Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postpositive" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTPOSITIVE ÎN ENGLEZĂ

postpositive  [pəʊstˈpɒzɪtɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTPOSITIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POSTPOSITIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postpositive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Post-pozitiv adjectiv

Post-positive adjective

Un post-pozitiv sau postpozitiv descrie un adjectiv sau frază adjectivală care apare, în aceeași clauză, după substantivul pe care îl modifică. În unele limbi, aceasta este sintaxa normală, dar în limba engleză este mai neobișnuită, limitată în mare parte la fraze arhaice, poetice sau anumite tradiții. Un exemplu în limba engleză a unui postposibil apare în următoarea frază: "Au auzit creaturi nevăzute". Propoziții precum "au nevoie de o casă suficient de mare pentru familia lor" nu sunt, în mod strict vorbind, exemple de utilizare a adjectivului postpositive, deoarece substantivul și adjectivul sunt în clase separate. Recunoașterea adjectivelor postpositive în limba engleză este importantă pentru determinarea pluralului corect pentru o expresie compusă. A post-positive or postpositive describes an adjective or adjectival phrase that appears, within the same clause, after the noun that it modifies. In some languages, this is the normal syntax, but in English it is more unusual, largely confined to archaic, poetic, or certain traditional phrases. An English example of a postpositive appears in the following sentence: "They heard creatures unseen". Sentences such as "They need a house big enough for their family" are not, strictly speaking, examples of postpositive adjective usage, as the noun and the adjective are in separate clauses. Recognizing postpositive adjectives in English is important for determining the correct plural for a compound expression.

Definiția postpositive în dicționarul Engleză

Definiția postpozitivului din dicționar este plasată după cuvântul modificat, imediat după, ca și la doi bărbați, sau ca parte a complementului, ca și în cazul acelor bărbați care sunt răi. O altă definiție a postopozitivului este un modificator pozitiv.

The definition of postpositive in the dictionary is placed after the word modified, either immediately after, as in two men abreast, or as part of a complement, as in those men are bad. Other definition of postpositive is a postpositive modifier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «postpositive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTPOSITIVE


acquisitive
əˈkwɪzɪtɪv
appositive
əˈpɒzɪtɪv
compositive
kəmˈpɒzɪtɪv
contrapositive
ˌkɒntrəˈpɒzɪtɪv
depositive
dɪˈpɒzɪtɪv
diapositive
ˌdaɪəˈpɒzɪtɪv
dispositive
dɪsˈpɒzɪtɪv
electropositive
ɪˌlɛktrəʊˈpɒzɪtɪv
expositive
ɪksˈpɒzɪtɪv
HIV-positive
ˌeɪtʃaɪviːˈpɒzɪtɪv
inquisitive
ɪnˈkwɪzɪtɪv
oppositive
əˈpɒzɪtɪv
photopositive
ˌfəʊtəʊˈpɒzɪtɪv
positive
ˈpɒzɪtɪv
prepositive
priːˈpɒzɪtɪv
Rh-positive
ˌɑːrˌeɪtʃˈpɒzɪtɪv
seropositive
ˌsɪərəʊˈpɔzɪtɪv
suppositive
səˈpɒzɪtɪv
transpositional
trænsˈpɒzɪtɪv
transpositive
trænsˈpɒzɪtɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTPOSITIVE

postperson
postpollination
postponable
postpone
postponement
postponence
postponer
postpose
postposition
postpositional
postpositionally
postpositively
postprandial
postprandial thermogenesis
postprimary
postprison
postproduction
postpuberty
postpubescent
postpunk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTPOSITIVE

active
additive
aperitive
capacitive
case-sensitive
cognitive
competitive
definitive
false positive
fugitive
insensitive
intransitive
intuitive
nutritive
primitive
prohibitive
punitive
repetitive
sensitive
time-sensitive
transitive

Sinonimele și antonimele postpositive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «postpositive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTPOSITIVE

Găsește traducerea postpositive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile postpositive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postpositive» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

后置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

postpositive
570 milioane de vorbitori

Engleză

postpositive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

postpositive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

postpositive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

послелогом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

postpositive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

postpositive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

postposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Postpositive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nachgestellt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

postpositive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

후치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Postpositif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về phụ ngư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

postpositive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोस्टोजिव्हिटीव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

edat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

postpositive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

postpositive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

послелогом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

postpositive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

postpositive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

postpositive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

postpositive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

postpositive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postpositive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTPOSITIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postpositive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postpositive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postpositive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTPOSITIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postpositive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postpositive» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre postpositive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTPOSITIVE»

