Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flying" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLYING ÎN ENGLEZĂ

flying  [ˈflaɪɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLYING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLYING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flying» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zbor

Flying

Flying se poate referi la: ▪ actul sau procesul de zbor ▪ animalele care zboară și alunecă ▪ aviația ▪ zboară, o publicație lunară ▪ "Flying", poezie a lui Patti Smith din cartea Woolgathering ... Flying may refer to: ▪ The act or process of flight ▪ Flying and gliding animals ▪ Aviation ▪ Flying, a monthly publication ▪ "Flying", a poem by Patti Smith from her book Woolgathering...

Definiția flying în dicționarul Engleză

Prima definiție a zborului în dicționar se grăbește; trecătoare. O altă definiție a zborului este concepută pentru acțiune rapidă. De asemenea, zborul se mișcă sau trece rapid sau ca pe aripi.

The first definition of flying in the dictionary is hurried; fleeting. Other definition of flying is designed for fast action. Flying is also moving or passing quickly on or as if on wings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flying» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLYING


buying
ˈbaɪɪŋ
crying
ˈkraɪɪŋ
drying
ˈdraɪɪŋ
dying
ˈdaɪɪŋ
home-buying
ˈhəʊmˌbaɪɪŋ
inlying
ˈɪnˌlaɪɪŋ
low-flying
ˌləʊˈflaɪɪŋ
low-lying
ˌləʊˈlaɪɪŋ
lying
ˈlaɪɪŋ
multiplying
ˈmʌltɪplaɪɪŋ
noncomplying
ˌnɒnkəmˈplaɪɪŋ
nonflying
ˌnɒnˈflaɪɪŋ
outlying
ˈaʊtˌlaɪɪŋ
overlying
ˌəʊvəˈlaɪɪŋ
qualifying
ˈkwɒlɪfaɪɪŋ
satisfying
ˈsætɪsfaɪɪŋ
trying
ˈtraɪɪŋ
uncomplying
ˌʌnkəmˈplaɪɪŋ
underlying
ˌʌndəˈlaɪɪŋ
uplying
ʌpˈlaɪɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLYING

flyhand
flying ambulance
flying boat
flying bomb
flying bridge
flying buttress
flying circus
flying colours
flying doctor
flying dragon
Flying Dutchman
flying field
flying fish
flying fortress
flying fox
flying frog
flying gurnard
flying jib
flying lemur
flying lizard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLYING

accompanying
annoying
belying
bullying
contour flying
copying
dilly-dallying
formation flying
high-flying
instrument flying
kite flying
laying
ollying
paying
playing
saying
shilly-shallying
stunt flying
varying
yogic flying

Sinonimele și antonimele flying în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FLYING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «flying» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în flying

Traducerea «flying» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLYING

Găsește traducerea flying în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile flying din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flying» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

volar
570 milioane de vorbitori

Engleză

flying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उड़ान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

летать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

voando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উড়ন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fliegend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

飛行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kloter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đang bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பறக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उडाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uçan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

volante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pływające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

літати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zbor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

που φέρουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flygningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flying

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLYING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flying» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flying
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flying».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLYING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flying» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flying» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flying

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLYING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flying.
1
Gary Ackerman
There's a delicious irony in seeing private luxury jets flying in to Washington, D.C., and people coming off of them with tin cups in their hands saying that they're going to be trimming down and streamlining their businesses. There's a message there.
2
Carol Alt
I went along doing the one-salad-a-night routine for a year. And I remember feeling so tired and depressed and irritable. I had no personal life. I was always flying someplace - weekends, holidays, vacations. Dinners at night were no fun because I couldn't eat.
3
John James Audubon
But Hopes are Shy Birds flying at a great distance seldom reached by the best of Guns.
4
Kage Baker
I detest flying anywhere. Left to my own devices, I'd never leave my keyboard.
5
Joe Bastianich
I was brought up to believe I could achieve anything. My mother instilled in me the belief that there was always something great coming. For example, even though I'm afraid of flying, I always think the plane can't crash because there are so many better things still to come.
6
Felix Baumgartner
If the Wright brothers hadn't put their lives on the line, we would not be flying around the world these days. So we need pioneers.
7
Felix Baumgartner
I always had the dream of flying, and the cheapest way is to become a skydiver.
8
Andy Behrman
Like most manic depressives, some of my symptoms included racing thoughts that I simply had to act upon - flying from New York to Paris and taking the train to Berlin; flying to Argentina in the middle of the night; spending tens of thousands of dollars on unnecessary garments, dinners and gifts.
9
Wolf Blitzer
My inclination, as an old-school, classically trained journalist, is not to go with a story unless I have it hard. It's not good enough to say something based on rumors that were flying around.
10
Greg Brenneman
Being a consultant is like flying first-class. The food is terrific, the drinks are cold. But all you can do is walk up to the pilot and say, 'bank left.' If you're in management, you have the controls.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLYING»

