Descarcă aplicația
educalingo
purfling

Înțelesul "purfling" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PURFLING ÎN ENGLEZĂ

ˈpɜːfəlɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURFLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PURFLING ÎN ENGLEZĂ?

Purfling

Purflingul este o margine decorativă îngustă încrustată în placa superioară și adesea pe placa din spate a unui instrument cu coarde. Instrumentele necostisitoare ar putea să nu aibă vreo purtare și în schimb să simuleze aspectul cu vopsea. Purflingul a fost inițial realizat din benzi laminate din lemn, adesea contrastante în culori ca accent vizual. Cel mai vechi exemplu de purpură este pe o vioară făcută de Andrea Amati în 1564, prezentă acum în Muzeul Ashmolean de la Universitatea Oxford. Este alcătuită din două benzi exterioare de lemn de pari negru și o bandă interioară de plop. În cele din urmă, perle de pe coajă, de obicei, mama de perle sau abalone, și alte materiale grele, de inlay au fost încorporate pentru a furniza efecte decorative foarte. Elaborarea inlay-ului se găsește cel mai adesea pe instrumente fretted. Laminatele și compozitele realizate din cochilie de perle și materiale sintetice, descrise ca "fals", "faux" sau "shin paua", sunt uneori folosite de luthieri. Canalul tăiat pentru inserția purflingului poate crește flexibilitatea plăcilor în care acestea se alătură părților laterale, afectând pasul unui instrument și susțin. În cazul învelișurilor decorative grele, zona eficientă de vibrații a plăcii de sunet poate fi redusă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURFLING

bustling · cancelling · counselling · cycling · disabling · dismantling · enabling · juggling · labelling · modeling · modelling · puzzling · remodeling · ruffling · signaling · signalling · smuggling · stumbling · travelling · waffling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PURFLING

pure watercolour · pure-hearted · pure-minded · pureblood · purebred · puree · purely · pureness · purfle · purfler · purfly · purgation · purgative · purgatively · purgatorial · purgatorially · purgatorian · purgatory · purge · purgeable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURFLING

baffling · calling · chiefling · feeling · fling · halfling · handling · Highland fling · mailing · outfling · piffling · rifling · rolling · scuffling · selling · sterling · stifling · trifling · upfling · wolfling

Sinonimele și antonimele purfling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «purfling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PURFLING

Găsește traducerea purfling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile purfling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purfling» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

镶边
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

purfling
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

purfling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

purfling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

purfling
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

purfling
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

purfling
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

purfling
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

filets
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Purfling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Randeinlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

パーフリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

purfling
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Purfling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

purfling
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

purfling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Purfling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

süslü kenar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

filetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

purfling
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

purfling
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

purfling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

purfling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

purfling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

purfling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

purfling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purfling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURFLING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purfling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purfling».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre purfling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURFLING»

