Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remonstrant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMONSTRANT ÎN ENGLEZĂ

remonstrant  [rɪˈmɒnstrənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMONSTRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REMONSTRANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remonstrant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
remonstrant

Protestanți

Remonstrants

Rechinzanții sunt protestanții olandezi care, după moartea lui Jacobus Arminius, au păstrat părerile asociate cu numele său. În 1610 ei au prezentat Statelor Olandei și Friesland o remonstanță în cinci articole care au formulat punctele lor de dezacord cu Calvinismul. The Remonstrants are the Dutch Protestants who, after the death of Jacobus Arminius, maintained the views associated with his name. In 1610 they presented to the States of Holland and Friesland a remonstrance in five articles formulating their points of disagreement with Calvinism.

Definiția remonstrant în dicționarul Engleză

Definiția termenului "remonstrant" din dicționar este o persoană care retestă, mai ales pe cel care semnează o remonstanță. O altă definiție a remonstrantului este remonstarea sau protestul.

The definition of remonstrant in the dictionary is a person who remonstrates, esp one who signs a remonstrance. Other definition of remonstrant is remonstrating or protesting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remonstrant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMONSTRANT


administrant
ædˈmɪnɪstrənt
Antiremonstrant
ˌæntɪrɪˈmɒnstrənt
apparent
əˈpærənt
current
ˈkʌrənt
delustrant
diːˈlʌstrənt
different
ˈdɪfərənt
entrant
ˈɛntrənt
intrant
ˈɪntrənt
latrant
ˈleɪtrənt
ministrant
ˈmɪnɪstrənt
parent
ˈpɛərənt
penetrant
ˈpɛnɪtrənt
re-entrant
riːˈɛntrənt
recalcitrant
rɪˈkælsɪtrənt
registrant
ˈrɛdʒɪstrənt
sequestrant
sɪˈkwɛstrənt
subintrant
sʌbˈɪntrənt
titrant
ˈtaɪtrənt
torrent
ˈtɒrənt
transparent
trænsˈpærənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REMONSTRANT

remodelling
remodify
remoisten
remold
remonetisation
remonetise
remonetization
remonetize
remonstrance
remonstrantly
remonstrate
remonstratingly
remonstration
remonstrative
remonstratively
remonstrator
remonstratory
remontant
remontoir
remontoire

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMONSTRANT

au courant
brant
clandestine entrant
courant
deodorant
five-star restaurant
fragrant
grant
hydrant
ignorant
immigrant
Indian restaurant
migrant
rant
restaurant
tolerant
trant
tyrant
vibrant
warrant

Sinonimele și antonimele remonstrant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «remonstrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMONSTRANT

Găsește traducerea remonstrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile remonstrant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remonstrant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

谏官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Remonstrant
570 milioane de vorbitori

Engleză

remonstrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

remonstrant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

remonstrant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Remonstrant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তীব্র আপত্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Remonstrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Remonstrant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

remonstrant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

remonstrant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

remonstrant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Remonstrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khiển trách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்டனம் பண்ணுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रिपोर्स्ट्रंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sitem eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rimostrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

remonstrant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

remonstrant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Rămășiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

remonstrant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

protest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

remonstrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

remonstrant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remonstrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMONSTRANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remonstrant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remonstrant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remonstrant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMONSTRANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remonstrant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remonstrant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre remonstrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMONSTRANT»

