Descarcă aplicația
educalingo
rose-coloured

Înțelesul "rose-coloured" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROSE-COLOURED ÎN ENGLEZĂ

rose-coloured


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSE-COLOURED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROSE-COLOURED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția rose-coloured în dicționarul Engleză

Definiția de culoare roz în dicționar este de trandafir de culoare; roz.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSE-COLOURED

rose geranium · rose grower · rose mallow · rose moss · rose of Jericho · rose of Sharon · rose pink · rose quartz · rose topaz · rose window · rose-cut · rose-red · rose-root · rose-tinted · rose-water · roseal · roseate · roseate spoonbill · roseate tern · roseately

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSE-COLOURED

armoured · chocolate-coloured · coloured · contoured · discoloured · enamoured · featured · flavoured · flesh-coloured · good-humoured · honoured · laboured · light-coloured · multicoloured · pastel-coloured · rust-coloured · self-coloured · time-honoured · unarmoured · uncoloured · unflavoured

Sinonimele și antonimele rose-coloured în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rose-coloured» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROSE-COLOURED

Găsește traducerea rose-coloured în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rose-coloured din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rose-coloured» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

玫瑰色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

de color rosa -
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

rose-coloured
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गुलाबी रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بلون الورد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Розовые
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cor-de- rosa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গোলাপী রঙের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

couleur rose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berwarna merah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

rosarote
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

バラ色の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

장미 색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mawar-colored
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lạc quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ரோஜா நிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गुलाब-रंगीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

gül rengi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

color rosa -
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

różowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

рожеві
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de culoare roz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρόδινα χρώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rose- gekleurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rose- färgade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rose- farget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rose-coloured

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSE-COLOURED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rose-coloured
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rose-coloured».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rose-coloured

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROSE-COLOURED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rose-coloured.
1
Kelly Rowland
We all come to the point where it's time to get yourself straight, as a businesswoman, a mother, whatever you are in life. It's tough love but it's also being real with yourself. It's important to take those rose-coloured glasses off and see what's going on.
2
Mark E. Smith
Every day is great for me. I dislike rose-coloured glasses.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSE-COLOURED»

