Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primum mobile" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMUM MOBILE

From Medieval Latin: first moving (thing).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIMUM MOBILE ÎN ENGLEZĂ

primum mobile  [ˈpraɪmʊm ˈməʊbɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMUM MOBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRIMUM MOBILE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primum mobile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Primum Mobile

Primum Mobile

În astronomia clasică, medievală și renascentistă, Primum Mobile, sau "prima mișcare", a fost sfera cea mai îndepărtată din modelul geocentric al universului. Conceptul a fost introdus de Ptolemeu pentru a explica mișcarea zilnică aparentă a cerurilor din jurul Pământului, producând ascensiunea și stabilirea de soare și stele de la est la vest și a ajuns în Europa de Vest prin Avicenna. In classical, medieval and Renaissance astronomy, the Primum Mobile, or "first moved," was the outermost moving sphere in the geocentric model of the universe. The concept was introduced by Ptolemy to account for the apparent daily movement of the heavens around the Earth, producing the east-to-west rising and setting of the sun and stars, and reached Western Europe via Avicenna.

Definiția primum mobile în dicționarul Engleză

Definiția primum mobile în dicționar este un element principal. O altă definiție a primum mobile este sfera cea mai îndepărtată din sistemul Ptolemeic, despre care se credea că se rotește în jurul pământului de la est la vest în 24 de ore, transportând cu ea sferele interioare ale planetelor, ale soarelui, ale lunii și ale stelelor fixe.

The definition of primum mobile in the dictionary is a prime mover. Other definition of primum mobile is the outermost empty sphere in the Ptolemaic system that was thought to revolve around the earth from east to west in 24 hours carrying with it the inner spheres of the planets, sun, moon, and fixed stars.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primum mobile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMUM MOBILE


billy
ˈbɪlɪ
cantabile
kænˈtɑːbɪlɪ
chubbily
ˈtʃʌbɪlɪ
clubbily
ˈklʌbɪlɪ
crabbily
ˈkræbɪlɪ
Cybele
ˈsɪbɪlɪ
flabbily
ˈflæbɪlɪ
grubbily
ˈɡrʌbɪlɪ
hillbilly
ˈhɪlˌbɪlɪ
loobily
ˈluːbɪlɪ
memorabile
ˌmɛməˈræbɪlɪ
nobbily
ˈnɒbɪlɪ
psychobilly
ˈsaɪkəˌbɪlɪ
rockabilly
ˈrɒkəˌbɪlɪ
scabbily
ˈskæbɪlɪ
scrubbily
ˈskrʌbɪlɪ
shabbily
ˈʃæbɪlɪ
silly-billy
ˌsɪlɪˈbɪlɪ
snobbily
ˈsnɒbɪlɪ
stubbily
ˈstʌbɪlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMUM MOBILE

primogenitrix
primogeniture
primordia
primordial
primordialism
primordiality
primordially
primordium
primp
primrose
primrose path
primrose yellow
primrosy
primula
primulaceous
primuline
primus
primus inter pares
Primus stove
primy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMUM MOBILE

airmobile
automobile
bile
bloodmobile
bookmobile
Dormobile
downwardly mobile
immobile
mobile
Nobile
nonmobile
piano nobile
pimpmobile
Popemobile
skimobile
snowmobile
stabile
strobile
traymobile
upwardly mobile

Sinonimele și antonimele primum mobile în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «primum mobile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMUM MOBILE

Găsește traducerea primum mobile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile primum mobile din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primum mobile» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

原动力移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

primum mobile
570 milioane de vorbitori

Engleză

primum mobile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रिमुम मोबाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحمول Primum ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Перводвигатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

primum mobile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রথম মোবাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mobiles primum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Primum mudah alih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

primum mobil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一次中モバイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

primum 모바일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Primum mobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

primum điện thoại di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முதன்மையான மொபைல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रथम मोबाईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Birincil mobil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

primum mobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Primum mobile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

першодвигун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mobil primum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

primum κινητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Primum mobiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

primum mobil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Primum mobil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primum mobile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMUM MOBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primum mobile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primum mobile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primum mobile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMUM MOBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primum mobile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primum mobile» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre primum mobile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMUM MOBILE»