Descoperă întrebuințarea remonstrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remonstrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oct. 14, 1758-Sept. 26, 1767
C. and of which he gave this Honourable House a particular Account at his Examination before them, the Nineteenth of Octoher last, was not the Hand- writing of your Remonstrant, and the Reason of such his Belief was, that he was well ...
Pennsylvania. General Assembly, Israel Pemberton, James Pemberton, 1775
2
THE GETLEMAN'S MAGAZINE: AMD HIFTORICAL CHRONICLE
2 of your Review, the words of the Remonstrant are milquoted. The Remonstrant fays, p. iv. " To examine the subject to the bottom were required considerable reading, previous experience in such matters, much leisure, and love of the subject, ...
SYLVANUS URBAN, 1789
3
The Gentleman's Magazine (London, England)
ing away rubbish, and bringing materials." III. That in p. t of your Review, the words of the Remonstrant are misquoted. The Remonstrant fays, p. iv. " To examine the subject to the bottom were required considerable reading, previous  ...
‎1789
4
The Gentleman's Magazine
The Speculum — The Remonstrant, &c. 1147 Index I'-jdicatorius — Queries answered 1 148 Select Poetry for Deccrnber IS09, 1149-1152 Interesting IntelL from theLondonGazettesli53 AbstraftoftheprincipalForeignOccurrencesll58 ...
‎1809
5
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
That in p. i of your Review, the words of the Remonstrant arc misquoted. The Remonstrant fays, p. iv. " To examine the subject to the bottom were required considerable reading, previous experience in such matters, much leisure, and love of ...
‎1789
6
The Life of the Right Reverend Father in God, Thomas Wilson
Mr.- Moore told your remonstrant, in the presence of the congregation, that he could not and durst not administer the Sacrament to your remonstrant, and to your remonstrant's unexpressible grief he was thereby deprived of the most valuable ...
John Keble, Thomas Wilson, 1863
7
The Gentleman's Magazine
No pity at all," replied the bookseller with honest zeal ; " God forbid the door should ever be m.ide sir wide as to adniit a Remonstrant !" An<J then he went on lashing the poor Remonstrants, pretty much in the fame spirit that a late publication, ...
John Nichols, 1801
8
The Works of the Right Reverend Father in God, Thomas Wilson
Mr. Moore, did continue in prayer CHAP, till the form appointed for consecration of the elements, when to XXIV- your remonstrant's great consternation and surprise the said Rev. Mr. Moore told your remonstrant, in the presence of the ...
Thomas Wilson, 1863
9
The life of ... Thomas Wilson ... bishop of Sodor and Man
tion pronounced by the said Rev. Mr. Moore, did continue in prayer CHAP. till the form appointed for consecration of the elements, when to your remonstrant's great consternation and surprise the said Rev. Mr. Moore told your remonstrant, ...
‎1863
10
Spinoza: A Life
The States of Holland, urged on by Oldenbarneveldt, granted the Remonstrants their demands, which in effect served only to solidify opposition to the Remonstrant cause. The Counter-Remonstrant theologians accused the Armini- ans of ...
Steven Nadler, Steven M. Nadler, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMONSTRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remonstrant în contextul următoarelor știri.
1
Voorbestemd: mijn herontdekking van predestinatie #YOLO
Als die kerkoorlog in 2015 uitgevochten zou worden, zou de meerderheid van de hedendaagse calvinisten als remonstrant eindigen. Ik voel ook weinig voor de ... «Staat Geschreven, Iul 15»
2
Margriet Oostveen
Nu zijn er de radiospotjes ('Remonstrant: geloof begint bij jou! En word je vriend?'). Er is haast bij, want er zijn er nog maar zo'n vijfduizend vrijzinnigen over, ... «Volkskrant, Feb 15»
3
Still life in Dutch masters
His “Portrait of Johannes Wtenbogaert” from 1633 depicts a Remonstrant minister, commissioned by one of his respecters, showing the old man in the usual, ... «Budapest Times, Ian 15»
4
Review of Oliver Crisp's “Deviant Calvinism” Part Three
I also have a qualm about Crisp's treatment of Jacob Arminius and “the Remonstrant party that took up his cause [after his death] at the synod [Dort]. «Patheos, Dec 14»
5
Whetting Appetites: A Preview of Deviant Calvinism by Oliver Crisp
The World Communion of Reformed Churches, an umbrella group of over one hundred Reformed denominations, includes the Remonstrant Brotherhood of the ... «Patheos, Dec 14»
6
Ik ben verliefd! Ik word Remonstrant!
Geloof jij wel dat Jezus echt uit de dood is opgestaan? Geloof jij wel dat de aarde in zes dagen geschapen is? Kun jij de geloofsbelijdenis van Nicea ... «Staat Geschreven, Nov 14»
7
Should a Christian ever Think or Act as If God Does Not Exist?
The “father of modern international law” Hugo Grotius (1583-1645), who happened also to be a Dutch Remonstrant, argued that, for the sake of viable ... «Patheos, Nov 14»
8
Manny Pacquiao provoked Floyd Mayweather
Manny is still not issuing any statement regarding the issue; however, his supporters are remonstrant to the description posted by the unbeaten American boxer ... «Examiner.com, Sep 14»
9
Is Arminianism “Reformed?”
the Remonstrant Brotherhood of the Netherlands—the original Arminian denomination with roots going back to Simon Episcopius. “Reformed Baptists” are ... «Patheos, Feb 14»
10
Be Careful Whom You Damn
Another commenter wrote, "I would hope that God grants Mr. Brown repentance not only of his charismatic heresies but also the arminian (remonstrant) heresy ... «Charisma News, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remonstrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/remonstrant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z