Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "racial segregation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACIAL SEGREGATION ÎN ENGLEZĂ

racial segregation  [ˈreɪʃəl ˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACIAL SEGREGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RACIAL SEGREGATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «racial segregation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
racial segregation

Segregarea rasială

Racial segregation

Segregarea este separarea oamenilor în grupuri rasiale în viața de zi cu zi. Se poate aplica unor activități cum ar fi mâncarea într-un restaurant, băut dintr-o fântână de apă, folosirea unei toalete publice, frecventarea școlii, mergând la filme, călătoresc într-un autobuz sau închirierea sau cumpărarea unei case. Segregarea în sine este definită de Comisia Europeană împotriva Rasismului și Intoleranței drept "actul prin care o persoană separă alte persoane pe baza unuia dintre motivele enumerate fără o justificare obiectivă și rezonabilă, în conformitate cu definiția propusă de discriminare. rezultă că acțiunea voluntară de a se separa de alte persoane pe baza uneia dintre motivele enumerate nu constituie segregare ". Potrivit Forumului ONU privind problemele minorităților, "Crearea și dezvoltarea de clase și școli care oferă educație în limbile minorităților nu ar trebui considerată segregare inadmisibilă, în cazul în care încadrarea în aceste clase și școli are un caracter voluntar". Segregation is separation of humans into racial groups in daily life. It may apply to activities such as eating in a restaurant, drinking from a water fountain, using a public toilet, attending school, going to the movies, riding on a bus, or in the rental or purchase of a home. Segregation itself is defined by the European Commission against Racism and Intolerance as "the act by which a person separates other persons on the basis of one of the enumerated grounds without an objective and reasonable justification, in conformity with the proposed definition of discrimination. As a result, the voluntary act of separating oneself from other persons on the basis of one of the enumerated grounds does not constitute segregation". According to the UN Forum on Minority Issues, "The creation and development of classes and schools providing education in minority languages should not be considered impermissible segregation, if the assignment to such classes and schools is of a voluntary nature".

Definiția racial segregation în dicționarul Engleză

Definiția segregării rasiale în dicționar este separarea sau segregarea raselor în viața de zi cu zi, fie în conformitate cu legea, fie cu normele sociale.

The definition of racial segregation in the dictionary is the separation or segregation of races in everyday life, either as prescribed by law or by social norms.

Apasă pentru a vedea definiția originală «racial segregation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACIAL SEGREGATION


aggregation
ˌæɡrɪˈɡeɪʃən
allegation
ˌælɪˈɡeɪʃən
centrifugation
ˌsɛntrɪfjʊˈɡeɪʃən
congregation
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃən
conjugation
ˌkɒndʒʊˈɡeɪʃən
delegation
ˌdɛlɪˈɡeɪʃən
elongation
ˌiːlɒŋˈɡeɪʃən
homologation
hɒˌmɒləˈɡeɪʃən
interrogation
ɪnˌtɛrəˈɡeɪʃən
investigation
ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən
irrigation
ˌɪrɪˈɡeɪʃən
ligation
laɪˈɡeɪʃən
litigation
ˌlɪtɪˈɡeɪʃən
mitigation
ˌmɪtɪˈɡeɪʃən
navigation
ˌnævɪˈɡeɪʃən
obligation
ˌɒblɪˈɡeɪʃən
prolongation
ˌprəʊlɒŋˈɡeɪʃən
propagation
ˌprɒpəˈɡeɪʃən
relegation
ˌrɛlɪˈɡeɪʃən
segregation
ˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RACIAL SEGREGATION

racial
racial discrimination
racial harassment
racial minority
racial profiling
racial unconscious
racialise
racialism
racialist
racialistic
racialize
racially
racially motivated
raciation
racier
raciest
racily
Racine
raciness
racing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACIAL SEGREGATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele racial segregation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «racial segregation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACIAL SEGREGATION

Găsește traducerea racial segregation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile racial segregation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «racial segregation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

种族隔离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la segregación racial
570 milioane de vorbitori

Engleză

racial segregation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नस्लीय अलगाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفصل العنصري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

расовая сегрегация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

segregação racial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাতি বিভাজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la ségrégation raciale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengasingan kaum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rassentrennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

人種差別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인종 차별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pemisahan ras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân biệt chủng tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இனப் பிரித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वांशिक विभेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ırk ayrılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

segregazione razziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

segregacja rasowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

расова сегрегація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

segregarea rasială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φυλετικού διαχωρισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rasse- segregasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rasåtskillnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

raseskille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a racial segregation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACIAL SEGREGATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «racial segregation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale racial segregation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «racial segregation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RACIAL SEGREGATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «racial segregation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «racial segregation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre racial segregation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RACIAL SEGREGATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul racial segregation.
1
Robert Dallek
Racial segregation in the South not only separated the races, but it separated the South from the rest of the country.
2
Maggie Gallagher
The tragedy of the civil rights movement is that just as it achieved the beginning of the end of racial segregation, white educated elites became swept up in the glamour of the sexual revolution.
3
Randall Kennedy
I was born in Columbia in 1954, the year the Supreme Court invalidated racial segregation in public schools. I visited frequently but did not live there.
4
Jonathan Kozol
Racial segregation has come back to public education with a vengeance.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACIAL SEGREGATION»

