Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "root beer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROOT BEER ÎN ENGLEZĂ

root beer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROOT BEER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROOT BEER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «root beer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rădăcină de bere

Root beer

Berea de bere este o băutură carbogazoasă, îndulcită, făcută inițial folosind rădăcina plantei Sassafras ca aromă primară. Roșia de bere, popularizată în America de Nord, vine în două forme: băuturi alcoolice și răcoritoare. Berea de rădăcină istorică a fost similară cu berea mică, deoarece procesul a oferit o băutură cu un conținut foarte scăzut de alcool. Deși rădăcinile sunt folosite ca sursă de băuturi răcoritoare în întreaga lume, se folosesc adesea nume diferite. Root beer is a carbonated, sweetened beverage, originally made using the root of the sassafras plant as the primary flavor. Root beer, popularized in North America, comes in two forms: alcoholic and soft drink. The historical root beer was analogous to small beer in that the process provided a drink with a very low alcohol content. Although roots are used as the source of many soft drinks throughout the world, often different names are used.

Definiția root beer în dicționarul Engleză

Definiția berei rădăcinii din dicționar este o băutură efervescentă obținută din extracte de rădăcini și ierburi diferite.

The definition of root beer in the dictionary is an effervescent drink made from extracts of various roots and herbs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «root beer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROOT BEER

root
root and branch
root canal
root canal treatment
root cap
root cause
root climber
root crop
root crops
root ginger
root hair
root mean square
root nodule
root out
root position
root sign
root treatment
root up
root vegetable
root word

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROOT BEER

Bantu beer
barley beer
beer
bock beer
bottled beer
craft beer
draught beer
ginger beer
guest beer
ice beer
kaffir beer
keg beer
light beer
Meyerbeer
near beer
real beer
small beer
sorghum beer
spruce beer
wheat beer

Sinonimele și antonimele root beer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «root beer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROOT BEER

Găsește traducerea root beer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile root beer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «root beer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

根啤酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cerveza de raíz
570 milioane de vorbitori

Engleză

root beer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रूट बियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البيرة الجذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рутбир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cerveja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রুট বিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

root beer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bir akar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

root Beer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ルートビール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

루트 맥주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

ROOT bir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bia gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரூட் பீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रूट बीयर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kök bira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

root beer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Root Beer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рутбір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπύρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wortel bier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

root beer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vørterøl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a root beer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROOT BEER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «root beer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale root beer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «root beer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROOT BEER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «root beer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «root beer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre root beer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROOT BEER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul root beer.
1
Dylan O'Brien
I'm a big root beer guy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROOT BEER»

Descoperă întrebuințarea root beer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu root beer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Homemade Root Beer, Soda & Pop
It's fun and easy to make your own soda! Stephen Cresswell offers more than 60 soft drink recipes that your family will love. Make your own soft drinks that are tastier, healthier, and cheaper than anything you'll find in stores!
Stephen Cresswell, 2012
2
True Brews: How to Craft Fermented Cider, Beer, Wine, Sake, ...
All you need is the know-how. That’s where Emma Christensen comes in, distilling a wide variety of projects—from mead to kefir to sake—to their simplest forms, making the process fun and accessible for homebrewers.
Emma Christensen, 2013
3
America's Best BBQ: 100 Recipes from America's Best ...
100 Recipes from America's Best Smokehouses, Pits, Shacks, Rib Joints, Roadhouses, and Restaurants Davis, PhB, Ardie A., Kirk, CWC, PhB, BSAS, Chef Paul. Root Beer Cake Root Beer Cake Root Beer Cake Lexington Banana Lexington ...
Davis, PhB, Ardie A., Kirk, CWC, PhB, BSAS, Chef Paul, 2009
4
Consumer Behaviour Analysis: The behavioural economics of ...
In one early examination of substitutability (Kagel et al., 1975; Rachlin et al., 1976 ), rats' responding for two different reinforcers (either root beer and Tom Collins mix or food and water) was studied under concurrent fixed-ratio (conc FR) ...
G. R. Foxall, 2002
5
Encyclopedia of Junk Food and Fast Food
By the 1840s, commercially root beer bottled in stoneware was sold in confectionery and general stores. Recipes for root beer appeared in cookbooks by the 1860s. Precisely when root beer syrup was combined with carbonated water to form ...
Andrew F. Smith, 2006
6
Better Homes and Gardens New Cook Book
Look for root beer concentrate in the spice section. Prep: 15 minutes Cook: 8 to 10 hours Makes: 8 to 1 0 servings 1 21/2- to 3-pound pork sirloin roast 1/2 teaspoon salt '/? teaspoon black pepper 1 tablespoon cooking oil 2 medium onions, cut ...
Jennifer Darling, 2002
7
Minnesota Eats Out: An Illustrated History
FROSTY ROOT BEER t\ T A uring Prohibition root beer was so popular it was some- times called the national temperance drink. The tart and rooty refreshment provided work and wages for carhops during the summer months. A really good ...
Kathryn Koutsky, Linda Koutsky, 2003
8
Sundae Best: A History of Soda Fountains
Another claimed that Hires Root Beer "gives children the strength to resist the enervating effects of the heat, bridges the convalescent over the trying part of a hot day, helps even a cynic see the brighter side of life." Although Hires was more  ...
Anne Cooper Funderburg, 2002
9
Fix the Pumps
Darcy S. O'Neil. Mead £t Root Beer In its original context, mead is usually thought of as a fermented honey beverage. That changed over time and came to mean a sweetened beverage flavoured with herbs and spices. Unlike traditional meads ...
Darcy S. O'Neil, 2010
10
Secret Portland, Oregon: The Unique Guidebook to Portland's ...
Not that long ago, root beer was the soda-pop flavor of choice. Long before there was Pepsi and Mountain Dew, there was root beer, the drink that defined an era of drive-in hamburger stands, soda fountains, and simpler times. These days, it's  ...
Ann Carroll Burgess, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROOT BEER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul root beer în contextul următoarelor știri.
1
Classic root beer floats quenches thirst during summertime
Liberty Candy Company, on the corner of Main Street and Church Street in Flowery Branch, added the root beer float to its menu recently. It is a combination of ... «Washington Times, Iul 15»
2
Root beer with a buzz is the latest brew trend
Not Your Father's Root Beer, from Small Town Brewery in Wauconda, Ill., is new on the retail scene and has already earned a rating of 94 out of 100 on Beer ... «Fox News, Iul 15»
3
Boozy Root Beer Is About to Be Huge
Hard root beer–think A&W with alcohol–is coming to a head this summer, as craft breweries look for a competitive edge and drinkers develop a taste for sweeter ... «Bloomberg, Iul 15»
4
Not Your Father's Root Beer is a huge hit in WNY
Not Your Father's Root Beer, an alcoholic beverage produced by Small Town, has been quickly selling out in area stores. Here it's pictured as a sample-sized ... «Buffalo.com, Iul 15»
5
Crafters brew hard root beers
On a liquor shelf near you there is likely a bottle of Not Your Father's Root Beer with a Small Town Brewery label. Last month, Pabst announced it would ... «St. Cloud Times, Iul 15»
6
Not Your Father's Root Beer: Small Town Brewery's Alcoholic Root …
Its popularity surprised us, because A) no one had ever heard of Small Town Brewery, and B) the beer wasn't beer at all, but root beer. A kick-your-ass 19.5 ... «Phoenix New Times, Iul 15»
7
Summer beers to cure what ales you
Some local beer experts have made it easy for you, offering their advice on the ... Definitely one to watch out for, Not Your Father's Root Beer appeals to craft ... «Delmarva Daily Times, Iul 15»
8
Ribbon cutting of new Zatarain's $26 million plant in Gretna toasted …
Root beer extract is the best-selling Zatarain's product on Amazon.com. Root beer was served to make a root beer toast at the event. Root beer was Emile ... «NOLA.com, Iul 15»
9
It's Not Your Father's Root Beer - but whose is it?
SOMETHING smells about Not Your Father's Root Beer, and I'm not talking about the heavy dose of vanilla extract that flavors the suddenly popular brew. «Philly.com, Iul 15»
10
Billionaire Sam Adams founder explains how he helped spark the …
Boston Beer Co. had a record 2014, bringing in $903 million in revenue and ... in beer that have disappeared, like hard root beer, which was very common in the ... «Business Insider, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Root beer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/root-beer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z