Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remontoire" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMONTOIRE ÎN ENGLEZĂ

remontoire  [ˌremənˈtwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMONTOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REMONTOIRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remontoire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Remontoire

Remontoire

În horologia mecanică, un remontoar este o mică sursă secundară de putere, o greutate sau un izvor, care rulează mecanismul de ceasornicare și este însuși periodic înfășurată de sursa principală de putere a ceasului, cum ar fi o miez. Acesta a fost folosit în ceasuri și ceasuri de precizie pentru a plasa sursa de putere mai aproape de evadare, mărind astfel precizia prin variațiile de seară în forța de antrenare cauzate de inegalitatea frecarii în geartrain. La ceasurile de precizie cu acționare de primăvară se utilizează adesea un remontoar gravitațional pentru a înlocui forța inegală furnizată de mersul principal care se scurge prin forța mai constanta de gravitație care acționează asupra unei greutăți. În ceasurile de turelă servește la separarea forțelor mari necesare pentru a conduce mâinile de la forțele modeste necesare pentru a conduce evadarea care ține pendulul în mișcare. Un remontoar nu ar trebui să fie confundat cu un izvor de menținere a puterii, care este folosit numai pentru a menține ceasul în timpul rănirii. In mechanical horology, a remontoire, is a small secondary source of power, a weight or spring, which runs the timekeeping mechanism and is itself periodically rewound by the timepiece's main power source, such as a mainspring. It was used in precision clocks and watches to place the source of power closer to the escapement, thereby increasing the accuracy by evening out variations in drive force caused by unevenness of the friction in the geartrain. In spring-driven precision clocks a gravity remontoire is often used to replace the uneven force delivered by the mainspring running down by the more constant force of gravity acting on a weight. In turret clocks it serves to separate the large forces needed to drive the hands from the modest forces needed to drive the escapement which keeps the pendulum swinging. A remontoire should not be confused with a maintaining power spring, which is used only to keep the timepiece going while it is being wound.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remontoire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMONTOIRE


abattoir
ˈæbəˌtwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
ecritoire
ˌeɪkrɪˈtwɑː
escritoire
ˌɛskrɪˈtwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
grattoir
ˈgrætwɑː
patois
ˈpætwɑː
putois
puːˈtwɑː
remontoir
ˌrɛmənˈtwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
sautoir
səʊˈtwɑː
scrutoire
ˌskruːˈtwɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REMONTOIRE

remonetisation
remonetise
remonetization
remonetize
remonstrance
remonstrant
remonstrantly
remonstrate
remonstratingly
remonstration
remonstrative
remonstratively
remonstrator
remonstratory
remontant
remontoir
remora
remoralisation
remoralise
remoralization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMONTOIRE

aide-memoire
aides-memoire
armoire
baignoire
bete noire
Coire
Directoire
gloire
grimoire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
Pointe-Noire
pourboire

Sinonimele și antonimele remontoire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «remontoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMONTOIRE

Găsește traducerea remontoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile remontoire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remontoire» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

remontoire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

remontoire
570 milioane de vorbitori

Engleză

remontoire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

remontoire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

remontoire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

remontoire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

remontoire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

remontoire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

remontoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Remontoire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

remontoire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

remontoire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

remontoire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Remendaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

remontoire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

remontoire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Remontoire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

remontoire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

remontoire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Remontoire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

remontoire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

remontoire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

remontoire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

remontoire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

remontoire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

remontoire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remontoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMONTOIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remontoire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remontoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remontoire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMONTOIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remontoire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remontoire» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre remontoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMONTOIRE»

Descoperă întrebuințarea remontoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remontoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A rudimentary treatise on clocks and watches and bells
driven by the train and turning in the same time as the scape- wheel. This remontoire arbor has a few long spikes sticking out from it, at different distances along the arbor, and they are just long enough to reach the middle of the scapewheel ...
‎1883
2
The Encyclopaedia Britannica: latest edition. A dictionary ...
20 be the scape-wheel turning in a Fia. SO.— Gravity Train Remontoire. minute, ind « its pinion, which is driven by the wheel D having a pinion d driven by the wheel C, which we may suppose to turn in an hour. The arbors of the scape- wheel ...
Day Otis Kellogg, Thomas Spencer Baynes, William Robertson Smith, 1902
3
Redemption Ark
Oh, shut up, Remontoire interjected. If you're anything to go by, I'm not surprised Clavain has second thoughts . . . [The insult!] the brain spluttered. But Remontoire detected a suppressed wave of amusement at his barb. The swollen brain was ...
Alastair Reynolds, 2004
4
A Rudimentary Treatise on Clock and Watchmaking: with a ...
A train remontoire differs in principle from a remontoire escapement (of which I have already treated) only to this extent: the small weight or spring which gives the impulse to the pendulum is not wound up at every heat, but at some longer ...
Edmund Beckett DENISON (afterwards BECKETT (Edmund) Baron Grimthorpe.), 1868
5
A rudimentary treatise on clocks and watches and bells
A train remontoire differs in principle from a remontoire escapement (of which I have already treated) only to this extent : the small weight or spring which gives the impulse to the pendulum is not wound up at every beat, but at some longer ...
Baron Edmund Beckett Grimthorpe, 1868
6
A Rudimentary Treatise On Clocks, Watches & Bells for Public ...
This remontoire arbor has a few long spikts sticking out from it, at different distances along the arbor, and they are just long enough to reach the middle of the scapewheel arbor, and can slip past it through a nick cut for the purpose, whenever ...
Edmund Beckett
7
The Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences ...
A drawing of the original Ex- change clock remontoire is given in the Rudimentary Treatise on Clocks; but for the reasons which will appear presently, it need not be repeated here, especially as the following is a more simple arrangement of a ...
‎1890
8
A Rudimentary Treatise on Clock and Watch Making: With a ...
This however would not signify where there is a remontoire escapement as well as a remontoire in the train ; and perhaps for a very large clock with such an escapement this might be found the best way of letting off the train remontoire, since ...
Edmund Beckett Baron Grimthorpe, 1850
9
The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, sciences ...
Gravity Train Remontoire. minute, and $ its pinion, which is driven by the wheel D having a pinion d driven by the wheel C, which we may suppose to turn in an hour. The arbors of the scape-wheel and hour-wheel are distinct, their pivots ...
Thomas Spencer Baynes, 1890
10
The Encyclopaedia britannica: or, Dictionary of arts, ...
This also has the advantage of giving a sudden and visible motion to the minute hand at those intervals, say of half a minute, when the remontoire work is let off, so that time may be taken from the minute hand of a large public clock as exactly  ...
Thomas Stewart Traill, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMONTOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remontoire în contextul următoarelor știri.
1
The Spectacular FP Journe Tourbillon Soverain Bleu in Tantalum for …
... with this one (same as the production modeo) having a tourbillon, dead beat seconds, and a remontoire, a constant force device that Journe uses on occasion. «Perpetuelle.com, Iun 15»
2
3 coisas que você precisa saber sobre o novo Arnold & Son
A terceira escolha é a feita pela Arnold & Son, o uso de um remontoire. O relógio possui dois barriletes de corda que são montados em série. Um deles equipa ... «WatchTime Brasil, Mar 15»
3
Cartier — Clé de Cartier, modèles dames
WorldTempus a présenté il y a quelques jours la nouvelle collection Clé de Cartier, caractérisée par sa couronne de remontoire innovante qui donne son nom à ... «WorldTempus, Ian 15»
4
Francois-Paul Journe's Minimalist Approach to Watchmaking is …
... which can measure time mechanically in hundredths of a second, and the Tourbillon Souverain with remontoire and dead-beat second (the second hand hops ... «Artinfo UK, Oct 14»
5
Watchmaking Experts Give a Guide to Their Jargon
... especially not the energy it receives. The remontoire thus provides a constant force to the balance and equalizes the impulses at the level of the escapement. «New York Times, Sep 14»
6
When the cold shuts the 115-year-old clocktower in Old City Hall …
“One of the cogs on the remontoire didn't catch on the little pin,” he explains. He believes condensation got into the clockworks, and then our cold snap caused ... «National Post, Aug 14»
7
The subtle intrigue of Andreas Strehler
These show the edge of the balance wheel and the element that makes the Sauterelle truly special: a combination of remontoire and “jump-seconds”. «Telegraph.co.uk, Mar 14»
8
The Face of the Future
The Chronomèter Optimum, part of the brand's Souveraine collection, also features a remontoire, a device that aids the escapement in its energy-controlling role. «Wall Street Journal, Ian 13»
9
"Die Hard 5" dévoile son premier visuel officiel ! [PHOTO]
... ce qui ajoute au décalage et à l'envie de faire encore plus spectaculaire ("Vous êtes une montre à remontoire à l'air du numérique"). Maintenant, est-ce que le ... «AlloCiné, Oct 12»
10
The Tissot Le Locle Chronometer Edition: The World's Most …
... including the use of high tech silicon components, the resurrection of deliciously obscure complications like the tourbillon and the remontoire d'egalité, and the ... «Forbes, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remontoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/remontoire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z