Descarcă aplicația
educalingo
protester

Înțelesul "protester" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROTESTER ÎN ENGLEZĂ

prəˈtestə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTER ÎN ENGLEZĂ?

Protest

Un protest este o expresie a obiecției prin cuvinte sau prin acțiuni la anumite evenimente, politici sau situații. Protesturile pot lua multe forme diferite; de la declarații individuale la demonstrații în masă. Protestatarii pot organiza un protest ca modalitate de a-și face publice opiniile în încercarea de a influența opinia publică sau politica guvernamentală sau pot întreprinde acțiuni directe în încercarea de a adopta în mod direct modificările dorite. În cazul în care protestele fac parte dintr-o campanie sistematică și pașnică pentru atingerea unui anumit obiectiv și implică utilizarea presiunii și a convingerii, ele depășesc simpla protest și pot fi mai bine descrise ca cazuri de rezistență civilă sau rezistență nonviolentă. Diferitele forme de auto-exprimare și de protest sunt uneori restricționate de politica guvernamentală, circumstanțele economice, ortodoxia religioasă, structurile sociale sau monopolul mass-mediei. Atunci când se produc astfel de restricții, protestele pot lua forma neascultării civile deschise, forme mai subtile de rezistență împotriva restricțiilor sau pot să se reverse în alte domenii precum cultura și emigrarea. Un protest poate fi uneori obiectul unui contra-protest.

Definiția protester în dicționarul Engleză

Definiția protestatarului în dicționar este o persoană care protestează, într-o demonstrație publică.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTER

arrestor · attester · coinvestor · contester · detester · festa · manifester · molester · requestor · suggester · wrester

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTER

proteome · proteomic · proteomics · proteose · proterandrous · proterandry · proterogynous · proterogyny · Proterozoic · protervity · protest · protest demonstration · protest march · protest vote · Protestant · Protestant Episcopal Church · Protestant work ethic · Protestantism · protestation · protestingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTER

Cheshire West and Chester · Chester · Chichester · Colchester · Dorchester · ester · faster · fester · forester · Gloucester · Leicester · manchester · polyester · rester · Rochester · semester · Sylvester · tester · trimester · winchester · Worcester

Sinonimele și antonimele protester în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROTESTER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «protester» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «protester» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTESTER

Găsește traducerea protester în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile protester din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protester» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

抗议者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

manifestante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

protester
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रदर्शनकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

محتج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

протестующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

manifestante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিক্ষোভকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

manifestant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penunjuk perasaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Demonstrant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

抗議活動をする人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시위자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Protester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người biểu tình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

போராட்டக்காரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विरोधक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

protestocu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dimostrante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

protestujących
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

протестуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

protestatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαδηλωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

betoger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

demonstrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

protester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protester

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protester
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protester».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre protester

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROTESTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul protester.
1
Janine di Giovanni
Any protester knows that the only way activism works is to get the people on your side.
2
Erin McKean
Objections to verbification in English tend to be motivated by personal taste, not clarity. Verbed words are usually easily understood. When a word like 'friend' is declared not a verb, the problem isn't that it's confusing; it's that the protester finds it deeply annoying.
3
Gil Scott-Heron
I've always had questions about what it meant to be a protester, to be in the minority. Are the people who are trying to find peace, who are trying to have the Constitution apply to everybody, are they really the radicals? We're not protesting from the outside. We're inside.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTER»