Descoperă întrebuințarea purfling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purfling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fine Woodworking on Bending Wood: 35 Articles
With the top and back plates having clean, scratch- less surface finishes both inside and out, the next step is inserring the three-layer purfling trim into a shallow groove cut just inside the edge. The purfling material can be purchased either in ...
Fine Woodworking, 1985
2
Stradivari
and position of the upper and lower pins vary, the back-plate pins are invariably located on the center line and are perfectly bisected by the purfling – that is, only half of the pin remains below the purfling at the top of the back and half of the pin  ...
Stewart Pollens, 2010
3
Marquetry and Inlay Handbook
An assortment of lines, stringing, and purfling showing a range of colors and styles in common use. Lines are usually small, plain, single-color inlays that are square in cross-section. Stringing are inlays made of single or multiple pieces of  ...
Zachary Taylor, 2003
4
The Art of Guitar Making
Once this was done putdoublesidedtape, leaving the shiny backing tape onto the gluing jig to lessen the chance of the purfling sticking to the mdf when gluing. Preparedtwo clamping cauls to go over the woodandone centralV caul to fit over  ...
Andrew Allan, 2008
5
A Guitar Maker's Manual
L. If using herringbone purfling on a steel string guitar, soak the herringbone in very hot water for ten to fifteen minutes (use a bath or laundry tub for length). Split the herringbone along its length to about 3" (75mm) from the end. NOTE: 1.
Jim Williams, 1986
6
The Caldwell Collection of Viols: A Life Together in the ...
The soundholes are flame shaped and edged with blackwhite-black purfling in the same manner as the instrument of similar outline at the Ashmolean Museum in Oxford, which is also attributed to Rose. There are two rows of black-white- black ...
Catharina Meints Caldwell, Thomas G. MacCracken, 2012
7
The Acoustic Guitar Guide: Everything You Need to Know to ...
BINDING, PURFLING, AND ROSETTES Various plastics and hardwoods may be used for the bindings, including the grainy-looking, off-white nitrocellulose or cellulose acetate known as ivoroid. Many makers use plastic binding in a solid color ...
Larry Sandberg, 2000
8
An Encyclopedia of the Violin
The operation, which is one requiring great care, is carried out as follows: Taking the purfling gauge or marker, the vise is used to open it to the desired extent necessary to set away more or less of the edge of the purfling, a matter which ...
Alberto Bachmann, 2013
9
Antonio Stradivari, His Life and Work: 1644-1737
EDGE, PURFLING, AND SOUND-HOLE OF AN EXAMPLE MADE IN 1680 . HEAD OF A VIOLIN OF THE PERIOD 1680 . . . . . . . . EDGE, PURFLING, AND SOUND-HOLE OF THE EXAMPLE KNOWN As THE “ TUSCAN,” MADE IN 1690 .
William Henry Hill, Arthur Frederick Hill, Alfred Ebsworth Hill, 1963
10
Help! My Kid Is Taking Music Lessons
These objects drastically change the sound and make for a variety of special effects. purfling The purfling is the inlay (av) (usually wood, mother of pearl, etc.) that is glued around the outer edge of an instrument (i.e. guitar, violin, etc.). Purfling ...
Anthony Glise, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURFLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purfling în contextul următoarelor știri.
1
Cole Clark Releases the Little Lady
Other 2 Series features include abalone snowflake fretboard inlays, binding, purfling, gold machine heads, and a two-ring rosette. Suggested Retail Prices: ... «Premier Guitar, Iul 15»
2
Fine tuning: the art of guitar making
... humidity, wood and materials, tools, construction forms, bending form, workboard, boiling rough, guitar maker clamps, purfling cutter, glue, planing the wood, ... «KALW, Mai 15»
3
When Music Was Revered
... luxury—from the tortoiseshell veneering and ivory inlay of the fingerboard and neck to the double courses of ivory purfling between the 15 staves of the body. «Wall Street Journal, Feb 15»
4
Fender Kingman Pro Review
And I just love the checkerboard marquetry used for the top's purfling and the rosette. Materials and construction are top-shelf, with high-quality woods and the ... «Premier Guitar, Feb 14»
5
Ovation Introduces New Models to Celebrity Elite Series
The Celebrity Elite Plus line features figured tops, beautiful multi-wood epaulet combinations and upgraded abalone appointments on the purfling and fret ... «American Songwriter, Feb 14»
6
Rush's Alex Lifeson Joins PRS Acoustic Signature Artist Family
It is adorned with Mother of Pearl and Paua “Birds in Flight” inlays and Paua purfling along the top, fretboard, and headstock veneer. “We are honored to work ... «PR Web, Ian 14»
7
Guild Guitars Introduce 2014 Newark St. Collection And GSR Series …
The body also features elegant ivory white body binding, black/white purfling, partial center-block bracing and dual finger rests. This distinctive bass also ... «Ultimate-Guitar.Com, Ian 14»
8
Guild Announces 2014 Newark St. Collection and GSR Series
The body also features elegant ivory white body binding, black/white purfling, partial center-block bracing and dual finger rests. This distinctive bass also ... «Premier Guitar, Ian 14»
9
PRS Guitar on Permanent Display at NYC's Metropolitan Museum of …
The nylon-string, a 2014 Collection Classical, features a 14 7/16" body with Torres-style bracing, a European spruce top with maple-and-black purfling and ... «Premier Guitar, Oct 13»
10
Metropolitan Museum of Art Acquires a Custom Electric Paul Reed …
The 2014 Collection Angelus Cutaway steel string acoustic guitar features a European Bear Claw spruce top, proprietary fan bracing, Paua heart purfling, and ... «PR Web, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purfling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/purfling>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO