Descarcă aplicația
educalingo
publicly

Înțelesul "publicly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUBLICLY ÎN ENGLEZĂ

ˈpʌblɪklɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUBLICLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PUBLICLY ÎN ENGLEZĂ?

Public

În domeniul relațiilor publice și științei comunicării, publicul este un grup de persoane individuale, iar publicul este totalitatea unor astfel de grupări. Acesta este un concept diferit față de conceptul sociologic al Öffentlichkeit-ului sau al sferei publice. Conceptul de public a fost, de asemenea, definit în științele politice, psihologia, marketingul și publicitatea. În relațiile publice și știința comunicării, acesta este unul dintre conceptele mai ambigue în domeniu. Deși are definiții în teoria domeniului care au fost formulate începând cu începutul secolului al XX-lea, ea a suferit în ultimii ani de la a fi estompată, ca rezultat al combaterii ideii unui public cu noțiunile de audiență, de piață segmentul, comunitatea, circumscripția electorală și părțile interesate. Denumirea "public" provine de la latina "populus" sau "poplicus" și, în general, denotă o populație de masă în asociere cu o chestiune de interes comun. Deci, în știința politică și în istorie, un public este o populație de indivizi în asociere cu afacerile civice sau afacerile de stat sau de stat. În psihologia socială, marketingul și relațiile publice, publicul are o definiție mai situațională.

Definiția publicly în dicționarul Engleză

Definiția publicului în dicționar este într-o manieră publică; fără ascundere; deschis. O altă definiție publică este în numele sau cu consimțământul publicului.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUBLICLY

alphabetically · automatically · basically · catholically · catholicly · clinically · critically · cyclicly · electrically · idyllically · likely · melancholically · metabolically · phallically · publically · quickly · slickly · unapostolically · unlikely · vocalically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUBLICLY

public-liability insurance · public-service corporation · public-spirited · publically · publican · publication · publication date · publicise · publicist · publicity · publicity agency · publicity agent · publicity campaign · publicity event · publicity officer · publicity stunt · publicity-seeking · publicize · publicly-quoted company · publicness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUBLICLY

anticly · chicly · cholericly · cubicly · franticly · graphicly · hecticly · heroicly · impoliticly · mysticly · plasticly · politicly · rusticly · unchicly

Sinonimele și antonimele publicly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «publicly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUBLICLY

Găsește traducerea publicly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile publicly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «publicly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

公开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

públicamente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

publicly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सार्वजनिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

علنا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

публично
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

publicamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রকাশ্যে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

publiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara terbuka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

öffentlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

公然と
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Publik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

công khai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பகிரங்கமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जाहीरपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alenen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pubblicamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

publicznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

публічно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

public
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δημόσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

openbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

offentligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

offentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a publicly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUBLICLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale publicly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «publicly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre publicly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PUBLICLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul publicly.
1
Jonathan Ames
I don't like to publicly acknowledge being a Jew.
2
Michael Arrington
One thing I know from personal experience, judges hate it when parties talk publicly about their cases. There are a lot of things about our criminal legal system that need to be changed, and this is just one of them. Prosecutors know how to play the press. Most defendants don't.
3
James Baker
Sometimes you move publicly, sometimes privately. Sometimes quietly, sometimes at the top of your voice.
4
Evan Bayh
The amount of U.S. debt held by countries such as China and Japan is at a historic high, with foreign investors holding half of America's publicly held debt. This dependence raises the specter that other nations will be able to influence our policies in ways antithetical to American interests.
5
Preet Bharara
I spoke bluntly about what I had seen in a little over a year as United States Attorney for the Southern District of New York. To the apparent surprise of many in the room, I observed publicly that insider trading appeared to be rampant.
6
Preet Bharara
Significant officials at publicly traded companies are casually and cavalierly engaged in insider trading. Because insider trading has as one of its elements communication, it doesn't take rocket science to realize it's nice to have the communication on tape.
7
Henry Bonilla
It's difficult when you're an appointee of any administration to publicly come out and say before a crisis occurs to say that we need to do X, Y and Z to avoid a crisis, because you probably wouldn't be around very long if you did that.
8
Pat Bowlen
I said publicly last year that I wanted 2012 to be a great season, not just a good season. We certainly had a very good season and perhaps exceeded a few expectations. But Broncos fans, you and I know what a great season looks like.
9
Courteney Cox
I think every relationship has a point where you stop and reevaluate. Are you happy? Have you grown together or apart? What do you share interests in? I think that's a normal thing to do, but it's so much harder when it's done publicly.
10
Matt Damon
Now I feel I have an unspoken deal with the paparazzi: 'I won't do anything publicly interesting if you agree not to follow me.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUBLICLY»

