Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quaintly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUAINTLY ÎN ENGLEZĂ

quaintly  [ˈkweɪntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUAINTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUAINTLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quaintly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quaintly în dicționarul Engleză

Definiția ciudat în dicționar este într-un mod atractiv neobișnuit sau de modă veche.

The definition of quaintly in the dictionary is in an attractively unusual, or old-fashioned manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quaintly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUAINTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
Bentley
ˈbɛntlɪ
conjointly
ˈkɒnˈdʒɔɪntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
faintly
ˈfeɪntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
gently
ˈdʒɛntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
jointly
ˈdʒɔɪntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
saintly
ˈseɪntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ
unsaintly
ʌnˈseɪntlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUAINTLY

quagginess
quaggy
quagmire
quagmiry
quahaug
quahog
Quai d´Orsay
quaich
quaigh
quail
quaint
quaintness
quair
quake

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUAINTLY

brilliantly
concurrently
confidently
conveniently
diligently
elegantly
evidently
inadvertently
inherently
patiently
permanently
pleasantly
predominantly
presently
prominently
reluctantly
silently
sufficiently
urgently
violently

Sinonimele și antonimele quaintly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «quaintly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUAINTLY

Găsește traducerea quaintly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile quaintly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quaintly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

古雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pintorescamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

quaintly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विलक्षणता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

причудливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

curiosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

quaintly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bizarrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

malerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

quaintly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Quaintly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quaintly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

quaintly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विलक्षणपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

quaintly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

curiosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oryginalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

химерно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

quaintly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραδοξώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

quaintly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

quaintly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

quaintly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quaintly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUAINTLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quaintly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quaintly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quaintly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUAINTLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quaintly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quaintly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre quaintly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «QUAINTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quaintly.
1
Grover Norquist
Clinton and Obama practice this politics known quaintly as the Richard Speck strategy: if you cannot take on everyone in the room at once, take them out of the room one at a time.
2
John Oates
Having a mustache and never smiling became a permanent component of my persona through the quaintly self-important decade of the seventies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUAINTLY»