Descoperă întrebuințarea protester în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protester și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gandhi: The Young Protester Who Founded a Nation
A biography of Mahatma Gandhi, the Indian political and spiritual leader who led his country to freedom from British rule through his policy of nonviolent resistance.
Philip Wilkinson, 2009
2
Confronting Authority: Reflections of an Ardent Protester
Recounting a protest at Harvard that cost him his tenured position, the author tells moving stories of others who have challenged authority, questions the system, and examines the value of protest in protecting one's sense of self-worth. 25 ...
Derrick A. Bell, 1994
3
The Protester's Song
After a suspicious accident, Bugle Point High School's Misfits decide to investigate a local singer that they think might be connected to the killings at Kent State back during the Vietnam War.
Mark Delaney, 2001
4
Anne Hutchinson: Puritan Protester
Presents the life and accomplishments of one of the first to protest against the teachings of the Puritan leaders.
Darlene R. Stille, 2006
5
Protester Voices: The 1974 Textbook Tea Party : a First Time ...
The 1974 Textbook Tea Party : a First Time First-hand Protester Account of the Event that Launched the Fight for the Heart and Soul of America Karl C. Priest. the reporting of the Textbook War has always been (as it was in 1974) obviously  ...
Karl C. Priest, 2010
6
Ballad for Baghdad: An Ex-Hippie Chick Viet Nam War ...
She heard the stories of hundreds of Iraqis, Coalition soldiers, interpreters, Navy SEALS, Army Rangers, and contractors from around the world.
Ali Elizabeth Turner, 2008
7
Guide to GAO protective orders
CASE 6: Protester's counsel violated a GAO protective order by including protected material in a complaint and memorandum in support of declarative relief filed in a United States District Court, without first contacting GAO regarding the ...
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(g) When withheld documents are so released, protester's comments on the agency report shall be filed within 7 days of its receipt of the released documents. If the General Accounting Office determines that the documents were properly ...
‎1977
9
Bid Protests at GAO: A Descriptive Guide (9th Ed. )
Where the protester is proceeding without counsel admitted under a protective order and documents are withheld, it is important that the agency provide the protester with information sufficient to clearly inform the protester of the agency's  ...
Gary L. Kepplinger, 2009
10
Decisions of the Comptroller General of the United States
remain in the competition. In this regard the protester notes that despite the Army's initial misgivings, Bendix was able to convince the Army to issue amendments to the RFTP altering the requirements for some of the switch assemblies.
‎1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protester în contextul următoarelor știri.
1
NYC OKs $50000 Payment to Pepper-Sprayed Occupy Protester
New York City has agreed to pay over $50,000 to an Occupy Wall Street protester who said police unjustly blasted her with pepper spray. Lawyers for both sides ... «ABC News, Iul 15»
2
Egyptian police officer jailed for 15 years over death of protester
Flowers and tributes are left at the spot where activist Shaimaa el-Sabbagh died after a masked police officer fired birdshot in her direction during a protest in ... «The Guardian, Iun 15»
3
Egyptian Police Officer Detained In Killing Of Unarmed Protester
Several dozen demonstrators had gathered to commemorate the 400 protesters who lost their lives in the Tahrir Square uprising of 2011. They had intended to ... «International Business Times, Mai 15»
4
Baltimore Protester Who Confronted Geraldo Says It's Not About …
The Baltimore resident who challenged Fox News' Geraldo Rivera this week over the networks coverage of the Freddie Gray protests has spoken out. «Huffington Post, Mai 15»
5
Security issues raised as topless protester infiltrates National …
Authorities are vowing to tighten security after a topless protester infiltrated the National Assembly posing as a journalist and staged a brief demonstration ... «CTV News, Apr 15»
6
Protester is arrested for outburst during Supreme Court arguments
A man who has been arrested several times for loud political protests in Washington — including in 2013 when he climbed a tree and yelled during President ... «Washington Post, Apr 15»
7
Protester killed as Guinea police and opposition clash
Conakry (AFP) - Security forces in Guinea killed a protester and wounded four others, witnesses said, as opposition supporters clashed with police at ... «Business Insider, Apr 15»
8
ECB President Mario Draghi attacked by protester
European Central Bank President Mario Draghi was attacked by a protester Wednesday during a briefing for journalists in Frankfurt. Just minutes into his ... «CNNMoney, Apr 15»
9
Tennessee GOP senator gives obscene response to protester
NASHVILLE, Tenn. (AP) — A state senator who has drawn the ire of supporters of Gov. Bill Haslam's Insure Tennessee proposal called a protester an obscene ... «WKRN.com, Apr 15»
10
G20 officer who told protester 'this ain't Canada right now …
A police officer who gained widespread notoriety for telling a protester at the infamous G20 summit that “this ain't Canada right now” committed battery when he ... «National Post, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protester [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/protester>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO