Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pygmy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PYGMY

Pigmeis the Pygmies, from Latin Pygmaeus a Pygmy, from Greek pugmaios undersized, from pugmē fist.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PYGMY ÎN ENGLEZĂ

pygmy  [ˈpɪɡmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYGMY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PYGMY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pygmy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pygmy

Oamenii de piramidă

Pygmy peoples

Un pygmy este membru al unui grup etnic a cărui înălțime medie este neobișnuit de scurtă; mulți antropologi definesc pygmy ca membru al unui grup în care bărbații adulți sunt în medie mai mici de 150 cm înălțime. Alți antropologi nu sunt de acord să grupeze popoare pe baza stării, deoarece înălțimea nu este nici o reflectare exactă a culturii, nici a geneticii. Un membru al unui grup ușor mai înalt este numit frecvent "pigmoid". Termenul este cel mai bine asociat cu popoarele din Africa Centrală, cum ar fi Aka, Efé și Mbuti. Dacă termenul "pygmy" este definit ca fiind un bărbat al unui grup care are o înălțime medie de sub 1,55 metri, atunci există și pygme în Australia, Thailanda, Malaezia, Insulele Andaman, Indonezia, Filipine, Papua Noua Guinee, Bolivia și Brazilia Negritos din Asia de Sud-Est. A pygmy is a member of an ethnic group whose average height is unusually short; many anthropologists define pygmy as a member of any group where adult men are on average less than 150 cm tall. Other anthropologists do not agree to group peoples based on stature as height is neither an accurate reflection of culture nor genetics. A member of a slightly taller group is frequently termed "pygmoid". The term is best associated with peoples of Central Africa, such as the Aka, Efé and Mbuti. If the term pygmy is defined as a group's men having an average height below 1.55 meters, then there are also pygmies in Australia, Thailand, Malaysia, the Andaman Islands, Indonesia, the Philippines, Papua New Guinea, Bolivia, and Brazil, including some Negritos of Southeast Asia.

Definiția pygmy în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului pygmy în dicționar este o persoană anormal subdimensionată. O altă definiție a lui pygmy este ceva care este un exemplu foarte mic de tipul său. Pygmy este, de asemenea, o persoană de mică importanță sau semnificație.

The first definition of pygmy in the dictionary is an abnormally undersized person. Other definition of pygmy is something that is a very small example of its type. Pygmy is also a person of little importance or significance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pygmy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYGMY


Dogme
ˈdɒɡmɪ
Pigmy
ˈpɪɡmɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PYGMY

pygal
pygarg
pygidia
pygidial
pygidium
pygmaean
Pygmalion
pygmean
pygmies
pygmoid
pygmy chimpanzee
pygmy glider
pygmy marmoset
pygmy possum
pygmyish
pygmyism
pygostyle
pyic
pyin
pyinkado

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYGMY

academy
anatomy
army
astronomy
creamy
domy
dummy
economy
Emmy
enemy
filmy
Grammy
jimmy
mommy
my
phlegmy
tammy
taxonomy
tommy
yummy

Sinonimele și antonimele pygmy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PYGMY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pygmy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pygmy

Traducerea «pygmy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYGMY

Găsește traducerea pygmy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pygmy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pygmy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

侏儒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pigmeo
570 milioane de vorbitori

Engleză

pygmy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बौना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأقزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карликовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pigmeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বেঁটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pygmée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pygmy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pygmäe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ピグミー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

피그미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pygmy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống người lùn ở phi châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிக்மி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पायजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pigme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pigmeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pigmej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карликовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pitic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πυγμαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dwerg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pygmé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pygmé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pygmy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYGMY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pygmy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pygmy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pygmy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYGMY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pygmy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pygmy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pygmy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PYGMY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pygmy.
1
Richard Hammond
And I like pygmy goats, because they're just lovely, and ducks.
2
Oliver Herford
Cat: a pygmy lion who loves mice, hates dogs, and patronizes human beings.
3
Lord Robertson
For years, European leaders have pointed out that Europe is an economic giant, but a military pygmy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYGMY»