Descoperă întrebuințarea quaintly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quaintly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
qualnt'-lf, •quelnt-ly, *quoynte-llche, adv. [Eng. quaint; -ly.] 1. Skillfully, cunningly, artfully. "A ladder quaintly made of cords." Shake up.: Two Gentlemen, iii. 1. 2. Neatly, nicely. "The lines are very quaintly writ.** Shakesp.: Two Qentlemen, ii. 1. 3.
Robert Hunter, 1901
2
A Dictionary of the Language of Shakespeare
Quaintly. Artfully ; ingeniously ; elegantly ; skilfully. But breathe his faults so quaintly, That they may seem the taints of liberty ; The flash and outbreak of a fiery mind. Hamlet, ii. 1. Why, then, a ladder, quaintly made of cords, To cast up, with a ...
Swynfen Jervis, 1868
3
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
2 515 '2 33 Quaintly. A ladder quaintly ma<i'e of cords 7'wo Gentlemen of Verono . ; — Tis'vile, unless it may be quaintly ordered Merchant of Venice. '. 1 ' 4 31 184 i IS 7 1 — To carve out dials quaintly, point by point - 3 Henry vi. '.
Samuel Ayscough, 1827
4
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes
A ladder quaintly made of cords •— 'Tis vile, uniiio it may be quaintly ordered — To carve out dials quaintly, point by point — But breathe his faults so quaintly, that they may seem the taints of liberty Hamlet. Quake. Thou wilt quake for this ...
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790
5
Evangelical Magazine and Missionary Chronicle
His speech was often eccentric enough, but withal subdued by the sweetest spirit of the Gospel. Mr. Eyle says of him, •" Quaintly he spoke, quaintly he preached, quaintly he wrote, quaintly he lived, and quaintly he died." He confessed himself  ...
‎1878
6
The Ladies' Cabinet of Fashion, Music & Romance
There ensued a violent struggle, and succeeding in tearing off my encumbrances , I found my preserver was joined by new aid, and that Mr. Quaintly's villains had jumped into their own equipage and were driving off. "Of trophies that are ...
7
Chronograms Continued and Concluded, More Than 5000 in Number
f m LOSELY connected with chronograms, is a class of '9 inscriptions and memorial lines which were called by the antiquary Gough, in his work on the sepulchral monuments of Great Britain, ' Dates quaintly conceived.' The period when they ...
James Hilton
8
The New American Encyclopedic Dictionary: An Exhaustive ...
quaintly 3318 qually [ %'-lf, *quelnt-ly, *quoynte-Uclie, adv. taint; -/j/.] 1. Skillfully, cunningly, artfully. "A. iaddQT quaintly made of cords.** Shakesp.: Two Gentlemen, iii. 1. 2. Neatly, nicely. "The lines are very quaintly writ." Shak i Two Gentlemen ...
Edward Thomas Roe, Le Roy Hooker, Thomas W. Handford, 1907
9
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
And when back I trace my thought To this quaintly-fashioned Real, All about seems Fancy-wrought And ideal : Till, the silence softly rifting From the dim old corridor, Two sweet tiny voices shifting Music pour. These here dwell without their  ...
‎1853
10
The Christian Leaders of the Last Century: Or England a ...
Quaintly he thought and quaintly he spoke, quaintly he preached and quaintly he wrote, quaint he lived and quaint he died. In this respect I fully concede he was a beacon to be avoided, and not an example to be followed. While, however, I ...
John Charles Ryle, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUAINTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quaintly în contextul următoarelor știri.
1
The truth about those colorful cactus blooms
And so it goes in the micro-world of deceived cactus buyers, taking to online forums to lament venomously and quaintly about discovering that the blossoms on ... «Las Vegas Weekly, Iul 15»
2
Letter: Public nudity ordinance needed
... permission for antics that throughout most of my lifetime would have been considered deviant, or at the very least, in what was then quaintly called “bad taste.”. «Topeka Capital Journal, Iul 15»
3
Bill Hand: Celebrating the greatest thing ever
WONDERing), the inventor of the sliced bread machine, a device that even Solomon in all his wisdom and glory couldn't come up with, was the quaintly named ... «New Bern Sun Journal, Iul 15»
4
New York Times public editor quaintly obsesses over journalists …
Follow this accountability chain: New York Times columnist David Brooks, in a May 5 piece, asked people how and whether they've found their purpose in life. «Washington Post, Iun 15»
5
The Other Sacred Thing Tom Brady Squashed: Sportsmanship
... with what we quaintly call "foreign substances" — as a sassy, picaresque figure, who was merely tilting at the windmills of authority. But that view is nonsense. «WNPR News, Mai 15»
6
Rathjen raises the stakes
... also support their joint plan for the quaintly titled Murray-Darling Medical School. Unfortunately it's not looking like the government sees it quite the same way. «The Australian, Mai 15»
7
A very British business
THEY are known, quaintly, as “public schools”, though they are certainly not open to just anyone. Their names—Eton, Winchester, Harrow, Fettes—conjure up ... «The Economist, Apr 15»
8
Perfect Wives In Ideal Homes by Virginia Nicholson, book review
Such images seem quaintly distant from our own age and yet they also feel close to it. The 1950s was an age of anxiety about women's responsibilities and ... «The Independent, Mar 15»
9
Hard to believe SAF troopers died in a quaintly enchanting place
MAMASAPANO, Maguindanao—The landscape in this corn-growing town is quaintly enchanting it is hard to believe 44 law enforcers lost their lives here in a ... «Inquirer.net, Feb 15»
10
Clowns to the left of me, jokers to the right, stuck in PMQs
Ed Miliband quaintly, though ultimately naively, thought that what happened at prime minister's questions was that he asked the prime minister questions. «The Times, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quaintly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/quaintly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z