Descoperă întrebuințarea primum mobile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primum mobile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Primum Mobile; with theses to the theory and canons for ...
To this Canon pertains the mode of directing the Sun to the proper rays in the world, for his place is to be taken under the primum. mobile, as if it was another promittor different from the Sun, always remaining'immoveable under the same polar ...
Placidus de TITIS, John Cooper (teacher of the mathematics.), 1814
2
Primum mobile duodecim libris contentum, in quibus habentur ...
Io. Antonij Magini ... Tabulae generales ad primum mobile spectantes, & primò quidem sequitur magnus canon mathematicus, seu trigonometriae nunc primùm ab auctore ipso auctus, diligentissimè castigatus, & in hanc nouam formam ...
Giovanni Antonio Magini, 1609
3
Primum Mobile
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! In medieval and Renaissance astronomy, the Primum Mobile, or "first moved," was the outermost moving sphere in the geocentric model of the universe.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide
The tenth heaven (decimum coelum) was usually called the primum mobile or " first movable sphere," because it was the first orb that moved with a natural circular motion. The primum mobile was responsible for the daily motion of the fixed ...
Frank Anthony Carl Mantello, A. G. Rigg, 1996
5
The Divine Comedy of Dante Alighieri : Volume 3: Paradiso: ...
Its closest and highest parts . . . manifest to you: Beatrice draws the pilgrim into the first moving sphere, or primum mobile (“first movable”). Invisible from earth but philosophically necessary (see note to lines 142–48), this sphere surrounds all ...
Robert M. Durling, Ronald L. Martinez, 2010
6
Dante's Divine Comedy: Paradise
The invisible Primum Mobile, the outermost layer, was right next to the Empyrean and indwelt by the Seraphim. 2 The Crystalline Heaven, spinning with love and longing for God, serves as an electrical generator providing energy for the rest of  ...
Dante Alighieri, 1998
7
Dante Encyclopedia
F. Regina Psaki Primum Mobile The Primum Mobile is the ninth sphere in Dante's cosmology. The largest in size and swiftest in motion, it contains the other eight lower spheres and sweeps them along in its daily revolution around the Earth.
Richard Lansing, 2011
8
Hidden Attraction : The History and Mystery of Magnetism: ...
Ancient philosophers had pointed out that since the distant stars were moving around the earth, it implied the existence of a prime mover, primum mobile, which had to be, in Gilbert's skeptical words, "a universal force, an unending despotism,  ...
Gerrit L. Verschuur, 1993
9
A Brief History of the Western World
Closest to earth was the sphere that carried the moon; then, at successive intervals, came the spheres of Mercury, Venus, the sun, Mars, Jupiter, Saturn, and the fixed stars. Beyond the sphere of the fixed stars was the Primum Mobile ( Prime ...
Thomas Greer, Gavin Lewis, 2004
10
Astronomical Amusements: Papers in Honor of Jean Meeus
Nondimeno, il primum mobile rimane la sfera più esterna, al di là della quale non vi è che l'empireo, mentra nella nona sfera viene posto il cielo cristallino o acqueo, la cui realtà era stata postulata dai Padri della Chiesa sull'autorità di un  ...
Fabrizio Bònoli, Salvo De Meis, Antonio Panaino, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMUM MOBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primum mobile în contextul următoarelor știri.
1
Modernization or Westernization?
... technology during the past four centuries whereas this advancement has been the primum mobile of the human progress in the modern era. «The Nation, Mar 15»
2
It's time to fight religion: Toxic drivel, useful media idiots, and the real …
Religion in each of these barbaric episodes (and many, many more) was the universally recognized primum mobile. Why should we not admit ... «Salon, Feb 15»
3
Swans Announce First North American Dates for 2015 Tour
... To Be Kind, the third studio album from this outfit since their reactivation by band primum mobile Michael Gira in 2010 after a 14 year hiatus. «Broadway World, Ian 15»
4
The Warren Report, 50 years old, missed Oswald's motive: Opinion
Pursuit of this sick fantasy became the primum mobile of his existence. Intrinsic to Oswald's machinations was the belief that "a coming ... «NJ.com, Sep 14»
5
Paradiso, The Final Cantos
Mary, in a limited sense, is the Primum Mobile of our salvation, whose freely chosen “yes” set into motion the events that reconciled God to Man. «The American Conservative, Sep 14»
6
Paradiso, Canto XXVIII
The material world is the clay, God and His design is the idea (form), and the Primum Mobile is the potter's wheel through which the Creator ... «The American Conservative, Sep 14»
7
White girls rock Caribbean culture
Monique Roffey, the primum mobile of this column, is not a girl, she's a woman, I just couldn't resist the headline. Literary punters would know ... «Trinidad Guardian, Aug 14»
8
What Mick wants
Since the listing of Billiton in 1997, Davis has been the primum mobile of some of the highest profile mining deals in London, including Billiton's ... «Mining MX, Iul 14»
9
SEBASTIAN SHAKESPEARE: Hacked-off Ian Hislop quits campaign …
... C-T's predilections,' says another headmaster. 'He's a safe appointment, but Lord Waldegrave, as Provost, will be primum mobile [top dog].' ... «Daily Mail, Iun 14»
10
Paradiso, Canto I
The outermost sphere is the Primum Mobile, which is the border between Creation and the Empyrean, or Heaven. Everything that exists does ... «The American Conservative, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primum mobile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/primum-mobile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z