Descoperă întrebuințarea pygmy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pygmy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pygmy
Agent Number 67, nicknamed Pygmy for his diminutive size, arrives in the United States from his totalitarian homeland.
Chuck Palahniuk, 2009
2
Intimate Fathers: The Nature and Context of Aka Pygmy ...
This systematic study of non-Western fathers' roles in infant care focuses on the Aka pygmies of central Africa
Barry S. Hewlett, 1993
3
Pygmy Marmosets
Pygmy marmosets are the tiniest members of the monkey family. From food to homes to behavior, learn the facts on these pint-sized primates.
Mari Schuh, 2013
4
Faunal Extinction in an Island Society: Pygmy Hippopotamus ...
This report summarises the results of archaeological investigations at the site of Aetokremnos in southern Cyprus and assess the evidence for human involvement in the extinction of the pygmy hippo, once native to the island.
Alan H. Simmons, 1999
5
Pygmy
--Laura Mullen, author of After I Was Dead and The Surface. Julie Becker's PYGMY is a rollicking collection of determinedly honest poems.
Julie Becker, 2001
6
The Last Ape: Pygmy Chimpanzee Behavior and Ecology
"Written by one of the world's principal specialists on the pygmy chimpanzee, this is the first comprehensive work on the last of the African great apes to be studied in the wild.
Takayoshi Kanō, 1992
7
Owls
Due to their extreme similarity in size, plumage, and lifestyle, I combined the species information on the ferruginous pygmy-owl and the northern pygmy-owl. FERRUGINOUS PYGMY-OWL (GLAUCIDIUM BRASILJANUM ) The ferruginous  ...
Floyd Scholz, 2001
8
Manual of Exotic Pet Practice
Salmonella Tilene has been reported to cause enteritis in the African pygmy hedgehog.42,43 However, hedgehogs may also be subclinical carriers. European hedgehogs have also been reported to be infected with a variety of other ...
Mark A. Mitchell, Thomas N. Tully, 2009
9
Pygmy rabbit surveys on state lands in Oregon
Table 3. Comparison of average clay and sand content of soil among active and inactive pygmy rabbit sites, and unoccupied sites. Status N Clay(%) Sand (%) Active Inactive No rabbits ...
10
The pill, pygmy chimps, and Degas' horse: the autobiography ...
The inventor of the pill and antihistamines describes how he synthesized cortisone and the pill at the age of twenty-eight, and chronicles his career and his metamorphosis into a socially conscious scientist. 15,000 first printing. $25,000 ...
Carl Djerassi, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYGMY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pygmy în contextul următoarelor știri.
1
Mother and calf pygmy sperm whales wash ashore in Myrtle Beach …
A crowd gathers around a juvenile Pygmy sperm whale on the beach near the Apache Pier. Two Pygmy sperm whales, an adult cow and her calf, beached ... «Myrtle Beach Sun News, Iul 15»
2
From Pygmy Hunting Songs To Taylor Swift, What Makes Music …
This collection of universal features connects "Do-Re-Mi" from The Sound of Music to a Pygmy hunting dance and Taylor Swift's hit "Shake It Off" to Palestinian ... «NPR, Iul 15»
3
Baby Pygmy Hippo in Australia Makes His 1st Public Splash
A pygmy hippopotamus calf has splashed into the water with his mom for the first time in front of viewers at the Melbourne Zoo in Australia. At first, the 3-week-old ... «ABC News, Iun 15»
4
Hippopotamus calf takes to the water for the first time
A pygmy hippopotamus calf has taken to the water for the first time with his mother at Melbourne Zoo. His keeper, Justin Valentine, said Obi had been gaining ... «BBC News, Iun 15»
5
Newborn pygmy hippo takes baby steps at Melbourne zoo – video
A baby pygmy hippopotamus has made an arrival at Melbourne zoo, the first to be born there since 1981. Two weeks after the calf's birth, zookeepers are ... «The Guardian, Iun 15»
6
Australia gift to Britain's new princess to help pygmy possums
"The Mountain Pygmy-possum is Australia's only hibernating marsupial. There are fewer than 2,000 left in the wild," Abbott said of the endangered animal which ... «Yahoo News, Mai 15»
7
Viking's Choice: Pygmy Lush, 'On A Plain (Nirvana Cover)'
Like Thou, Pygmy Lush contributes to the series again, forever delaying whatever brothers Mike and Chris Taylor — who, yes, were in pg. 99 — and crew have ... «NPR, Apr 15»
8
Swedish pygmy monkeys become latest victims of diplomatic spat …
The owner of Skansen Zoo, Jonas Wahlstrom, was supposed to transfer two pairs of pygmy marmoset monkeys to a small zoo outside Riyadh in May, but he told ... «International Business Times UK, Apr 15»
9
3-week-old African pygmy goats debut at Maryland Zoo
The zoo said Chloe and Clark were born March 10 to the zoo's pygmy goat pair, Lex and Lois. The zoo said the babies have been behind closed doors since ... «WBAL Baltimore, Apr 15»
10
Here's an Adorable Newborn Pygmy Hippo Just Doing His Thing
The Zoological Society of London's Whipsnade Zoo has released adorable footage of the newest member of its family, a male pygmy hippo calf. The baby's mom ... «TIME, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pygmy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pygmy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z