Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resound" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESOUND

From Old French resoner, from Latin resonāre to sound again.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESOUND ÎN ENGLEZĂ

resound  [rɪˈzaʊnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESOUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RESOUND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resound» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția resound în dicționarul Engleză

Prima definiție a rezonării în dicționar este de a suna sau de a suna cu sunetul; reverberează. O altă definiție a rezonării este aceea de a face un zgomot de ecou prelungit. Rezonat este, de asemenea, să ecou sau inel.

The first definition of resound in the dictionary is to ring or echo with sound; reverberate. Other definition of resound is to make a prolonged echoing noise. Resound is also to echo or ring.


Apasă pentru a vedea definiția originală «resound» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI RESOUND

PRESENT

Present
I resound
you resound
he/she/it resounds
we resound
you resound
they resound
Present continuous
I am resounding
you are resounding
he/she/it is resounding
we are resounding
you are resounding
they are resounding
Present perfect
I have resounded
you have resounded
he/she/it has resounded
we have resounded
you have resounded
they have resounded
Present perfect continuous
I have been resounding
you have been resounding
he/she/it has been resounding
we have been resounding
you have been resounding
they have been resounding

PAST

Past
I resounded
you resounded
he/she/it resounded
we resounded
you resounded
they resounded
Past continuous
I was resounding
you were resounding
he/she/it was resounding
we were resounding
you were resounding
they were resounding
Past perfect
I had resounded
you had resounded
he/she/it had resounded
we had resounded
you had resounded
they had resounded
Past perfect continuous
I had been resounding
you had been resounding
he/she/it had been resounding
we had been resounding
you had been resounding
they had been resounding

FUTURE

Future
I will resound
you will resound
he/she/it will resound
we will resound
you will resound
they will resound
Future continuous
I will be resounding
you will be resounding
he/she/it will be resounding
we will be resounding
you will be resounding
they will be resounding
Future perfect
I will have resounded
you will have resounded
he/she/it will have resounded
we will have resounded
you will have resounded
they will have resounded
Future perfect continuous
I will have been resounding
you will have been resounding
he/she/it will have been resounding
we will have been resounding
you will have been resounding
they will have been resounding

CONDITIONAL

Conditional
I would resound
you would resound
he/she/it would resound
we would resound
you would resound
they would resound
Conditional continuous
I would be resounding
you would be resounding
he/she/it would be resounding
we would be resounding
you would be resounding
they would be resounding
Conditional perfect
I would have resound
you would have resound
he/she/it would have resound
we would have resound
you would have resound
they would have resound
Conditional perfect continuous
I would have been resounding
you would have been resounding
he/she/it would have been resounding
we would have been resounding
you would have been resounding
they would have been resounding

IMPERATIVE

Imperative
you resound
we let´s resound
you resound
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to resound
Past participle
resounded
Present Participle
resounding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESOUND


around
əˈraʊnd
background
ˈbækˌɡraʊnd
bound
baʊnd
campground
ˈkæmpɡraʊnd
compound
ˈkɒmpaʊnd
foreground
ˈfɔːˌɡraʊnd
found
faʊnd
ground
ɡraʊnd
hound
haʊnd
outbound
ˈaʊtˌbaʊnd
playground
ˈpleɪˌɡraʊnd
pound
paʊnd
profound
prəˈfaʊnd
renowned
rɪˈnaʊnd
round
raʊnd
sound
saʊnd
surround
səˈraʊnd
ultrasound
ˈʌltrəˌsaʊnd
underground
ˈʌndəˌɡraʊnd
unsound
ʌnˈsaʊnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RESOUND

resorcinal
resorcinol
resorption
resorptive
resort
resort hotel
resort town
resorter
resounding
resoundingly
resource
resource centre
resourced
resourceful
resourcefully
resourcefulness
resourceless
resourcelessness
resources
resourcing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESOUND

all-around
all-round
break new ground
fall to the ground
get off the ground
infrasound
into the ground
missound
optical sound
re-sound
speech sound
stereo sound
supersound
surround sound
the high ground
the Sound
to the ground
vowel sound
wound
year-round

Sinonimele și antonimele resound în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RESOUND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «resound» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în resound

Traducerea «resound» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESOUND

Găsește traducerea resound în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile resound din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resound» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

回响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

resonará
570 milioane de vorbitori

Engleză

resound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गूंजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتعالى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

звучат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ressoar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতিধ্বনিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

retentir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bergema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

erklingen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鳴り響く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

울리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Resound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kêu vang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புகழ்பரப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yayılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

risuonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozbrzmiewać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

звучать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

răsuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντηχούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weerklink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ljuda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

runge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resound

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESOUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resound» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resound
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resound».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESOUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «resound» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «resound» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre resound

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RESOUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul resound.
1
Jacques Maritain
The poet knows himself only on the condition that things resound in him, and that in him, at a single awakening, they and he come forth together out of sleep.
2
Andres Segovia
Lean your body forward slightly to support the guitar against your chest, for the poetry of the music should resound in your heart.
3
James Wolcott
It isn't that NPR is matriarchal but that it has dedicated itself to not being patriarchal in its outlook and presentation, stipulating from the outset that its headline voices would not resound across the fruited plains from big male bags of air sent from Mount Olympus.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESOUND»