Descoperă întrebuințarea flying în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flying și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fear of Flying: Fortieth Anniversary Edition
Nearly four decades later, the novel has lost none of its insight, verve, or jaw-dropping wit.
Erica Jong, 2013
2
Flying
"With minimal text and bright-color illustrations, Crews captures the essence of a plane journey."--Kirkus Reviews. "A satisfying adventure for very young children."--Booklist.
Donald Crews, 1989
3
Flying
Her response is to write it all down, resulting in the book she called ""the most fun I ever had as a writer.
Kate Millett, 2000
4
Flying Without Fear: Effective Strategies to Get You Where ...
Offers guidance and advice for people to overcome their fear of flying, with strategies based in cognitive behavioral therapy that address concerns including security, turbulence, and airplane personnel, including techniques to slow ...
Duane Brown, 2009
5
Flying Colors: Design Quilts with Freeform Shapes & Flying ...
Let Your Imagination Take Flight! Gail teaches you step-by-step techniques to create your own unique quilt designs, or to make any of the 5 bonus projects.
Gail Garber, 2010
6
Wild Ducks Flying Backward
Embedded in this primarily journalistic compilation are a couple of short stories, a sheaf of largely unpublished poems, and an off-beat assessment of our divided nation.
Tom Robbins, 2006
7
Flying
A boy's simple questions about why he cannot fly lead to an imaginative journey with his father.
‎2009
8
The Gospel of the Flying Spaghetti Monster
Simon, Ph.D. “In my scientific opinion, when comparing the two theories, FSM theory seems to be more valid than classic ID theory.” –Afshin Beheshti, Ph.D. Read the book and decide for yourself! From the Trade Paperback edition.
Bobby Henderson, 2010
9
The Bible and Flying Saucers
A UFO enthusiast, who is also a minister, draws a connection between biblical mythology and visits from alien beings, in this thought-provoking book from the publishers of Beyond Roswell, Top-Secret Majic and Crash at Corona.
Barry Downing, 1997
10
Hitler's Flying Saucers: A Guide to German Flying Discs of ...
Read the US governments own reports on German field propulsion saucers. Read how the post-war German KM-2 field propulsion rocket worked. Learn details of the work of Karl Schappeller and Viktor Schauberger.
Henry Stevens, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLYING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flying în contextul următoarelor știri.
1
Missing Clinton Teen Back Home After Week in Morocco | NBC …
A 17-year-old Connecticut teen who was reported missing after flying to Morocco to see a boyfriend she met online has been found safe in a ... «NBC Connecticut, Iul 15»
2
UFC 189 results: Perfect flying knee gives Thomas Almeida sick KO …
After getting dropped twice in the first round, Almeida (20-0 MMA, 3-0 UFC) launched a flying knee that knocked Pickett (24-11 MMA, 4-6 UFC) ... «MMAjunkie.com, Iul 15»
3
Quora Question: What Is a Legitimate Cause for Worry When Flying
It also might be reassuring for you to know, each of the pilots has an exact model of the airplane they are flying as a simulator they have to train ... «Newsweek, Iul 15»
4
Philadelphia Union flying high after "most complete performance" of …
“You see teams come out flying high, and then they crash a little bit. We want to be peaking at the right time,” Union defender Ray Gaddis said. «MLSsoccer.com, Iul 15»
5
UFC 189 results: Jeremy Stephens stops Dennis Bermudez with …
Bermudez wouldn't survive the 3rd round flying knee thrown by Stephens, who pounced on the badly hurt Long Island fighter and sealed the ... «Bloody Elbow, Iul 15»
6
With more passengers, fewer flights and crowded planes, it's no fun …
Between the body scans, long lines and cramped seating in coach, flying is not much fun for any of us anymore. And some say it's only getting ... «Kansas City Star, Iul 15»
7
Confederate flag flying again in Florida after it reportedly fell on...
I have a problem with the rebel flag flying over a government facility, or in any kind of government display,” said demonstrator Yvonne DePew. «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
8
Fifty years of safe flying is Valley Center woman's 'thing' (+ VIDEO …
George has done most of her flying in two airplanes. The first was a ... “It's been phenomenal,” she said of her years of flying. “I have been to ... «Wichita Eagle, Iul 15»
9
Why future airliners could be 'flying Toyota Priuses' - Telegraph
Why future airliners could be 'flying Toyota Priuses'. The first flight across the Channel in an electric aircraft highlights research by the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Trenton Thunder lose 5-4 to Richmond Flying Squirrels | NJ.com
By Sean Miller |. For the Times of Trenton. Rico Noel, one of the new Trenton Thunder players, had connections to this area, long before he ... «NJ.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flying [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flying>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z