Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roundlet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROUNDLET

From Old French rondelet, from Old French rondel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROUNDLET ÎN ENGLEZĂ

roundlet  [ˈraʊndlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUNDLET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROUNDLET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roundlet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
roundlet

Chaperon (capul)

Chaperon (headgear)

Chaperon era o formă de capișon sau, mai târziu, o pălărie foarte versatilă purtată în toate părțile din Europa de Vest în Evul Mediu. Inițial, o îmbrăcăminte utilitară, a început mai întâi o coadă lungă parțial decorativă și apoi sa dezvoltat într-un cap de acoperire complex, versatil și costisitor, după ce inițial deschiderea verticală a feței a început să fie utilizată ca o deschidere orizontală pentru cap. A fost deosebit de la modă la mijlocul secolului 15 Burgundia, înainte de a cădea treptat din moda la sfârșitul secolului al XV-lea și revenind la statutul său utilitar. Acesta este cel mai frecvent uzat capul de sex masculin în pictura timpurie olandeză, dar construcția sa complicată este adesea înțeleasă greșit. Chaperon was a form of hood or, later, highly versatile hat worn in all parts of Western Europe in the Middle Ages. Initially a utilitarian garment, it first grew a long partly decorative tail behind, and then developed into a complex, versatile and expensive headgear after what was originally the vertical opening for the face began to be used as a horizontal opening for the head. It was especially fashionable in mid-15th century Burgundy, before gradually falling out of fashion in the late 15th century and returning to its utilitarian status. It is the most commonly worn male headgear in Early Netherlandish painting, but its complicated construction is often misunderstood.

Definiția roundlet în dicționarul Engleză

Definiția rotunjită în dicționar este un cerc mic.

The definition of roundlet in the dictionary is a small circle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «roundlet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUNDLET


billet
ˈbɪlɪt
booklet
ˈbʊklɪt
bracelet
ˈbreɪslɪt
bullet
ˈbʊlɪt
chocolate
ˈtʃɒkəlɪt
clit
klɪt
cloudlet
ˈklaʊdlɪt
floodlit
ˈflʌdlɪt
lit
lɪt
palette
ˈpælɪt
rundlet
ˈrʌndlɪt
scarlet
ˈskɑːlɪt
servlet
ˈsɜːvlɪt
slit
slɪt
split
splɪt
tablet
ˈtæblɪt
template
ˈtɛmplɪt
toilet
ˈtɔɪlɪt
violet
ˈvaɪəlɪt
wallet
ˈwɒlɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUNDLET

roundelay
rounder
rounders
Roundhead
roundheaded
roundheadedness
roundheel
roundhouse
rounding
rounding error
roundish
roundly
roundness
roundsman
roundsmen
roundtripping
roundup
roundure
roundwood
roundworm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUNDLET

ballet
bendlet
cabriolet
chalet
factory outlet
filet
gilet
hamlet
Hospitalet
inlet
kidlet
leaflet
let
millet
outlet
pallet
pellet
skillet
starlet
ultraviolet

Sinonimele și antonimele roundlet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «roundlet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUNDLET

Găsește traducerea roundlet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile roundlet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roundlet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小圆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

roundlet
570 milioane de vorbitori

Engleză

roundlet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

roundlet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

roundlet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

roundlet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

roundlet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

roundlet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

roundlet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Roundlet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

roundlet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラウンドリト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

roundlet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Roundlet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

roundlet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

roundlet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राउंडलेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

roundlet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

roundlet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

roundlet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

roundlet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

roundlet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

roundlet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

roundlet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

roundlet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

roundlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roundlet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUNDLET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roundlet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roundlet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roundlet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUNDLET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roundlet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roundlet» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre roundlet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUNDLET»

Descoperă întrebuințarea roundlet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roundlet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medieval Costume and How to Recreate It
The basis of the chaperon was a wreath-like pad, called a hourlet or roundlet (not unlike a miniature motor-tyre), encircling the temples. To the inner rim of this were transferred and adapted the liripipe and shoulder-cape Of the old hood ; the ...
Dorothy Hartley, 2011
2
The Home Book of Pleasure and Instruction
oitoo Bezant. Plate. Hurts. Torteaux. Potneis. Golps Pellet. Orange. O'uze. With regard to the Roundlet, the colours influence its name; for example — if the roundlet is of Or, it is called a Bezant Gules, called Torteaux Sable, called Pellet Argent, ...
Laura Valentine, 1867
3
A Dictionary of Weights and Measures for the British Isles: ...
RUNDLET rundlet— 3-4 L roundellettus (Liber), L rundellus (Liber); 4-6 rondelet; 5 rondelett, L rondel lettum (Southampton 2), ronlett (OED); 5-6 ronelet ( Nottingham); 6 ronelete (OED), rundelet; 6-7 rondlet, roundlet, runlett; 6-8 rundlett ; 6-9 ...
Ronald Edward Zupko, 1985
4
A display of heraldie: manifesting a more easie access to ...
IV. 'ofisuch chxrgerywhich are diiferenced, and consequently change their oathes ,-pisely fromtheir' - I 2.' ' -N Difiinaionios their 'igI::z.O' '-- Of the first sort are Roundlet, of which Leigb giveth examples of nine' sundry, each differing from other in ...
John Guillim, Francis Nower, 1660
5
The Prestige of Violence: American Fiction, 1962-2007
In an ex- cerpt from Hazel's diary of a ghost-watching episode, the specter appears to her as “a roundlet of pale light” and then as a “luminescent circlet” ( 188). Later in the same note, Kinbote reprints a poem by John Shade in which the dead ...
Sally Bachner, 2011
6
History of Ancient Art
The shafts were cylindrical, and probably without flutings; they had a roundlet, or at least a projecting fillet, at either end. The base consisted solely of a high tore, sometimes notched upon the top, or placed upon the back of a striding lion. (Fig.
Franz von Reber, 2014
7
Handbook to Life in the Medieval World, 3-Volume Set
Men and women in Spain and Italy wore the graceful tripartite headdress hood the chaper- one, consisting of a roundlet, a stuffed fabric circlet covered by a turban called a garget, which was folded lengths of fabric fulsomely wound around the ...
Madeleine Pelner Cosman, Linda Gale Jones, 2009
8
A Short History of Costume & Armour: Two Volumes Bound as One
MITTEN-GAUNTLET — Gauntlet with undivided fingers. MOUSTACHE (worn independently) — g *. MUFFLER (Lat. maffula) — Bag-like glove of mail. NASAi^- 49 ; 32 ; xx1. ORLE — Term sometimes applied to an ornamental roundlet worn on ...
Francis M. Kelly, Randolph Schwabe, 2013
9
Inquiries Into the Origin and Progress of the Science of ...
When the roundlet is voided, the outline only being left, it becomes an ANNULET. It has been usual to consider these in a degree of dignity as the pledges of any national or personal compact, yet I am inclined to think, that the rings, with which  ...
James Dallaway, 1793
10
James Mabbe, The Spanish Bawd:
299 pottle] unit of capacity, equivalent to half a gallon. 300 a good roundlet or terse] this is Mabbe's translation of 'un cuero o tinajica', which denote two different types of containers for wine ('cuero' made of animal skin, 'tinajica' being a small ...
José María Pérez Fernández, James Mabbe, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roundlet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/roundlet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z