Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "put one in mind of" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUT ONE IN MIND OF ÎN ENGLEZĂ

put one in mind of play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUT ONE IN MIND OF

put on one´s thinking cap
put on the dog
put on the map
put on the ritz
put on to
put one across
put one over on
put one´s back into
put one´s best foot forward
put one´s cards on the table
put one´s feet up
put one´s foot down
put one´s foot in it
put one´s hand to the plough
put one´s head in a noose
put one´s house in order
put one´s money where one´s mouth is
put one´s oar in
put one´s shirt on
put one´s shoulder to the wheel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUT ONE IN MIND OF

a load of
ahead of
clap hold of
get a load of
get any good of
get hold of
get rid of
in aid of
in the neighbourhood of
instead of
kind of
lay hold of
sam hold of
streets ahead of
think the world of
to windward of
unheard of

Sinonimele și antonimele put one in mind of în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «put one in mind of» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUT ONE IN MIND OF

Găsește traducerea put one in mind of în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile put one in mind of din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «put one in mind of» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

把一只在心中
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poner uno en la mente de
570 milioane de vorbitori

Engleză

put one in mind of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

के मन में एक डाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وضع واحد في ذهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

положить один в уме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colocar um na mente de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক মনে রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mettre un dans l´esprit de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Letakkan satu fikiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

legte eine im Sinn von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

の心の中に1を入れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의 마음에 하나를 넣어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sijine ing atine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đặt một trong tâm trí của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு மனதில் வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक लक्षात ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Birini aklına koy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mettere uno in mente di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

umieścić jeden w umyśle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покласти один в умі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pune una în minte de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βάλει ένα στο μυαλό της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sit dit in gedagte van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sätta en i huvudet på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sette en i tankene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a put one in mind of

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUT ONE IN MIND OF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «put one in mind of» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale put one in mind of
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «put one in mind of».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUT ONE IN MIND OF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «put one in mind of» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «put one in mind of» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre put one in mind of

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUT ONE IN MIND OF»

Descoperă întrebuințarea put one in mind of în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu put one in mind of și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
For example, We were afraid Charlie had hurt himself, but he wasjustputting on an act, or We know you're a good swimmer—stop putting on an act. [c. 1930] put on a pedestal ➧ See on a pedestal. put one in mind of Remind one of, as in You ...
Christine Ammer, 2013
2
Vine's Complete Expository Dictionary of Old and New ...
4. hupomimnesko (5279) signifies “to cause oneto remember, put one in mind of” (hupo,“under,” often implying suggestion, andNo. 1),John 14:26, “shall ... bring ... to (your) remembrance”; 2 Tim.2:14, “put... in remembrance”; Titus 3:1, “put ... in ...
Vine Vine, 1996
3
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
Efinllern, verb. rag. act. to remember, to call to Mind, to remind, to adinonish, to put in Mind. eitien an ii-inePfiicht, Busage erimtetn, to put one in Mind of his Duty, of his Proiiiilsie. wo iti) es vergessen sollte, so erlnncrt with Nffill, in Case I should  ...
Johann Ebers, 1796
4
Thesavrvs lingvae latinae compendiarivs: or, A compendious ...
'To mind, or put one in mind of, a thing, AliЯпет allcujus rei, «vel de te aliquâ, munite, admonëre, commonëre, eommohefacëre. Not w mind, Negligo. q( He mindeth not any _ дышал/мерила, пьешь (india щит. 'Га have a mind, Cupio, ...
Robert Ainsworth, William Young, 1796
5
The Life of the Mind: An Essay on Phenomenological Externalism
world-presenting states, which is what contentful visual experiences are, and worldsuggesting states, which is what experiences of sensational objects can be. Feeling, say, a certain kind of sting can certainly put one in mind of, that is, suggest, ...
Gregory McCulloch, 2005
6
The Works of Laurence Sterne, in One Volume
Nay, lay your hands upon your hearts, and answer this plain question, Whether this one single knob, which now stands here like a blockhead by itself, can serve any purpose upon earth, but to put one in mind of the want of the other?
Laurence Sterne, 1834
7
Chambers Pocket Dictionary
put one in mind of to remind one of. [OE gemynd, from munan, to think] mind- blowing adj (coll) very surprising, shocking, or exciting, mind-boggling adj (coll) too difficult, large, strange, etc. to imagine or understand. minded adj 1 having an  ...
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
8
A Dictionary, English and Armenian
?l- Memorial, sign to put one in mind of. Qf,Jr3ni-aiuulrL ( £•/*, jnM.jp ) y>. t. To put one in mind of, to recal the memory of; to warn, to give notice. Qbzfj—^ibt. (jtf ' ji.""- ) a<lj • Mid *. That makes one remember; monitor. \§l'ZS"Uuk'"u ( b ' """ ) flc^/ ...
Haroutiun Aukerian, John Brand, 1825
9
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
furroWed wall, standing almost entire, but utterly tenantless and deserted, than with all I saw this day. The one was like the skeleton of a mighty place—~it still retained some fearful connection with humanity—it put one in mind of the terrible  ...
‎1840
10
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
The one was like the skeleton of a mighty place — it still retained some fearful connection with humanity — it put one in mind of the terrible spectre-ship of Coleridge, which, deserted by her crew, had drifted for years and years over the ocean, ...
Reuben Percy, John Timbs, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUT ONE IN MIND OF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul put one in mind of în contextul următoarelor știri.
1
Kathleen Parker: Bernie Sanders, Donald Trump put one in mind of
A Quinnipiac University poll released last Thursday put him within 19 points of Clinton among likely Democratic caucus-goers in Iowa. Quinnipiac surveyed 761 ... «Press Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Put one in mind of [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/put-one-in-mind-of>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z