Descoperă întrebuințarea resound în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resound și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Managing Global Offshoring Strategies: A Case Approach
Thus, operating in foreign territories was not unknown to GN ReSound. Recapitulating his thoughts on the issue, Mr. Mailind saw different avenues that could prove viable for GN ReSound in terms of consolidating different production sites.
Jacob Pyndt, Torben Pedersen, 2006
2
Hearing Aid Handbook
International Headquarters U.S. Headquarters ReSound A/S ReSound North America Lautrupbjerg 7 8001 Bloomington Freeway PO. Box 99 Bloomington, MN 55420 DK—2750 Ballerup Phone: 1 (952) 769—8000 Denmark Fax: 1 (952)  ...
Jeffrey DiGiovanni, 2010
3
The Poetical Works of Alexander Pope, Esq: To which is ...
She comes, my Delia comes ! Now cease my lay, And cease, ye gales, to hear my sighs away ! Next iEgon sang, while Windsor groves admired : Rehearse, ye muses, what yourselves inspired. Resound, ye hihs, resound my mournful strain !
Alexander Pope, Samuel Johnson, Homer, 1853
4
The art of poetry on a new plan: illustrated with a great ...
Resound ye hills, resound my mournsul strain ( Of perjur'd Doris, dying I complain : Here where the mountains, less'ning as they rise, Lose the low vales, and steal into the skies ; While lab'ring oxen, spent with toil and heat, In their loose ...
John Newbery, 1762
5
The poetical works of Alexander Pope: with his last ...
with his last corrections, additions and improvements Alexander Pope, William Warburton (Bp. of Gloucester), Colley Cibber. The garlands fade, the vows are worn away ; So dies her love, and so my hopes decay. 70 Resound, ye hills, ...
Alexander Pope, William Warburton (Bp. of Gloucester), Colley Cibber, 1804
6
The Poetical Works of Alexander Pope; with a Memoir of the ...
Resound, ye hills, resound my mournful strain! Of perjured Doris dying I complain ; Here, where the mountains, lessening as they rise, Lose the low vales, and steal into the skies; While labouring oxen, spent with toil and heat, In their loose ...
Alexander Pope, George Croly, 1854
7
Elegant extracts
Resound, ye hills, resound my mournful lay ! Beneath yon popbr oft we pass'd the day: Oft on the rind I carv'd her am'rous vow?, While she withgarlandshungthebendingboughs. The garlands fade, the vows are worn away; So dies her love, ...
Elegant extracts, Vicesimus Knox, 1805
8
The select poetical works of Alexander Pope: with the life ...
Resound, ye hills, resound my mournful strain ! Of perjured Doris , dying I complain ; Here where the mountains , lessening as they rise , Lose the low vales , and steal into the skies ; While labouring oxen , spent with toil and heat, In their loose ...
Alexander Pope, 1848
9
The Poetical Works of Alexander Pope (including His ...
She comes, my Delia comes ! New cease my lay, And cezue, ye gnles, to bear my sighs away ! Next .'Egon sang, while “'indsor groves admired: Rehearse, yo muses, what yourselves inspired. Resound, ye hills, resound my mournful strain!
Alexander Pope, 1830
10
Elegant Extracts
Resound, ye hills, resound my mournful strain! Of perjur'd Doris, dying I complain : Here, where the mountains, less'ningus they rise, Ltwr low the vales, and steal into the skies ; \\ hile lab 'ring oxen spent with toil and heat, In their loose traces ...
Vicesimus Knox, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESOUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resound în contextul următoarelor știri.
1
PIX11 Investigates: Calls resound to reform 'fraud' NJ family court
NEW JERSEY — Half of all marriages in the United States end in divorce, but some experts say getting through the family court system can be like going through ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Iun 15»
2
ReSound® Introduces First Ever Integrated Tinnitus Manager
The new tinnitus manager on the ReSound Smart™ app allows people to adjust a variety of settings, from simple tinnitus relief sound options to more advanced ... «Business Wire, Iun 15»
3
ReSound® Presents at M-Enabling Summit
COPENHAGEN, Denmark--(BUSINESS WIRE)--This week, ReSound, a leader in innovative hearing technologies, participated in the fourth annual M-Enabling ... «Business Wire, Iun 15»
4
Nordson ASYMTEK's Spectrum II Automates Dispensing in the …
GN ReSound, based in Ballerup, Denmark with production facilities in ... upon our strong partnership with GN ReSound and have our award-winning Spectrum II ... «MarketWatch, Iun 15»
5
ReSound® Recognizes Global Accessibility Awareness Day
COPENHAGEN, Denmark--(BUSINESS WIRE)--ReSound is pleased to support Global Accessibility Awareness Day, reaffirming the company's commitment to ... «Business Wire, Mai 15»
6
GN ReSound and Designit Create the First Hearing Aid Interface for …
GN ReSound, a global market leader in hearing care solutions, has worked with Designit to create the next generation of connected hearing technology. «PR Newswire, Mai 15»
7
ReSound® LiNX™ Announced as 2015 Medical Design Excellence …
BLOOMINGTON, Minn.--(BUSINESS WIRE)--ReSound is pleased to announce that its revolutionary smart hearing aid, ReSound LiNX, has been officially ... «Business Wire, Mai 15»
8
Yahoo outs plans for Apple Watch support, ReSound debuts Watch …
Yahoo on Thursday announced plans to bring Apple Watch extensions to four of its iOS apps by April 24, while ReSound launched a Watch app for its ... «Apple Insider, Apr 15»
9
ADDING MULTIMEDIA ReSound® Develops First Hearing Aid App …
COPENHAGEN, Denmark--(BUSINESS WIRE)--Today, ReSound introduced the first hearing aid app designed specifically for Apple Watch. Available ... «Business Wire, Apr 15»
10
Civil War's Lessons Resound 150 Years Later
ARLINGTON, Va. — The park ranger spoke eloquently of “the struggle over the meaning of this country,” a brass band in Civil War uniforms played “Yankee ... «New York Times, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resound [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/resound>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z