Descoperă întrebuințarea racial segregation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu racial segregation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tackling Jim Crow: Racial Segregation in Professional Football
This work traces professional football's movement from segregation to integration, beginning with a discussion of the various reasons why the game was first segregated.
Alan H. Levy, 2003
2
The Civil Rights Act of 1964: An End to Racial Segregation
Part of "Milestones in American History" series, this work looks at this law prohibiting discrimination in public facilities, government, and employment based on race, color, religion, or national origin.
Judy L. Hasday, 2007
3
Hate Thy Neighbor: Move-In Violence and the Persistence of ...
Hate Thy Neighbor is the first work to seriously examine the role violence plays in maintaining housing segregation, illustrating how intimidation and fear are employed to force minorities back into separate neighborhoods and prevent ...
Jeannine Bell, 2013
4
Documenting Desegregation: Racial and Gender Segregation in ...
This important new book will be an indispensable guide for those seeking to understand where America stands in fulfilling its promise of a workplace free from discrimination.
Kevin Stainback, Donald Tomaskovic-Devey, 2012
5
Housing Segregation in Suburban America since 1960: ...
Americans constituting the group most segregated in the nation's cities.4 Much less scholarly attention has been paid to racial segregation in the suburbs, though its existence is common knowledge. After decades of suburbanization, with ...
Charles M. Lamb, 2005
6
The Civil Rights Act of 1964: The Passage of the Law That ...
A collection of essays discussing the Civil Rights act
Robert D. Loevy, 1997
7
As Long as They Don't Move Next Door: Segregation and Racial ...
Although this is a discomforting analysis, which concludes that housing discrimination still exists, it is only a clearer understanding of our shared racial past that will enable Americans to create a successful prescription for fighting ...
Stephen Grant Meyer, 2001
8
Segregation: A Global History of Divided Cities
But as Carl H. Nightingale shows us in this magisterial history, segregation is everywhere, deforming cities and societies worldwide.
Carl H. Nightingale, 2012
9
Urban Economics and Real Estate: Theory and Policy
The discussion of racial segregation that follows suggests that black households do not necessarily prefer the option of lower prices and inferior neighborhoods. Smith even questioned the conclusion that after controlling properly for other ...
John F. McDonald, Daniel P. McMillen, 2010
10
American Apartheid: Segregation and the Making of the Underclass
As we saw earlier, without class segregation the poverty rate in the neighborhood of the average poor black family grew from 12.5% with complete racial integration to 20% under complete racial segregation. When class segregation is also ...
Douglas S. Massey, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACIAL SEGREGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul racial segregation în contextul următoarelor știri.
1
Obama Unveils Stricter Rules Against Segregation in Housing
WASHINGTON — The Obama administration announced an aggressive effort on Wednesday to reduce the racial segregation of residential neighborhoods. «New York Times, Iul 15»
2
S.Africa's Curro to change school head over race segregation
... principal over racial segregation complaints after officials threatened to close the institution. ... Race in education remains an emotive issue in South Africa. «Reuters, Iun 15»
3
South Africa Racial Segregation: Curro Roodeplaat School Accused …
Curro Roodeplaat released a statement Thursday denying any racial segregation. The school said its students were separated by school classes so that ... «International Business Times, Iun 15»
4
FIRED! Texas teacher let go after saying McKinney pool party …
... go after saying McKinney pool party 'almost' shows need for racial segregation ... Americans segregated and that she was “ANGRY” that the McKinney officer ... «Raw Story, Iun 15»
5
Historian Says Don't 'Sanitize' How Our Government Created Ghettos
"It was an explicit, racially purposeful policy that was pursued at all levels of ... So public housing created racial segregation where none existed before. That was ... «NPR, Mai 15»
6
South African private school firm denies race segregation charges
A group of around 30 parents signed a petition this week against what they said was racial segregation at the Curro Foundation School in Roodeplaat, a town ... «Reuters, Ian 15»
7
Southern Baptists Want To Stay Racially Segregated, Says New Poll
Since then, Southern Baptists have made great strides when it comes to combating racial segregation. In fact, the convention elected its first African-American ... «The Inquisitr, Ian 15»
8
Protests disrupt Portland school board meet on racial segregation
PORTLAND, Ore. (Reuters) - A bid to reduce racial and economic segregation in Portland public schools was postponed on Tuesday when a group of protesters ... «Yahoo News, Ian 15»
9
Supreme Court to consider political segregation
WASHINGTON — The explosive issue of racial segregation returns to the Supreme Court on Wednesday, 60 years after justices declared separate schools for ... «USA TODAY, Nov 14»
10
New York schools suffer from worst racial segregation of any US …
Schools in New York suffer from the worst racial segregation of any U.S. state, and city schools also earn depressingly dismal marks for diversity, a damning ... «New York Daily News, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Racial segregation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/racial-segregation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z