Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wheat beer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WHEAT BEER ÎN ENGLEZĂ

wheat beer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHEAT BEER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHEAT BEER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wheat beer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wheat beer

Grâu de bere

Wheat beer

Grâul de bere este o bere care se prepară cu o proporție mare de grâu în raport cu cantitatea de orz malț, care se găsește în mod normal în alte leagăne și ales. Grâul de bere este de obicei fermentat de sus. Principalele soiuri sunt Weissbier, Witbier și varietățile acru, cum ar fi lambic, Berliner Weisse și Gose. Wheat beer is a beer that is brewed with a large proportion of wheat relative to the amount malted barley normally found in other lagers and ales. Wheat beers are usually top-fermented. The main varieties are Weissbier, Witbier, and the sour varieties, such as lambic, Berliner Weisse and gose.

Definiția wheat beer în dicționarul Engleză

Definiția berii de grâu în dicționar este una dintre diferitele beri preparate folosind un amestec de malț de grâu și malț de orz.

The definition of wheat beer in the dictionary is any of various beers brewed using a mixture of wheat malt and barley malt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wheat beer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHEAT BEER

wheal
wheat
wheat field
wheat flour
wheat germ
wheat pool
wheat rust
wheat sheaf
wheatear
wheaten
wheatgerm
wheatgerm bread
wheatgrass
wheatland
wheatless
wheatmeal
Wheatstone bridge
wheatworm
wheaty
whee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHEAT BEER

Bantu beer
barley beer
beer
bock beer
bottled beer
craft beer
draught beer
ginger beer
guest beer
ice beer
kaffir beer
keg beer
light beer
Meyerbeer
near beer
real beer
root beer
small beer
sorghum beer
spruce beer

Sinonimele și antonimele wheat beer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wheat beer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHEAT BEER

Găsește traducerea wheat beer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wheat beer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wheat beer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小麦啤酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cerveza de trigo
570 milioane de vorbitori

Engleză

wheat beer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गेहूं बियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البيرة القمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пшеничное пиво
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cerveja de trigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গম এর মদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bière de blé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bir gandum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Weizenbier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

小麦ビール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

밀 맥주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gandum bir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bia làm từ lúa mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோதுமை பீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गहू बियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Buğday birası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

birra di frumento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

piwo pszeniczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пшеничне пиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bere de grâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπύρα σιταριού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koring bier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

veteöl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hveteøl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wheat beer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHEAT BEER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wheat beer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wheat beer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wheat beer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHEAT BEER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wheat beer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wheat beer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wheat beer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHEAT BEER»

