Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posaune" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSAUNE ÎN ENGLEZĂ

posaune  [pəʊˈzaʊnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSAUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POSAUNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posaune» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
posaune

Trombon

Trombone

Trombonul este un instrument muzical în familia de alamă. La fel ca toate instrumentele de alamă, se produce sunet atunci când buzele vibratoare ale playerului determină vibrația coloanei de aer din interiorul instrumentului. Aproape toate trombonele au un mecanism telescopic de alunecare care variază lungimea instrumentului pentru a schimba pitch. Variante speciale, cum ar fi trombonul supapei și aparatul superb, au trei supape ca cele de pe trompetă. Cuvântul trombon derivă din tromba italiană și -one, deci numele înseamnă "trompeta mare". Trombonul are o gaură predominant cilindrică, ca și omologul său valțat, baritonul și în contrast cu omologii lui coniciali cu valvă, eufonia și cornul. Cele mai frecvent întâlnite trombe sunt trombonul cu tenor și trombonul de bas. Varianta cea mai comună, tenorul, este așezată în B ♭, o octavă sub trompeta B and și o octavă deasupra tubului B \u003c/s\u003e. Trombonul de odinioară obișnuit a devenit mai puțin utilizat, deoarece îmbunătățirile în tehnică au extins gama superioară a tenorului, dar acum se bucură de o renaștere datorită sonorității sale mai ușoare, apreciată în multe lucrări clasice și timpurii. The trombone is a musical instrument in the brass family. Like all brass instruments, sound is produced when the player’s vibrating lips cause the air column inside the instrument to vibrate. Nearly all trombones have a telescoping slide mechanism that varies the length of the instrument to change the pitch. Special variants like the valve trombone and superbone have three valves like those on the trumpet. The word trombone derives from Italian tromba and -one, so the name means "large trumpet". The trombone has a predominantly cylindrical bore like its valved counterpart the baritone and in contrast to its conical valved counterparts, the euphonium and the horn. The most frequently encountered trombones are the tenor trombone and bass trombone. The most common variant, the tenor, is pitched in B♭, an octave below the B♭ trumpet and an octave above the B♭ tuba. The once common E♭ alto trombone became less widely used as improvements in technique extended the upper range of the tenor, but it is now enjoying a resurgence due to its lighter sonority which is appreciated in many classical and early romantic works.

Definiția posaune în dicționarul Engleză

Definiția posaunei în dicționar este o stâncă de organe cu un ton asemănător cu o trombonă. O altă definiție a posaunei este o trombonă.

The definition of posaune in the dictionary is an organ reed with a tone resembling a trombone. Other definition of posaune is a trombone.

Apasă pentru a vedea definiția originală «posaune» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSAUNE


Arizona
ˌærɪˈzəʊnə
Barcelona
ˌbɑːsɪˈləʊnə
corona
kəˈrəʊnə
crowner
ˈkraʊnə
downer
ˈdaʊnə
downtowner
ˌdaʊnˈtaʊnə
drowner
ˈdraʊnə
frowner
ˈfraʊnə
homeowner
ˈhəʊmˌəʊnə
krone
ˈkrəʊnə
mona
ˈməʊnə
out-of-towner
ˌaʊtəvˈtaʊnə
owner
ˈəʊnə
persona
pɜːˈsəʊnə
renowner
rɪˈnaʊnə
sundowner
ˈsʌnˌdaʊnə
toner
ˈtəʊnə
uptowner
ˈʌpˈtaʊnə
Verona
vəˈrəʊnə
zona
ˈzəʊnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POSAUNE

pos.
posable
posada
pose
poseable
Poseidon
Posen
poser
poserish
poseur
poseuse
posey
posh
poshly
poshness
posho
posidrive
posies
posigrade
posing pouch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSAUNE

aune
autoimmune
Beaune
commune
dune
fine-tune
fortune
immune
June
kune
lagune
lune
misfortune
Neptune
opportune
prune
Pune
rune
tribune
tune

Sinonimele și antonimele posaune în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «posaune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSAUNE

Găsește traducerea posaune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile posaune din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posaune» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

posaune
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

posaune
570 milioane de vorbitori

Engleză

posaune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

posaune
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

posaune
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

posaune
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Posaune
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

posaune
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Posaune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Posaune
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

posaune
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

posaune
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

posaune
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Posaune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

posaune
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

posaune
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॉसाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Posaune
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Posaune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Posaune
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

posaune
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

posaune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Posaune
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

posaune
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Posaune
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Posaune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posaune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSAUNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posaune» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posaune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posaune».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSAUNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posaune» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posaune» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre posaune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSAUNE»

