Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remigrate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMIGRATE ÎN ENGLEZĂ

remigrate  [ˌriːmaɪˈɡreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMIGRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REMIGRATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remigrate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remigrate în dicționarul Engleză

Definiția rememorării în dicționar este migrarea din nou, migrarea înapoi, revenirea. O altă definiție a rememorează este schimbarea înapoi.

The definition of remigrate in the dictionary is to migrate again, to migrate back, to return. Other definition of remigrate is to change back.


Apasă pentru a vedea definiția originală «remigrate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REMIGRATE

PRESENT

Present
I remigrate
you remigrate
he/she/it remigrates
we remigrate
you remigrate
they remigrate
Present continuous
I am remigrating
you are remigrating
he/she/it is remigrating
we are remigrating
you are remigrating
they are remigrating
Present perfect
I have remigrated
you have remigrated
he/she/it has remigrated
we have remigrated
you have remigrated
they have remigrated
Present perfect continuous
I have been remigrating
you have been remigrating
he/she/it has been remigrating
we have been remigrating
you have been remigrating
they have been remigrating

PAST

Past
I remigrated
you remigrated
he/she/it remigrated
we remigrated
you remigrated
they remigrated
Past continuous
I was remigrating
you were remigrating
he/she/it was remigrating
we were remigrating
you were remigrating
they were remigrating
Past perfect
I had remigrated
you had remigrated
he/she/it had remigrated
we had remigrated
you had remigrated
they had remigrated
Past perfect continuous
I had been remigrating
you had been remigrating
he/she/it had been remigrating
we had been remigrating
you had been remigrating
they had been remigrating

FUTURE

Future
I will remigrate
you will remigrate
he/she/it will remigrate
we will remigrate
you will remigrate
they will remigrate
Future continuous
I will be remigrating
you will be remigrating
he/she/it will be remigrating
we will be remigrating
you will be remigrating
they will be remigrating
Future perfect
I will have remigrated
you will have remigrated
he/she/it will have remigrated
we will have remigrated
you will have remigrated
they will have remigrated
Future perfect continuous
I will have been remigrating
you will have been remigrating
he/she/it will have been remigrating
we will have been remigrating
you will have been remigrating
they will have been remigrating

CONDITIONAL

Conditional
I would remigrate
you would remigrate
he/she/it would remigrate
we would remigrate
you would remigrate
they would remigrate
Conditional continuous
I would be remigrating
you would be remigrating
he/she/it would be remigrating
we would be remigrating
you would be remigrating
they would be remigrating
Conditional perfect
I would have remigrate
you would have remigrate
he/she/it would have remigrate
we would have remigrate
you would have remigrate
they would have remigrate
Conditional perfect continuous
I would have been remigrating
you would have been remigrating
he/she/it would have been remigrating
we would have been remigrating
you would have been remigrating
they would have been remigrating

IMPERATIVE

Imperative
you remigrate
we let´s remigrate
you remigrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to remigrate
Past participle
remigrated
Present Participle
remigrating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMIGRATE


aggrate
əˈɡreɪt
conflagrate
ˈkɒnfləˌɡreɪt
deflagrate
ˈdɛfləˌɡreɪt
denigrate
ˈdɛnɪˌɡreɪt
disintegrate
dɪsˈɪntɪˌɡreɪt
emigrate
ˈɛmɪˌɡreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
grate
ɡreɪt
great
ɡreɪt
immigrate
ˈɪmɪˌɡreɪt
ingrate
ˈɪnɡreɪt
integrate
ˈɪntɪˌɡreɪt
migrate
maɪˈɡreɪt
overgreat
ˈəʊvəˌɡreɪt
rate
reɪt
redintegrate
rɛˈdɪntɪˌɡreɪt
regrate
rɪˈɡreɪt
reintegrate
riːˈɪntɪˌɡreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
transmigrate
ˌtrænzmaɪˈɡreɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REMIGRATE

remigate
remigation
remiges
remigial
remigration
remilitarise
remilitarization
remilitarize
remind
reminder
reminder advertising
reminder call
remindful
remineralise
remineralize
reminisce
reminiscence
reminiscent
reminiscential
reminiscently

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMIGRATE

accurate
at any rate
celebrate
chain grate
collaborate
concentrate
corporate
decorate
demonstrate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
karate
moderate
operate
pirate
substrate

Sinonimele și antonimele remigrate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «remigrate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMIGRATE

Găsește traducerea remigrate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile remigrate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remigrate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

重新迁移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Vuelva a migrar
570 milioane de vorbitori

Engleză

remigrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

remigrate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

remigrate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

remigrate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

migre novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

remigrate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

une nouvelle migration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tololkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Migrieren Sie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

再マイグレーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다시 이주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Remigrate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

remigrate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

remigrate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्मरण करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

remigrate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

remigrate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

remigrate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

remigrate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

remigrate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

remigrate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

migreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

remigrate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

remigrate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remigrate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMIGRATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remigrate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remigrate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remigrate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMIGRATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remigrate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remigrate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre remigrate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMIGRATE»

Descoperă întrebuințarea remigrate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remigrate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Broadview Anthology of Drama: Volume 1: From Antiquity ...
ESCHYLUS: “Chthonic Hermes, who protects the fatherly realm with a benevolent eye, Be rny friend and saviour I pray; For to this land Ido return and remigrate.” DIONYSUS: Well? Anything wrong with that? EURlPIDES: Dozens of things.
Craig S. Walker, Jennifer Wise, 2003
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
To REMIGRATE. v. n. [remigro, Lat.] To remove back again. — He proposes to divest some bodies of their borrowed shapes, and make them remigrate to their first simplicity. Boyle. * REM1GRATION. n. s. [from remigrate.] Removal back again.
‎1816
3
Assets, Livelihoods, and Social Policy
This suggests that return can be sustainable even if the returnee uses the right to move and remigrate. To expand the definition of sustainability of returnees to the wider community, sustainability of livelihoods may be considered. As Black and ...
Caroline O. N. Moser, Anis Ahmad Dani, 2008
4
Ethnic Marketing for Turks in Germany - Influences on the ...
2.2.3 Connection to Home Country and Intention to Remigrate Former guest workers and older immigrants have a very close relationship to their home country and evince the wish to remigrate to Turkey more than the average Turkish ...
Kutay Erdem, 2007
5
Report on the Elderly, 1996
As regards the respondents who do know whether they want to return, a small majority of elderly Moroccans wish to remigrate. In the other three groups, this proportion is around 40% - 45%. The proportion who actually feel they have a ...
Joost Timmermans, 1997
6
Studies in African and Asian Demography
Low quality and quantity of social services are the reason for dissatisfaction of a high proportion of settlers in all the three streams as shown in Table 10, and it also leads a number of migrants to remigrate even if the production and economic ...
Cairo Demographic Center. Seminar, 1989
7
The North-British intelligencer: or Constitutional ...
The Americans, deprived of navigation, the foundation of commerce, will remigrate with their fortunes to this country, Germany,- &c. It i3 impoffible to enumerate the many advantages that this continent will derive from a total reduction of ...
Robert Dick (journalist), 1777
8
Studies of Israeli Society, Volume 1: Migration, Ethnicity, ...
THE RELATIVE EFFECT OF REASONS The first step in the reason analysis was to assess the relative impact of different types of reasons on the decision to remigrate. As can be seen in Table 3, the pull reasons are clearly more decisive than ...
Ernest Krausz, 1980
9
Migration and Mobility in Europe: Trends, Patterns and Control
In addition, those of a lower educational background were significantly more likely to remigrate than those of higher education. Men and Catholics were still more likely to remigrate, though the gaps between them and the reference categories ...
Heinz Fassmann, Dr. Max Haller, David Stuart Lane, 2009
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
... i j miles E. of Luxemburg, and 12 NNE. of Thionviile. • To REMiGRATE. „. „. iremijtrt. Lat.] To remove back again. — He proposes tu divest some bodies of their borrowed lhapes, and make them remigrate to their first simplicity, iiy/r.
Encyclopaedia Perthensis, 1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remigrate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/remigrate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z