Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "put one's money where one's mouth is" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUT ONE'S MONEY WHERE ONE'S MOUTH IS ÎN ENGLEZĂ

put one's money where one's mouth is play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUT ONE'S MONEY WHERE ONE'S MOUTH IS

put on one´s thinking cap
put on the dog
put on the map
put on the ritz
put on to
put one across
put one in mind of
put one over on
put one´s back into
put one´s best foot forward
put one´s cards on the table
put one´s feet up
put one´s foot down
put one´s foot in it
put one´s hand to the plough
put one´s head in a noose
put one´s house in order
put one´s oar in
put one´s shirt on
put one´s shoulder to the wheel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUT ONE'S MONEY WHERE ONE'S MOUTH IS

analysis
as is
axis
basis
bis
crisis
Davis
dis
Francis
gratis
Harris
his
Illinois
is
lewis
louis
that is
the betting is
there it is
this

Sinonimele și antonimele put one's money where one's mouth is în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «put one's money where one's mouth is» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUT ONE'S MONEY WHERE ONE'S MOUTH IS

Găsește traducerea put one's money where one's mouth is în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile put one's money where one's mouth is din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «put one's money where one's mouth is» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

把一个人的钱,其中一个的嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poner el dinero de uno en la boca es
570 milioane de vorbitori

Engleză

put one´s money where one´s mouth is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किसी के मुंह है जहां एक पैसा लगाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وضع واحد من المال حيث المرء الفم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

положить свои деньги здесь, где находится рот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colocar o seu dinheiro onde sua boca está
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর অর্থ যেখানে এক এর মুখ আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mettre son argent là où sa bouche est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Letakkan wang seseorang di mana mulut seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

legte sein Geld , wo man den Mund ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

1の口がどこに自分のお金を入れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 입 이 어디 자신의 돈을 넣어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sijine dhuwit siji ing endi cangkeme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đặt tiền của một người , nơi miệng của một người là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருவரின் வாயில் ஒரு பணத்தை வைத்துக் கொள்ளுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या चेहऱ्यावर पैसे घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Birinin parasını çocuğun ağzına koy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mettere il proprio denaro in cui la bocca è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przeznaczania pieniędzy gdzie czyjeś usta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покласти свої гроші тут , де знаходиться рот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pune bani cuiva în care gura este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βάλει τα χρήματα κάποιου όπου το στόμα κάποιου είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sit ´n mens se geld waar ´n mens se mond is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sätta sina pengar där en mun är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sette ens penger der ens munn er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a put one's money where one's mouth is

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUT ONE'S MONEY WHERE ONE'S MOUTH IS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «put one's money where one's mouth is» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale put one's money where one's mouth is
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «put one's money where one's mouth is».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre put one's money where one's mouth is

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUT ONE'S MONEY WHERE ONE'S MOUTH IS»

Descoperă întrebuințarea put one's money where one's mouth is în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu put one's money where one's mouth is și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Business is Your Business!
Example: I would like to put in my two cents during the discussions. Put 0ne's Money Where One's Mouth Is When a person is asked to put one's money where one's mouth is, then that person is challenged to stop talking about something and ...
Nick De Marco, 2013
2
Gabay's Copywriters' Compendium
... Money forjam (or old rope) Money-bags On the money Put money (or put one's ) money on Put one's money where one's mouth is See the colour of one's money Throw good money after bad Throw money at something You pays your money ...
Jonathan Gabay, 2006
3
Gabay's Copywriters' Compendium- Revised Edition in Paperback
... Money forjam (or old rope) Money-bags On the money Put money (or put one's ) money on Put one's money where one's mouth is See the colour of one's money Throw good money after bad Throw money at something You pays your money ...
Jonathan Gabay, 2006
4
Gabay's Copywriters' Compendium: The Definitive Professional ...
... Money forjam (or old rope) Money-bags On the money Put money (or put one's ) money on Put one's money where one's mouth is See the colour of one's money Throw good money after bad Throw money at something You pays your money ...
J. Jonathan Gabay, 2007
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[First half of 1800s] put one's money where one's mouth is Back up one's opinion with action, as in He goes on and on about helping the homeless; I wish he'd put his money where his mouth is. This idiom, alluding to contributing cash to ...
Christine Ammer, 2013
6
Chambers Idioms
... money talks. not for love or money see love. put one's money where one's mouth is (inf) to supply money for a purpose which one has been saying one supports: Many important people have been enthusiastic about our proposed day -centre ...
7
Cassell英语常用词组用法词典
$c{P1EL S»ffl&*ft*T*:*«li*'> to put one's money where one's mouth is mmWi ; ; W* RfT KlSBJS AMflttl&IS a (It's wonderful for the billionaire to put his money where its mouth is by donating two million dollars for research into fighting AIDS.
Rosalind Fergusson, 2003
8
Sterling Dictionary of Idioms
... plan to put our money on him. there's m/oney in something profit can be obtained from something for my money if I were to choose For my money, I 'd rather have an amusing friend than an honest one. put one's money where one's mouth is ...
Vijaya Kumar, 1998
9
美國最新口語
put one's money where one's mouth is ЖВСЯШНЕйеБЯНШЮЗШ: (to take a financial action with the issue that one feels necessary, or to invest money in something you believe in ) ° •«- Mr. Bill Gates has really put his money where his mouth ...
懷中, 2005
10
21st Century American English Compendium: A Portable Guide ...
... number of items under consideration put it to bed the job is done put it on the map make well-known put one's money where one's mouth is to support one's statement; back up one's claim put the scotch to to stop radar screen term describing ...
Marvin Rubinstein, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Put one's money where one's mouth is [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/put-ones-money-where-ones-mouth-is>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z