Descarcă aplicația
educalingo
postface

Înțelesul "postface" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTFACE ÎN ENGLEZĂ

ˈpəʊstfəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTFACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POSTFACE ÎN ENGLEZĂ?

postfață

O postare este opusul unei prefațe, un articol scurt sau informații explicative plasate la sfârșitul unei cărți. Posturile sunt adesea folosite în cărți, astfel încât informația neperformantă să apară la sfârșitul operei literare și să nu confunde cititorul. O postare este un text adăugat la sfârșitul unei cărți sau scris ca supliment sau concluzie, de obicei pentru a da un comentariu, o explicație sau un avertisment. Postarea poate fi scrisă de autorul unui document sau de o altă persoană. Postarea este separată de corpul principal al cărții și este plasată în paginile anexelor, adică la sfârșitul documentului. Postul prezintă informații care nu sunt esențiale pentru întreaga carte, dar care sunt considerate relevante. Există cel puțin două exemple autentice de posturi în lucrările publicate. Una se găsește în cartea din 1954 a Mustachei lui Dalí: Interviu fotografic, de Salvador Dalí și Philippe Halsman. În timp ce corpul principal al operei este o colaborare, fiecare autor primește câteva cuvinte pentru el însuși, Dalí în prefață și Halsman în postfacere.

Definiția postface în dicționarul Engleză

Definiția postului în dicționar este orice declarație sau informație de la sfârșitul unui text, opusul unei prefațe.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTFACE

amorphous · doofus · Dreyfus · isomorphous · Josephus · metamorphous · monadelphous · ophiomorphous · paramorphous · pentadelphous · philadelphus · pleomorphous · polymorphous · rufous · Sisyphus · tophus · triadelphous · typhous · typhus · zizyphus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTFACE

posterization · posterize · postern · posterolateral · posteruptive · postexercise · postexilian · postexilic · postexperience · postexposure · postfeminist · postfire · postfix · postfixal · postflight · postform · postgame · postganglionic · postglacial · postgrad

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTFACE

a slap in the face · air-to-surface · catface · come to the surface · en face · face · face to face · face-to-face · in-your-face · interface · on the surface · outface · preface · road surface · rock face · Scarface · shitface · surface · surface-to-surface · user interface

Sinonimele și antonimele postface în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «postface» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTFACE

Găsește traducerea postface în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile postface din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postface» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

postface
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

epílogo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

postface
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

postface
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

postface
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Послесловие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

posfácio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পুস্তকের শেষে সংক্ষিপ্ত মন্তব্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

postface
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Postface
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Nachwort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

後書き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

postface
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Postface
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

postface
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

postface
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पोस्टफेस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

postface
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

postface
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

postface
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Післямова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

postfață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επίμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

postface
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ordet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

postface
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postface

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTFACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postface
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postface».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre postface

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTFACE»