Descoperă întrebuințarea wheat beer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wheat beer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
German Wheat Beer
Warner taps years of personal experience to profile the history, tradition, and brewing techniques of this truly unique beer style.
Eric Warner, 1992
2
The Oxford Companion to Beer
... Weihenstephan). http://www.wzw.tum.de/ (accessed November 4, 2009). Dan Gordon weissbier is the classical wheat beer of Bavaria and one of Germany's greatest and most distinctive beer styles. Weissbier means “white beer” in German.
Garrett Oliver, 2011
3
Beer: The Ultimate World Tour
Wheat or “White” Beer As the name implies, wheat beer is made using a high proportion (50 percent or more) of wheat malt with the barley malt, with the result being a light-colored, though not literally “white,” beer. In German, the terms ...
Bill Yenne, 2014
4
Beer Craft
(They brewed outside the law: Wheat beer is the only exception to Germany's Reinheitsgebot.) Bavarian weissbier slowly lost popularity until the royal family finally ceded its rights in 1872 and Georg Schneider scooped them up. The beer he ...
Jessie Rymill
5
The Brewer's Apprentice: An Insider's Guide to the Art and ...
KNOW. YOUR. WHEAT. BEER. YEASTS. Wheat beers are typically ales. And while a handful of breweries use lager yeast, stick to these classic schools of wheat beer yeast before venturing out into less-charted territory ...
Greg Koch, Matt Allyn, 2011
6
Dictionary of Beer and Brewing
In Bavaria, wheat beer also is known as Bayerischer zveize. Syn: Siiddeutsches weizenbier. See also: wheat beer. weizenbock. (vay'-tsen-bohk) In Germany, a wheat beer of bock strength, that is, 5 percent alcohol by weight (6.25 percent ...
Dan Rabin, Carl Forget, 2014
7
A History of Beer and Brewing
The method of ancient Egyptian beer-making must have developed under constant technical reform associated with the increasing use and yield of normal wheat. Beer bread is now thought to have progressed technically from the use of malt ...
Ian Spencer Hornsey, 2003
8
Handbook of Brewing: Processes, Technology, Markets
At the higher fermentation temperatures, the diacetyl is easily decreased. Owing to the fast rate at which fermentation proceeds, a relatively low pH value of 4.1– 4.3 results. 8.17 Types and Production ofTop-Fermented Beers 8.17.1 Wheat Beer ...
Hans Michael Eßlinger, 2009
9
Encyclopaedia of Brewing
the final product explains one of the synonyms for this type of beer, hefeweizen, literally yeast wheat. Similarly such beer styles are also referred to as weizenbier, which translates as 'wheat beer'. The terms weizenbier and weissbier have not ...
‎2013
10
The Complete Guide to Brewing Your Own Beer at Home: ...
Generally, beer brewed with 25 to 100 percent wheat malt is considered a wheat beer, with the balance of the employed malt being barley. Under the heading of wheat beers, there are a great many styles, a few of which are described here. e  ...
Richard Helweg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHEAT BEER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wheat beer în contextul următoarelor știri.
1
Beer of the Week: Skeleton Blues American wheat beer by Stewart …
Nestled in an industrial estate a few miles south of Edinburgh, just past Ikea and the big Asda you'll find Stewart Brewing, one of Scotland's best breweries. «Herald Scotland, Iul 15»
2
Blue Moon, #1 selling wheat beer in the United States*, is coming to …
TORONTO, July 29, 2015 /CNW/ - Blue Moon, the number one selling wheat beer in the United States*, is coming to Canada as Belgian Moon. The beer, which ... «Canada NewsWire, Iul 15»
3
Say Hello to This Summer's Beer Trend: Watermelon Brews
Hell or High Watermelon by 21st Amendment Brewery (San Francisco) starts with a wheat beer base and adds watermelon for a fresh and crisp table beer with ... «LA Magazine, Iun 15»
4
Lilac Gin, Lilac Wheat Beer released
Maybe you're not into flowers. No reason you can't celebrate lilac season in Rochester in a more palatable way, with two local drink options infused with the ... «Rochester Democrat and Chronicle, Apr 15»
5
SanTan Brewing Company's Mr. Pineapple Wheat Beer Launches in …
Just in time for summer activities and events, SanTan Brewing Company's most popular seasonal Mr. Pineapple Wheat Ale is back and available now in ... «PR Newswire, Mar 15»
6
Saskatchewan Wheat Beer: Great Western Introduces Original 16 …
Western Canada is known for producing the highest quality wheat, Great Western Brewery has taken this world-class ingredient to brew premium Saskatchewan ... «Marketwired, Oct 14»
7
Summer Brews
However, you'll need to stop by the brewery to try my favorite summertime Bohemian, the Bavarian Weiss wheat beer, which is available only on tap. «Salt Lake City Weekly, Iun 14»
8
Here are 10 local beers perfect for summer fun
As beer legend has it, the radler — a refreshing blend of beer and fruit soda — was ... Unfiltered Wheat beer is the base for this brew, which incorporates fresh ... «Kansas City Star, Iun 14»
9
Top 10 fruit beers
This wheat beer pours a beautiful burnt orange honey color. Its aroma is anything but subtle and will remind you of a freshly peeled tangerine. Upon tasting, this ... «Fox News, Apr 14»
10
33 to try: Grow your beer palate with our St. Louis checklist
Urban Chestnut Brewing Co. Schnickelfritz: A classic wheat beer, with a billowing head of foam and hints of banana and clove. 4.8 percent ABV, year-round, ... «STLtoday.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wheat beer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wheat-beer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z