Descoperă întrebuințarea publicly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu publicly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Publicly Funded School Voucher Programs
This study provides a policy analysis of publicly funded school voucher programs.
Nathan A. Benefield, 2001
2
SOX 404 for Small, Publicly Held Companies 2009: Internal ...
In making the required internal control assessment, management may identify situations where internal controls can be improved in a cost-effective manner; this book will help management bring about these improvements.
Robert J. Sonnelitter, 2008
3
Department of Defense (DoD) Controls Over Information Placed ...
As a result, sensitive information continues to be posted to DoD public Web sites, putting DoD missions and personnel at risk. Figures. This is a print on demand report.
Alice F. Carey, 2011
4
Improving the Odds: Increasing the Effectiveness of Publicly ...
In Improving the Odds, experts on labor policy explore the effects of current programs on earnings and employment, recommend improvements in programs, and assess the methodologies used to measure their effectiveness.
Burt S. Barnow, Christopher T. King, 2000
5
Expansion of Publicly Funded Health Insurance in the United ...
This engaging volume is well suited to courses involving the study of social issues and the American government.
Jennie J. Kronenfeld, 2006
6
Credit Crunch Health Care: How Economics Can Save Our ...
This is economics with a human - and humane - face. Everyone concerned about health care needs to read this book.
Cam Donaldson, 2011
7
Publicly Funded Agricultural Research and the Changing ...
The Committee to Review the Role of Publicly Funded Agricultural Research on the Structure of U.S. Agriculture was asked to assess the role of public-sector agricultural research on changes in the size and numbers of farms, with particular ...
Board on Agriculture and Natural Resources, Committee to Review the Role of Publicly Funded Agricultural Research on the Structure of U.S. Agriculture, National Research Council, 2002
8
Mapping the Risks: Assessing Homeland Security Implications ...
This book aims to assist decisionmakers tasked with the responsibility of choosing which geospatial information to make available and which to restrict.
John C. Baker, 2004
9
U.S. Regulation of Hedge Funds
Publicly Traded Partnerships Tax Code section 77043 treats certain publicly traded partnerships that engage in active business activities as corporations for income tax purposes. A publicly traded partnership is a partnership whose interests ...
‎2005
10
The Political Economy of Publicly-provided Goods
This dissertation consists of three chapters which explore various aspects of the political economy of publicly-provided goods.
Katrina Lauren Kosec, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUBLICLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul publicly în contextul următoarelor știri.
1
EXCLUSIVE: How Buhari ignored own Transition Committee's …
President Muhammadu Buhari has ignored the recommendation of his transition committee to publicly declare his assets immediately after assuming office, ... «Premium Times, Iul 15»
2
Jeb Bush In 1995: Unwed Mothers Should Be Publicly Shamed
Public shaming would be an effective way to regulate the “irresponsible behavior” of unwed mothers, misbehaving teenagers and welfare recipients, former ... «Huffington Post, Iun 15»
3
The case for publicly funded therapy
Germany: Publicly funded therapy has been the standard for decades. Germans who are not covered through a private employee plan must pay into the public ... «The Globe and Mail, Mai 15»
4
Creepy Ads Use Litterbugs' DNA to Shame Them Publicly
Next time you're about to toss a cigarette butt on the ground, consider this freaky fact: It takes less than a nanogram (or less than one billionth of the mass of a ... «Wired, Mai 15»
5
Alliance to Present at the National Association of Publicly Traded …
ARLP, the nation's first publicly traded master limited partnership involved in the production and marketing of coal, is currently the third largest coal producer in ... «MarketWatch, Mai 15»
6
Heartland BancCorp Ranks #77 on American Banker Magazine's …
In its May 2015 issue, American Banker ranked Heartland 77th on its Top 200 Publicly Traded Community Banks and Thrifts list based on three-year average ... «GlobeNewswire, Apr 15»
7
Book review: "So You've Been Publicly Shamed," by Jon Ronson
Jonah Lehrer's real-life story of electronic downfall is one of several told in Jon Ronson's fascinating and trenchant "So You've Been Publicly Shamed." Ronson ... «The Denver Post, Apr 15»
8
The Real, Obscured Message of 'So You've Been Publicly Shamed …
In Jon Ronson's interview with “Mercedes,” a 4chan activist, for his controversial nonfiction book, So You've Been Publicly Shamed, she offhandedly explains ... «Flavorwire, Apr 15»
9
When Twitter users attack: Exploring the publicly shamed
A man at a tech conference made an off-color joke to a friend; someone overheard, took offense and posted his picture online. A woman posed for a photo ... «Bend Bulletin, Apr 15»
10
Jon Ronson's 'So You've Been Publicly Shamed'
Ronson's new book, “So You've Been Publicly Shamed,” digs into a strange phenomenon of the participatory Internet. From time to time, it seems as if every user ... «New York Times, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Publicly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/publicly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO