Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "qibla" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QIBLA ÎN ENGLEZĂ

qibla  [ˈkɪblə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QIBLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QIBLA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «qibla» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
qibla

Qibla

Qibla

Qibla, translatată și ca Qiblah, Qibleh, Kiblah, Kıble sau Kibla, este direcția pe care ar trebui să o facă atunci când un musulman se roagă în timpul salatului. Este fixat ca direcția Kaaba din Mecca. Majoritatea moscheilor conțin o nișă de perete, cunoscută sub numele de mihrab, care indică Qiblahul. Cele mai multe camere de rugăciune multi-religioase vor conține de asemenea un Qibla, deși, de obicei, mai puțin standardizat în aspect decât ar găsi într-o moschee. Musulmanii care se roagă la același punct sunt în mod tradițional considerați ca simbolizând unitatea tuturor musulmanilor din întreaga lume sub Legea lui Dumnezeu. Qiblah are importanță dincolo de salaat și joacă un rol în diverse ceremonii. Capul unui animal care este sacrificat folosind metode halal este aliniat cu Qiblah. După moarte, musulmanii sunt îngropați cu capul întors spre direcția lui Qiblah. Astfel, arheologia poate indica o necropolă islamică dacă nu există alte semne. The Qibla, also transliterated as Qiblah, Qibleh, Kiblah, Kıble or Kibla, is the direction that should be faced when a Muslim prays during salat. It is fixed as the direction of the Kaaba in Mecca. Most mosques contain a wall niche, known as mihrab, that indicates the Qiblah. Most multifaith prayer rooms will also contain a Qibla, although usually less standardized in appearance than one would find within a mosque. Muslims all praying towards the same point is traditionally considered to symbolize the unity of all Muslims worldwide under Law of God. The Qiblah has importance beyond salaat and plays a part in various ceremonies. The head of an animal that is slaughtered using halal methods is aligned with the Qiblah. After death, Muslims are buried with their heads turned right towards the direction of the Qiblah. Thus, archaeology can indicate an Islamic necropolis if no other signs are present.

Apasă pentru a vedea definiția originală «qibla» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QIBLA


Ambler
ˈæmblə
assembler
əˈsɛmblə
cobbler
ˈkɒblə
diable
diːˈɑːblə
disabler
dɪsˈeɪblə
dribbler
ˈdrɪblə
enabler
ɪˈneɪblə
gambler
ˈɡæmblə
nabla
ˈnæblə
nibbler
ˈnɪblə
quibbler
ˈkwɪblə
rambla
ˈrɑːmblə
rambler
ˈræmblə
scrambler
ˈskræmblə
scribbler
ˈskrɪblə
stibbler
ˈstɪblə
tabla
ˈtʌblə
temblor
ˈtɛmblə
tumbler
ˈtʌmblə
warbler
ˈwɔːblə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QIBLA

qi
Qian Long
qigong
qindar
qindarka
Qingdao
Qinghai
qinghaosu
qintar
qintarka
Qiqihar
Qishm
qiviut
QKt
QKtP
ql

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QIBLA

ala
Angola
Anguilla
bola
Cela
cola
dobla
formula
gala
Guatemala
Isabella
kembla
kibla
la
mala
pela
Puebla
Sulla
Venezuela
villa

Sinonimele și antonimele qibla în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «qibla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QIBLA

Găsește traducerea qibla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile qibla din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «qibla» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

朝拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

qibla
570 milioane de vorbitori

Engleză

qibla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Qibla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القبلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кибла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

qibla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্বিবলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

qibla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Qibla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

qibla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

キブラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의 Qibla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Qibla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Qibla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிப்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

किबाबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kıble
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

qibla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Kyble
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кибла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Qibla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

qibla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

qibla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

qibla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

qibla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a qibla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QIBLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «qibla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale qibla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «qibla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QIBLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «qibla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «qibla» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre qibla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QIBLA»