Descoperă întrebuințarea rose-coloured în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rose-coloured și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rose Coloured Glasses
Rose Gardener. ROSE COLOURED GLASSES ROSE GARDENER Rose Coloured Glasses Rose Coloured Glasses Rose Gardener. Front Cover.
Rose Gardener, 2014
2
Rose-Coloured Love
Betrayed by love, she retreated from life—until he showed up on her doorstep.
Amanda Carpenter, Thea Harrison, 2013
3
Through Rose Coloured Glasses
Eddie and Jemima can't believe their luck when a strange inventor comes to their grandmother's farm with a tantalizing secret.
Ruth Salway, 2006
4
Through Rose-Coloured Glasses
Sunday Times bestselling author Anne Baker returns with another compelling saga of family secrets, heartache and happy endings Dinah Radcliffe doesn’t have much money to spend on the finer things in life but she shares a contented e
Anne Baker, 2010
5
The Magazine of the beau monde; or, Monthly journal of ...
A grey mohair dress, tulle canezou, with large square jockies, scolloped; long pointed dents. A rose-coloured mohair capote, with a bouquet of rose-coloured feathers. Black prunella shoes. A white muslin dress, flower wreath designs. Mantilla ...
6
Hortus Suburaanus Calcuttensis: A Catalogue of the Plants ...
Mahableshwur. Taong- Dong. Lower Nepal. Fl. middle-sized, rose-coloured, with a dark- purple eye, Nov. and Dec. ; fr. March. G.argentea, Choisy. (G. Don's Mill. diet. 4, p. 255. — Lettsomia argen- tea, Roxb. fl. ind. I, p. 489; ed. Carey, 2, p. 79.)  ...
Jahann Otto Voigt, 1845
7
Cistinae: The Natural Order of Cistus, Or Rock-rose; ...
58 Dark rose-coloured T Different-leaved 95 Dotted-leaved 28 Double-flowered different-leaved . . 98 Double-flowered hyssop-leaved .... 72 Double-flowered rose-coloured .... 88 Double great-flowered 104 Elliptic-leaved 108 Full flowered  ...
Robert Sweet, 1830
8
Coloured illustrations of British birds and their eggs
ROSE-COLOURED PASTOR. PASTOR ROSEUS. THE native countries of the Rose-coloured Pastor are Africa, and the warmer parts of Asia, where they are found in plenty. They range from India over Persia, Arabia, Syria, the south of Siberia, ...
Henry Leonard Meyer, 1846
9
The New monthly belle assemblée
Short tight sleeves terminated by round ruffles headed by bouillonnce. Bonnet a la paysanne of tulle, trimmed with roses and rose ribbon. No. 5. Carriage Bonnet of white crape; it is drawn with rose coloured ribbon, and trimmed in a very novel  ...
10
English Flora: Class 24, Cryptogamia, Pt. 2, comprising the ...
Gills few, unequal, distant, sometimes dirty-white. Sometimes the whole plant is brown." Fr. I. c. Sehiks II. IivpoRiioDECs; (from uco, a diminutive, and godsoi, rose -coloured.) Sporulcs pale rose-coloured. Subgenus 13. Cljtopilus ; (from x>.iro:, ...
James Edward Smith, William Jackson Hooker, Miles Joseph Berkeley, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSE-COLOURED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rose-coloured în contextul următoarelor știri.
1
Howard's rose-coloured trade glasses ignore copyright lock-in
Last week, former Australian Prime Minister John Howard and US trade ambassador Robert Zoellick had a reunion tour to mark the 10th anniversary of the free ... «ZDNet, Iul 15»
2
Rose-coloured shades won't do
WHO DOES THE Royal Barbados Police Force, through Acting Assistant Superintendent of Police David Welch, think they are fooling? Does he think black ... «Nation News, Mar 15»
3
Rose-coloured glasses can benefit a marriage
Do you put your partner on a pedestal? If so, you might want to just leave her there — and not just on Valentine's Day. A new study from UBC Sauder School of ... «Vancouver Sun, Feb 15»
4
Let's take off those rose-coloured glasses
Well, isn't this peachy? The Harper Tories' fiscal update says they've solved all our budgetary problems, personal and national, surpluses are rolling in and free ... «Toronto Sun, Nov 14»
5
The View: Countdown gets a rose-coloured treatment in a two-part …
... on hagiography, which for the most part is a style that TV does particularly well. As a version of history, this is unmistakably of the rose-coloured variety. «Sydney Morning Herald, Nov 14»
6
The Dark Side of Rose-Coloured Lenses
The Dark Side of Rose-Coloured Lenses. Richard Mosse's Visual Installation Shines a Colourful Hue over Instability in the DRC. Fringe Arts by Athina Lugez ... «The Link, Oct 14»
7
Rose-Coloured Makeup: 8 Pretty Ways to Get Flushed
A few swipes of this rosy-hued powder blush will give your skin an instant pick-me-up. Bourjois Paris Little Round Pot Blush in 48 Centre de Rose Brune, $20. «Yahoo Canada Shine On, Sep 14»
8
Michael Fassbender embraces his inner Bono in rose-coloured
The Irish hunk was rocking his best Bono look in rose-coloured sunglasses and a trendy black leather jacket as he emerged into the sunshine from New York's ... «Daily Mail, Aug 14»
9
Do you see your partner through rose-coloured glasses? Focusing …
'Partner similarity and viewing partners through rose-coloured glasses appear to underpin marital satisfaction, although in different ways for women and men,' ... «Daily Mail, Iun 14»
10
No need for rose-coloured glasses when Sharjah Cricket Stadium …
Nice of India to look in on Sharjah again after all this time. Turns out it is not so bad after all, is it? Don't stay away so long next time. Certainly not for 14 years, ... «The National, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rose-Coloured [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rose-coloured>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO