Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chalet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHALET

From French (Swiss dialect).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHALET ÎN ENGLEZĂ

chalet  [ˈʃæleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHALET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHALET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chalet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chalet

cabană

Chalet

O cabană, numită și cabană elvețiană, este un tip de clădire sau casă, originară din regiunea alpină din Europa. Este realizat din lemn, cu un acoperiș greu, ușor înclinat și șipci mari, bine susținute, amplasate în unghi drept față de partea din față a casei. A chalet, also called Swiss chalet, is a type of building or house, native to the Alpine region in Europe. It is made of wood, with a heavy, gently sloping roof and wide, well-supported eaves set at right angles to the front of the house.

Definiția chalet în dicționarul Engleză

Definiția cabanei în dicționar este un tip de casă de lemn de origine elvețiană, de obicei scăzută, cu șanțuri largi proiectate. O altă definiție a cabanei este o casă similară folosită ca o cabană de schi, o casă de grădină etc.

The definition of chalet in the dictionary is a type of wooden house of Swiss origin, typically low, with wide projecting eaves. Other definition of chalet is a similar house used esp as a ski lodge, garden house, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chalet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHALET


allee
ˈæleɪ
ballet
ˈbæleɪ
Calais
ˈkæleɪ
chevalet
ʃəˈvæleɪ
clay
kleɪ
controle
kənˈtrəʊleɪ
cosplay
ˈkɒsˌpleɪ
delay
dɪˈleɪ
display
dɪˈspleɪ
farfalle
fɑːˈfæleɪ
gameplay
ˈɡeɪmˌpleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
lay
leɪ
lei
leɪ
ley
leɪ
Malay
məˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palais
ˈpæleɪ
play
pleɪ
replay
ˈriːˌpleɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHALET

chalcolithic
chalcopyrite
Chaldaea
Chaldaean
Chaldaic
Chaldea
Chaldean
Chaldee
chalder
chaldron
Chaliapin
chalice
chaliced
chalicothere
chalk
chalk and talk
chalk out
chalk talk
chalk up
chalkboard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHALET

billet
booklet
bracelet
bullet
eyalet
factory outlet
Hospitalet
let
medalet
outlet
royalet
salet
scarlet
servlet
tablet
Tafilalet
toilet
valet
violet
wallet

Sinonimele și antonimele chalet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chalet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHALET

Găsește traducerea chalet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chalet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chalet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 小木屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cabaña (de madera)
570 milioane de vorbitori

Engleză

chalet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शैले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شاليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шале
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chalé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাষ্ঠনির্মিত কুটীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chalet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chalet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chalet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

山小屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

샬레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chalet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cầu tiêu công cộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வயல் வீடு போன்ற குடில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दंडगोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dağ evi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chalet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dacza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шале
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cabana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σαλέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chalet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chalet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHALET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chalet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chalet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chalet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHALET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chalet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chalet» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chalet

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHALET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chalet.
1
Mackenzie Phillips
By the time I turned 18, I moved into a little chalet of my own and felt very grown-up.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALET»

Descoperă întrebuințarea chalet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chalet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Memory Chalet
This book, composed when Judt was paralyzed and unable physically to write, found its shape in the ordered rooms of a Swiss Chalet of the mind: a warm refuge in the closing darkness of his final years.
Tony Judt, 2010
2
The Case of the Cursed Chalet
Nina Blake is asked by the manager of the High Chalet to find out if vandals are responsible for harassing the guests in Chalet 17, but after hearing about a murder that took place there years ago, Nina's thoughts turn to ghosts.
Anne Schraff, 2009
3
Mandie and the Singing Chalet
When Mandie and her friends stay in a very old chalet while visting Switzerland, they try to solve the mysteries surrounding it as Mandie continues to explore her Christian faith.
Lois Gladys Leppard, 1991
4
Northpointe Chalet
Drawn from one of Jane Austen's most endearing stories, "Northanger Abbey," this contemporary tale is sure to please readers of romance and suspense novels.
Debra White Smith, 2005
5
Balancing Acts
Three girls find romance and friendship while working at the most exclusive ski resort in Europe At Le Trois Alpes, Harley, Melissa, and Lily (a.k.a.
Emily Franklin, 2013
6
The Guides of the Chalet School
Girls at the Chalet School request that a Guide Company is to be formed.
Jane Berry, 2009
7
Exploits of the Chalet Girls
Now, in this classic series of books, first published in the 1920s, join the Chalet School's first pupil, Joey Bettany, as she forges strong bonds of friendship with girls from Europe and America.
Elinor Mary Brent-Dyer, 1972
8
Slippery Slopes: Chalet Girls
Working at an exclusive ski resort, Melissa and Dove plan the Winter Wonderland Ball and try to patch up their love lives, while Harley is off in the islands with Dove's surfer boyfriend, and Dove is not at all sure what they are doing.
Emily Franklin, 2007
9
Chalet School
"...Here are all the answers...notes on the books themselves, on the ideas behind them, and on the mysterious Elinor M. Brent-Dyer herself."--Back cover.
Elinor Mary Brent-Dyer, 1989
10
The Swiss Chalet Book: A Minute Analysis and Reproduction of ...
Obtained By A Special Visit To That Country, Its Architects, And Its Chalet Homes.
William Sumner Barton Dana, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHALET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chalet în contextul următoarelor știri.
1
Win a beach chalet for the day in Mablethorpe
East Lindsey District Council is offering one lucky winner the chance to spend a day in a Beach Chalet at Queen's Park in Mablethorpe on ... «Louth Leader, Iul 15»
2
Three bedroom chalet home with character in Ferring
This recently constructed chalet bungalow in Ferring has been built with care and attention to detail with much charm and character. «Worthing Herald, Iul 15»
3
A dream of a mountain chalet
“And on the inside, we were after that Alberta ski chalet, something to celebrate the mountains and all the activities that we all enjoy in the ... «Calgary Herald, Iul 15»
4
Character chalet bungalow in Crawley
HOMESpartnership are delighted to market this attractive detached character chalet bungalow situated in a sought after location in Pound Hill. «West Sussex County Times, Iul 15»
5
Opponents won't give up artificial turf debate at Beach Chalet Soccer …
As the artificial turf is being installed for new soccer fields near the Beach Chalet in Golden Gate Park, opponents won't give up the fight. «abc7news.com, Iul 15»
6
After long battle, Beach Chalet soccer fields get their turf
Just for the record, the Beach Chalet soccer field renovation looks spectacular. If you thought the years of appeals, protests and court orders ... «San Francisco Chronicle, Iul 15»
7
Chef & Chalet Host
Chilled Mountain are looking to recruit a couple (ideally) to work as a chalet chef and a chalet host. The chalets are modern and built to a high ... «Natives.co.uk, Iul 15»
8
Talented Chalet Couple (Professional Chef & Host)
If you are a talented, professional Chef & Host Couple (Chalet Couple) looking to develop your experience & skills running a luxury mountain ... «Natives.co.uk, Iul 15»
9
Chalet's dying shame
“Recent events regarding the redevelopment of the heritage listed 105-year-old Mt Buffalo Chalet leave a lot to be desired,” he said. «Alpine Observer & Myrtleford Times, Iun 15»
10
Mount Royal tai chi class in jeopardy after city blocks use of chalet
Joanne Drapeau, a volunteer tai chi teacher, says the city originally gave them the go-ahead to use the chalet more than two years ago, in part ... «CBC.ca, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chalet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chalet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z