Descoperă întrebuințarea posaune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posaune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Trombone: Its History and Music, 1697-1811
u. f. Sieh auch den Artickel: Trombone. POSAUNE (alt-) siehe Posaune. POSAUNE (contra) siehe Contra-Posaune im VI B. p. 1145. POSAUNE (gemein) siehe Posaune. POSAUNE (Octav-) siehe Posaune. POSAUNE (Quart-) siehe Posaune.
D. M. Guion, 2014
2
Orthodoxy and Reform: The Clergy in Seventeenth Century Rostock
In his best known work from the period, the Friedens-Posaune, Schroder clearly drew heavily on Johannes Meyfart's Christ- liche Erinnemng.6 But while the Friedens-Posaune may be considered an original work, Schroder's derivative ...
Jonathan Strom, 1999
3
Erstes Spielbuch Für Posaune und Klavier
This book offers a wide selection of music from different composers, historic periods and in many styles. It is arranged in increasing order of difficulty from elementary to intermediate level.
Peter Goodwin, Leslie Pearson, 1989
4
Trombone Fundamentals
This volume is the result of 20 years of teaching experience and is aimed at both beginners and advanced trombonists.
Klaus Bruschke, 2008
5
Heinrich Scheidemann's Keyboard Music: Transmission, Style ...
The Pedal Posaune 1 6' was no doubt useless in 1 63 1 too, but the church evidently did not have the money available for its replacement. Another large stop, the Hauptwerk Trompete 16' which is so typical of this builder, was added in  ...
Pieter Dirksen, 2007
6
A History of the Oratorio: The oratorio in the nineteenth ...
Where Apel uses the word Posaune in the libretto, I use trumpet. In German translations of the book of Revelation, the word Posaune is used for what is translated in other languages as trumpet (Fr. trompette, It. tromba). Although Posaune ...
Howard E. Smither, 2000
7
Orchester und Orchesterpraxis in Deutschland zwischen 1780 ...
Von den Baßposaunen war die Ouartbaß am gebräuchlichsten, während der Terz« und Ouintbaß kaum noch Verwendung fand. Zunächst war von allen Posaunen das Baßinstrument am meisten verbreitet; „wenn nur eine Posaune gebraucht ...
Ottmar Schreiber, 1938
8
Guide to the Tuba Repertoire, Second Edition: The New Tuba ...
Moderne Orchesterstudien fur Posaune und Basstuba, Volume 8. Musikverlage Hans GerigKoln. 1953. $17.50. 46 pp. (See an- notation for volume 1.) This volume contains excerpts from Mozart: Die Zauberflote and Don Juan (Don Giovanni) ...
R. Winston Morris, 2006
9
Ancient Christian Interpretations of “Violent Texts” in the ...
dem Klang] der Posaune Gottes vom Himmel herabkommen wird,' und die in Christus Verstorbenen werden als Erste auferstehen (sto); alsdann werden wir, die wir leben, gleichzeitig mit ihnen auf Wolken dem Herrn entgegen <in die Luft > ...
Joseph Verheyden, Andreas Merkt, Tobias Nicklas, 2011
10
Solo Literature for Trombone and Organ: An Annotated ...
Bohler, Friedel W. In the Upper Room, 15 Spirituals fur Posaune und Orgel. Munich, Germany: Strube Verlag, 1999. Burgmann, J. Hartmut 4 Choralvorspiele in traditionellem Stil mit Chordlen fur Posaune und Orgel, Band I. Ingersheim, ...
Patrick David Lawrence, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSAUNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posaune în contextul următoarelor știri.
1
Meilensteine der Billboard-Charts
Bild zu Tommy Dorsey Posaune. In den 1940er Jahren findet man viele Songs, die sich für zwölf Wochen auf der Eins hielten. Jazzmusiker ... «Web.de, Iul 15»
2
„Sultans of Swing“ sorgten für Sommerjazz vom Feinsten
... Christian Deckert (Bass) Arvid Maltzahn (Posaune) und die Schlagzeugbombe Ulrich „Miele“ Meletschus sowie Vera von Reibnitz am Piano ... «shz.de, Iun 15»
3
Bad Urach Pure Schönheit, unerhörte Tiefe
... von LALA HÖHÖ ist vergleichbar mit der damaligen Zusammensetzung, vor allem der Einsatz von Blasinstrumenten wie Posaune, Flöte und ... «Südwest Presse, Mai 15»
4
ErpfenBrass - ein echter "Hin-Hörer"
Die Musiker sind: Sebastian Jäger an Tuba, Posaune und Tenorhorn, Jan Jäger an Posaune, Tenorhorn und Gesang, Christoph Konnerth am ... «Südwest Presse, Mai 15»
5
Golden Antenna Summit - "Ein Funken Magie"
... bei denen Matthias Jurischs klagende Posaune den Stimmführer mimt. Es sind eingangs erwähnte "magische" Momente, welche RADARE ... «metal.de, Mai 15»
6
Wolfgang Dauner: Volle Breitseite
... und Klaus Graf am Saxophon, Claus Stötter, Tobias Weidunger und Stephan Zimmermann an der Trompete, Adrian Mears an der Posaune, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Mai 15»
7
Jugendkulturpreis für Abiturienten - Der Junge mit der Posaune
Felix Schlüter würde sogar ins Ausland gehen, wenn er dafür eine der seltenen Positionen als Bassposaunist in einem Orchester bekäme. «Süddeutsche.de, Mai 15»
8
Konzerte und Veranstaltungen
19 Uhr Rudolf Steiner Haus Prüfungskonzert von Chen Cui, Posaune (Klasse Prof. Stefan Geiger). 19.30 Uhr Kulturkirche Altona Viva Brasil! «Hamburger Abendblatt, Apr 15»
9
Video-Premiere: C'mon Tigre live in Bologna
... Beppe Scardino (Baritonsaxofon), Henk Beeuwkes (Altsaxofon), Federico Pierantoni (Posaune und Eufonium), Mirko Cisilino (Trompete) und ... «ByteFM Blog, Apr 15»
10
Cultural Centre adapting Morinville Rant and Rave page as a musical
Wenn beschwert ist, die People muse, sie lassen meine Posaune anhören. That was the same thing in German. The show will be performed in ... «MorinvilleNews.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posaune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/posaune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z