. Carl Haywood, Carol S. Lidz, 2006
9
High Dynamic Range Imaging: Acquisition, Display, and ...
This landmark book is the first to describe HDRI technology in its entirety and covers a wide-range of topics, from capture devices to tone reproduction and image-based lighting.
Erik Reinhard, Wolfgang Heidrich, Paul Debevec, 2010
10
Dynamic Light Scattering: With Applications to Chemistry, ...
The study of collective (or many particle) effects constitutes the second half, including more sophisticated treatments of macromolecules in solution and most of the applications of light scattering to the study of fluids containing small ...
Bruce J. Berne, Robert Pecora, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYNAMIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dynamic în contextul următoarelor știri.
1
Dynamic duo target a record-breaking swim around Ireland
These two Irishmen have completed the first month of a record-breaking 1,600km swim around the island of Ireland. «Irish Independent, Iul 15»
2
How We Connect: Mobile Is Shifting The Internet Dynamic
In the earliest days of the Internet, connectivity was limited to researchers and developers at academic institutions and government research ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Fallout 4 has a 'more dynamic' VAT system
Not only is Fallout 4 real, it's coming this year. WHAT'S UP WIT DAT? I was totally expecting a two year campaign of info being slowly leaked ... «Lazygamer, Iul 15»
4
Dynamic dental duo discuss proper hygiene at Shepherd library event
Children who attended Shepherd Public Library's Summer Reading program on July 8 met a unique dynamic duo of heroes as Dr. Asra ... «Your Houston News, Iul 15»
5
iSIGN Media and Their Reseller Dynamic Digital Announce …
Dynamic Digital Strategic Solutions, LLC ("DDSS"), a subsidiary of Dynamic Digital Sign Solutions, LLC has been active in the automated ... «Stockhouse, Iul 15»
6
Dynamic duo deliver knockout fiesta message in Wrexham
Dynamic duo, Splash Magic chairman Darrell Wright and director Greg Ogden, donned the famous costumes to promote the three-legged race ... «LeaderLive, Iul 15»
7
Westminster Christian 2-star TE John Raine lists USF in top 5
Tampa-Walton (GA) ultra dynamic 3-star TE Sam Letton, (6'3, 235) a high USF target, lists the Bulls in his top 5. “The Bulls are certainly in ... «247Sports, Iul 15»
8
Calvert sheriff's office camp presents dynamic view of policing
The Calvert County Sheriff's Office is hosting its annual Camp Junior Sheriff this week at Cove Point Park. The red team learns how to keep ... «So Md News, Iul 15»
9
Broadway Follies: Gerard & Roth On “Dynamic Pricing”, Premium …
So it's really all about the premium ticket market, a “dynamic pricing” system that seems to me about as popular on Broadway as it is in the ... «Deadline, Iul 15»
10
2016 Mitsubishi Challenger previewed, 'Dynamic Shield' confirmed
You might remember a few weeks ago some interesting patent images surfaced, showing the new-look design with the rounder Dynamic ... «PerformanceDrive, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dynamic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dynamic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z