Descoperă întrebuințarea qibla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu qibla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
World Maps for Finding the Direction and Distance of Mecca: ...
2.4 The determination of the qibla by mathematical methods Muslim astronomers from the 8th century onwards concerned themselves with the determination of the qibla as a problem of mathematical geography.14 This activity, which has no ...
David A. King, 1999
2
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ...
The qibla at any locality was defined as the direction of Mecca along the great- circle on the terrestrial sphere. Muslims inherited the Greek tradition of mathematical geography, together with Ptolemy's lists of localities and their latitudes and ...
Helaine Selin, 1997
3
African Cultural Astronomy: Current Archaeoastronomy and ...
M. E. Bonine This paper examines the role of the qibla (direction to Mecca) for the orientation and structure of traditional Islamic cities in Tunisia. First, the various ways in which the qibla direction may have been calculated in the medieval ...
Jarita Charmian Holbrook, Rodney Medupe, Johnson O. Urama, 2008
4
Encyclopedia of Islam
The decisive moment, however, came after the emigration to Medina, where the first qibla recognized by the new Muslim community was Jerusalem. Then, perhaps as a result of the failure of Jews in Medina to recognize Muhammad as their ...
Juan Eduardo Campo, 2009
5
Muqarnas: An Annual on Islamic Art and Architecture
The Almohad Great Mosque, the Jama( Lakbir, is located at the lower, northern end of the medina. Its qibla direction is 154°, a more common direction for Almohad buildings. The other mosques' qiblas are also in the 150°'s range, except for ...
Oleg Grabar, 1990
6
Deciphering the Signs of God: A Phenomenological Approach to ...
That was a useful miracle, for the Muslims are indeed called the ahl al-qibla, ' those that turn towards the qibla', and warnings are issued about talking against the ahl al-qibla, for they are all united by turning to the same centre of prayer-life.
Annemarie Schimmel, 1994
7
The Qur'an: An Encyclopedia
QIBLA. In the sura al-Baqara we read: It is not righteousness that you turn your faces towards the East and the West, but righteous is the one who believes in Allah, and the Last Day, and the angels and the Book and the prophets; and gives ...
Oliver Leaman, 2006
8
Mathematics and the Divine: A Historical Study
Since that sacred edifice is itself aligned in astronomicallysignificant directions, the directions adopted by the legal scholars for the qibla were towards the risings and settings of the sun at the equinoxes or the solstices or of various significant ...
Teun Koetsier, Luc Bergmans, 2004
9
Islamic Prayers
Thereafter, the following Dua should be read: Alla humma anta waliyyu ni'mati wal qadiru 'ala talabati ta'lamu hajatifa as aluka bihaqqi Muhammadin wa Ali Muhammadin 'alayhi wa 'alay himussalamu lamma qazaaytaha li. RULES OF QIBLA ...
Bandahaya Khoda
10
Abrogation in the Qur’an and Islamic Law
13.1.1 The Change of Qibla The term “qibla” appears seven times in the Qur'an. Verse 10.87 instructs Moses and Aaron to make their homes a “qibla” for their people in ancient Egypt before they all escaped from that country. We explained  ...
Louay Fatoohi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QIBLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul qibla în contextul următoarelor știri.
1
Qibla College takes religious education classes and school …
Alqudsi, 40, has been living in the Minto mosque, in the same premises as Qibla College, since last Tuesday after he won a variation of his bail conditions to ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
2
Prayer, police and pipes ... Bizarre first day living at Minto mosque …
The 40-year-old moved into the prayer hall, which sits in the grounds of primary school Qibla College, early yesterday morning and was seen erecting a ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
3
Alleged ISIS recruiter Hamdi Alqudsi bailed to Minto mosque until …
The mosque's imam Abubaker Abduraouf told The Daily Telegraph he would be keeping a very close eye on the terror suspect and would warn Qibla College ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
4
Qibla et soleil : vérifiez dès ce matin si vous priez dans la bonne …
C'est l'occasion, comme nous vous l'indiquions dans un précédent billet, de vérifier la qibla choisie, c'est-à-dire la direction prise lors des prières (salat). «Al-Kanz, Mai 15»
5
Why Is There an Arrow on My Hotel Room Ceiling?
Such arrows are known as Qibla pointers. They indicate the direction of Islam's holiest site: the Kaaba, in Mecca, Saudi Arabia. Unfamiliar cities and large hotels ... «Slate Magazine, Mar 15»
6
In Saudi Arabia, of all countries, technology reveals wrong qibla
Many residents of Taif who depend on Google Earth to work out the direction of the Qiblah (the direction of the Kaaba toward which Muslims face when praying) ... «Al-Bawaba, Feb 15»
7
Turkish clerics debate Demba Ba's 'Islamic' goal celebration
“Our qibla is the Masjid al-Haram until doomsday,” said Ahmet Mahmut Ünlü, known as “Cüppeli” (Robed) Ahmet Hoca among his followers, in reference to the ... «Hurriyet Daily News, Dec 14»
8
Dr Qibla Ayaz, Dr Sultana new VCs of ICU, SBBWU
PESHAWAR: The Khyber Pakhtunkhwa government has approved the appointment of Dr Qibla Ayaz as acting vice chancellor of the Islamia College University ... «The News International, Apr 14»
9
8 Things You Didn't Know About Masjid Al-Aqsa
In actual fact, that is the Qibly mosque – so called because it is the closest to the Qibla. The whole mount is masjid Al Aqsa and is sometimes referred to the ... «MuslimMatters, Feb 14»
10
International Bank of Azerbaijan introduces Qibla card meeting …
Bahnam Gurbanzadeh, director of Islamic Banking department, said that a special electronic compass was inserted in the card to find Qibla in any point of the ... «APA, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Qibla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/qibla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z