Descoperă întrebuințarea postpositive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postpositive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Noun Phrase in Ancient Greek: A Functional Analysis of ...
Postpositive possessives47 The pragmatic rule that— apart from the exceptional cases discussed in 3.3.2 and 3.4 — the modifier precedes the noun if it is the most salient element of the NP, and otherwise follows the noun also holds true for  ...
Stéphanie J. Bakker, 2009
2
English Grammar: An Outline
A third, much less frequent, function is (y) post-head modifier in NP structure (the postpositive use). Compare ( I ) i [She became] anxious Predicative ii [an] anxious [parent] Attributive iii [anyone] anxious [to leave immediately] Postpositive In ...
Rodney Huddleston, 1988
3
Studies in Baltic and Indo-European Linguistics: In Honor of ...
the negation ou — normally a postpositive — is not even a clitic, and there other instances of fuzziness around the edges. But the existence of two strong, unambiguous cores is beyond doubt. Some postpositives are enclitics. For example, TE ...
Philip Baldi, Pietro U. Dini, 2004
4
A Grammar of Biblical Hebrew
In contrast to the prepositive or postpositive accents, those which are placed on a stressed syllable can be called impositive. Some manuscripts repeat a prepositive or postpositive accent on the stressed syllable; in the standard editions this ...
Paul Joüon, 2006
5
Hectic, Hippic and Hygienic: Adjectives in Victorian ...
Furthermore, the possibility of paraphrasing postposed adjectives as a relative clause also implies that relative clauses containing be can likewise be reduced to postpositive adjectives. One of those men who are too clever to be believed ...
Chris Kunze, 2009
6
A Dictionary of Modern Legal Usage
Postpositive Adjectives come after the nouns they modify, generally because they follow Romance rather than Germanic (or English) syntax. They exist in English largely as a remnant of the Norman French influence during the Middle Ages, ...
Bryan A. Garner, 2001
7
Modality and the Biblical Hebrew Infinitive Absolute
Scott N. Callaham. and postpositive inf. and that the latter is incorrectly credited with this aspect of expressing duration."8 Despite extensive classification in scholarship of the various modal and non-modal uses for both kinds of paronomastic ...
Scott N. Callaham, 2010
8
Breastfeeding and Human Lactation
Extending the kinds of research perspectives contributes to developing a broader knowledge base for providing relevant health care. Positivist and Postpositive Perspective Positivism is the foundation of traditional science methods that are ...
Jan Riordan, 2005
9
Morphology and Syntax of Old Hindī: Edition and Analysis of ...
-jais- : postpositive word of comparison This is originally pronominal adjective derived from the relative morph j1- + the afffijix -ais- denoting quality. By transposition it can be used as postpositive word meaning “like”, “similar”. The context of the ...
Jaroslav Strnad, 2013
10
Tonkawa, an Indian language of Texas
Which concepts are expressed by an initial morpheme and which by an affixed element seems to depend on whether the language possesses a postpositive or an initial or free morpheme for the meaning required. Their order is determined by ...
Harry Hoijer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTPOSITIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postpositive în contextul următoarelor știri.
1
What Is Content Marketing?
adj (postpositive). 1. mentally or emotionally satisfied with things as they are. 2. assenting to or willing to accept circumstances, a proposed ... «Business 2 Community, Sep 14»
2
Get your freak on
... the actual painting is meditation,” says Gleeson, overseeing his exhibition Postpositive: Freaky You Are Always at Sa Sa Bassac until May 11. «The Advisor, Apr 14»
3
The Law Is Above the Lawyers
... a prepositive or postpositive modifier normally applies only to the nearest reasonable referent" -- followed by a short explanation of the rule. «American Spectator, Oct 12»
4
CHARLES NGANDWE DICTIONARY [CND] PART III
ABLAZE: adv. (postpositive) Being on fire: Ukubilimuka. The house is ablaze – Iŋanda ya bilima. Umulumēndo ēshile alebilimukafye ngo mulilo ... «UKZAMBIANS, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postpositive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/postpositive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z