Descoperă întrebuințarea postface în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postface și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Paratexts: Thresholds of Interpretation
The celebrated "Postface to the Second Edition" of Capital, too, is later, as its title indicates; similarly, the final text of Klossowski's Lois de I'hospitalite (1965) is, like the initial "foreword," a paratext later than the three narratives brought together ...
Gerard Genette, 1997
2
The Premodern Condition: Medievalism and the Making of Theory
Postface. to. Erwin. Panofsky,. Gothic. Architecture. and. Scholasticism. PIERRE BOURDIEU | Translated by Laurence Petit Gothic Architecture and Scholasticism is undoubtedly one of those books that most effectively challenges positivism.
Bruce Holsinger, 2005
3
A Rhetoric of Style
It seems at least as logical as it is whimsical to end with a postface. This has been a book about putting on a good show, creating a persona, projecting a style. Therefore, I could wish that the etymology of preface were different from what it ...
Brummett, Barry
4
Karl Marx:
Postface. to. the. Second. Edition. of. Das. Kapital,. Volume. I*. K. Marx. *Source: B. Fowkes (trans.) ( 1 976) Capital: A Critique of Political Economy, Vol. I, The Process of Capitalist Production, Harmondsworth: Penguin Books in association  ...
Roberto Marchionatti, 1998
5
Dong Zhongshu, a ‘Confucian’ Heritage and the Chunqiu Fanlu
303 with annotation, postface by Kong Iihan (1739-84); no. 304 with annotation and postface by Huang Peilie E5811 (1763-1825); no. 305 with postface by Zhang Yuanji 55771191'? (b. 1868), annotation and postface by Fu Zengxiang ...
Michael Loewe, 2011
6
Six Years: The Dematerialization of the Art Object from 1966 ...
POSTFACE. Hopes that "conceptual art" would be able to avoid the general commercialization, the destructively "progressive" approach of modernism were for the most part unfounded. It seemed in 1969 (see Preface) that no one, not even a ...
Lucy R. Lippard, 1973
7
孔子家语:
The only explanation can be that, to the author of the postface, the "School Sayings of Confucius" constituted a collection existing right from the beginning — as may be clearly inferred from his account — and that therefore this collection should ...
Robert Paul Kramers, 1950
8
Ban Gu's History of Early China
Anthony E. Clark. Liu Zhilin's second assertion concerns the content of the History of the Han:猶案古本敘傳號為中篇,今本稱為敘傳,又今本敘傳載班彪事行,而 古本云「彪自有傳」. Moreover, according to the “ancient edition,” the “postface” is called ...
Anthony E. Clark
9
Transmitters and Creators: Chinese Commentators and ...
The single-postface reprint (ca. 1429-41). A re-engraving of the original redaction that omitted one of the postfaces. (The re-engraved copy reproduced in Guyi congshu "£" i& j|st -IF [Collection of lost ancient texts] of 1882 and the facsimile ...
John Makeham, 2003
10
The Encyclopedia of Taoism: 2-volume set
1225–52), *Lei Shizhong (1221–95), and Bai Yuchan, respectively. 104–8. Jingxiao 景霄(Effulgent Empyrean) Thunder Rites transmitted from *Chen Nan (? –1213) to Bai Yuchan, with postface ascribed to Yu Ji 虞集(1272–1348). 111–13.
Fabrizio Pregadio, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTFACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postface în contextul următoarelor știri.
1
Crisis and Strategy: On Daniel Bensaïd's “The Notion of the …
This is a point that is reminiscent of Lenin's explanation in the Postface of State and Revolution for the incompleteness of the text: “I was ... «International Viewpoint, Iul 15»
2
Genèse de la rencontre entre Kosmos et iRéalité…
Postface », in Pignier N., Drouillat B., Le webdesign. Sociale expérience des interfaces web, Hermès-Lavoisier, p. 217-219. BOUTAUD, J.-J. «serious games et du ludo-éducatif, Iun 15»
3
The Obsessive Belgian Anti-Israel Bias
... Organisations Juives de Belgique (CCOJB,) préface de Maurice Sosnowski et Serge Rozen, postface Willy Wolsztajn, Brussels, March 2015. «Arutz Sheva, Iun 15»
4
AMOUR SUITE ET FINS
Le Temps est cependant le troisième personnage de ce que, dans sa postface, Michel Schneider appelle modestement un «conte ... «La Croix, Mai 15»
5
Une vision philosophale du tombeau de François II
... la méditation cosmo-tellurique » : cette appréciation de l'éditeur Paul Sanda, dans la postface, résume assez bien l'ambiance de cet ouvrage ... «Breizh Info, Apr 15»
6
Memory and History: A Return to something meaningful
Postface de Gérard Namer (Paris: Albin Michel ; first edition, Paris: Librairie Alcan, 1925). Halbwachs, Maurice, 1997: La mémoire collective: ... «The Bible and Interpretation, Apr 15»
7
Cinq kilos de science racontent 1500 ans de foi
... celles qui touchent des personnes encore vivantes, est plus délicat. C'est pourquoi notre abbé Joseph Roduit leur consacre une postface, ... «24heures.ch, Apr 15»
8
Hasuike recounts day when secret North Korean agent asked him …
... because the country still wants to use Japanese abductees as bargaining cards in its negotiations with Japan,” Hasuike writes in the postface ... «Asahi Shimbun, Apr 15»
9
Qui est Omar Aktouf ?
Un avis qui va dans le même sens que celui exprimé, en postface, par les Dr Ramon Cercos et Abdelkarim Errouaki, respectivement ... «Liberté-Algérie, Feb 15»
10
Sofiya Tolstoy's Long-Lost Novella Sends Up the Sex-Hating …
No, NO! thundered Lev Nikolaevitch in a “Postface” he insisted be added to Kreutzer to clear things up: He stood behind every word of the ... «Slate Magazine, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postface [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/postface>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO