Descarcă aplicația
educalingo
remigration

Înțelesul "remigration" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMIGRATION ÎN ENGLEZĂ

ˌriːmaɪˈɡreɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMIGRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REMIGRATION ÎN ENGLEZĂ?

Definiția remigration în dicționarul Engleză

Definiția remigrării în dicționar este actul sau procesul de întoarcere sau de migrare înapoi la locul de origine.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMIGRATION

administration · conflagration · corporation · decoration · deflagration · demigration · duration · emigration · federation · generation · illustration · immigration · integration · intermigration · migration · photodisintegration · premigration · redintegration · reintegration · transmigration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REMIGRATION

remigate · remigation · remiges · remigial · remigrate · remilitarise · remilitarization · remilitarize · remind · reminder · reminder advertising · reminder call · remindful · remineralise · remineralize · reminisce · reminiscence · reminiscent · reminiscential · reminiscently

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMIGRATION

accreditation · action · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation · identification

Sinonimele și antonimele remigration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «remigration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMIGRATION

Găsește traducerea remigration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile remigration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remigration» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

重新迁移
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

remigración
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

remigration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

remigration
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

remigration
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

реэмиграции
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

remigração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

remigration
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

remigration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengintipan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Rückwanderung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

再移行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

remigration
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengungsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

remigration
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

remigration
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रिमग्रेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

geriye göç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

remigration
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

remigration
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

рееміграції
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

remigrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παλινοστούντων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

remigratie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

återflyttning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

remigration
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remigration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMIGRATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remigration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remigration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre remigration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMIGRATION»

Descoperă întrebuințarea remigration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remigration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Swedish Exodus
Under the circumstances, then, remigration loomed as the lesser of two evils. Whatever the motives for remigration, the timing was generally the same. Peak years of emigration were always followed by a surge of remigration, and the ...
Lars Ljungmark, 1996
2
Round-trip to America: The Immigrants Return to Europe, ...
Emigration: motives for, 17 statistics, 11,16 England: Irish in, 19 remigration statistics, 10-12 See also Britain English, required learning of, 119, 121- 22. See also Language; Literacy Test Family, as factor in remigration, 92 Farrell, James T. , ...
Mark Wyman, 1996
3
A History of Migration from Germany to Canada
Moreover, I have not attempted to treat remigration, or Riickwanderung that is, the returning of immigrants from Canada to Germany. Certainly, remigration represents an important element in the general migration story. The volume of recent ...
Jonathan Wagner, 2011
4
Becoming American
Rates of remigration from the United States to Europe were consistently low among peoples with reasonably even numbers of men and women; they were persistently high among those for whom the division of the sexes was grossly ...
Thomas J. Archdeacon, 1984
5
Return Migration and Identity: A Global Phenomenon, A Hong ...
See remigration (in general) Repatriation Distress Scale (RDS), 124, 239 affirmative identity remigrant responses, 192 global identity remigrants'responses , 178 for Hong Kong Remigration Project, 269 overall average scores on, 125 research ...
Nan M. Sussman, 2010
6
The EU-Russia Borderland: New Contexts for Regional Cooperation
Even within the larger Ingrian Union in the Karelian Republic, the question elicited mixed reactions, but it never resulted in a complete rejection of remigration (KS, 28 January 1990). In 1992, the Ingrian Union started to offer Finnish-language ...
Heikki Eskelinen, Ilkka Liikanen, James W. Scott, 2013
7
Migrant Children in Europe: The Romanian Case
Figure 25 shows the percentage of answers provided by children with regard to the emotional state after the remigration, taking into consideration the scale anger – calm. Figure 26 represents the percentage of the children's answers regarding ...
G.G. Valtolina, 2013
8
Crossing the 49th Parallel: Migration from Canada to the ...
See also Family entries; Social networks Maritime provinces, 2, 51, 171; destinations of migrants from, 5-6, 22-26, 107-9, 158-59, 173; economic conditions in, 11-14, 20-22, 186; European remigration from, 142, 143, 158-59, 173; occupations ...
Bruno Ramirez, Yves Otis, 2001
9
Seismic True-amplitude Imaging
One-step solution for map remigration. (a) Construction of a remigration outplanat . Bottom: Indicated is a point M (diamond) in the (wrongly migrated) input depth domain (chosen on the reflector image ER) and its respective remigration ...
Jörg Schleicher, M. Tygel, Peter Hubral, 2007
10
The Old Country and the New
Remigration. to. Sweden. in. European. Perspective. XX11 American friend once told me about his visit during the 1950s to the little southern Italian hill village his parents had come from. As he went up the steep donkey path that led there, ...
Barton, H. Arnold

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMIGRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remigration în contextul următoarelor știri.
1
Bruxelles. Laurent Ozon fait face à la violence d'immigrés.
28/05/2015 – 07h30 Rennes (Breizh-info.com) – Laurent Ozon, porte-parole du Mouvement pour la Remigration, qui milite notamment pour le retour en Afrique ... «Breizh Info, Mai 15»
2
Un groupuscule cible le musée de l'Histoire de l'immigration pour …
La Dissidence française, un groupuscule d'extrême droite, se vante sur son site d'un collage d'affichettes prônant la “remigration” sur la façade du musée de ... «Les Inrocks, Mar 15»
3
Le Grand remplacement et la remigration font débat dans le camp …
Au fur et à mesure que l'espace politique du Front national s'élargit, de nouveaux débats s'ouvrent en son sein. Le parti d'extrême droite est d'ores et déjà le ... «Bloc Identitaire, Ian 15»
4
Foreign Ministry to tighten up on remigration scheme
Minister of Foreign Affairs Carolyn Rodrigues-Birkett says that her ministry is looking at ways to reduce the abuse of the remigrant programme but noted that this ... «Stabroek News, Dec 14»
5
« Marine Le Pen n'est pas Jeanne d'Arc : elle n'entend pas des voix …
Dans certains milieux, le mot de « remigration » a visiblement remplacé celui de Reconquista. La Reconquista, c'est un peu brutal, un peu daté aussi (comme le ... «Boulevard Voltaire, Dec 14»
6
Remigration. Rencontre avec Laurent Ozon
Il s'explique notamment sur le concept de remigration qu'il a conçu. Nice Provence Info : Bonjour monsieur Ozon, d'où vous est venu ce néologisme de ... «Lengadoc-info, Nov 14»
7
La Remigration ou la guerre
Une des allocutions les plus intéressantes, aux Assises de la Remigration, fut la dernière, celle de l'hôte, Fabrice Robert, le président du Bloc identitaire. «Boulevard Voltaire, Nov 14»
8
Le Grand Remplacement est un constat - la remigration est l'antidote
Secondement, la remigration est une arme de paix, de concorde, qui, si elle n'est pas utilisée, laissera place à des situations que, par commodité on appellera à ... «Bloc Identitaire, Nov 14»
9
L'interview de Jean-Marie Le Pen au fondateur du "Mouvement pour …
Jean-Marie Le Pen est réapparu ce lundi 17 novembre à la faveur d'une interview à Laurent Ozon pour le "Mouvement pour la remigration" comme l'a repéré ... «LeLab Europe1, Nov 14»
10
Au Bloc Identitaire, l'apologie de la remigration
Alors qu'un observatoire de la «remigration» a été lancé par le Bloc identitaire au début du mois de novembre, 26 mesures ont été présentées, supposées ... «Le Figaro, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remigration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/remigration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO