Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Santiago de Compostela" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANTIAGO DE COMPOSTELA ÎN GERMANĂ

Santiago de Compostela  [Santia̲go de Composte̲la] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SANTIAGO DE COMPOSTELA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Santiago de Compostela» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela este capitala Comunității Autonome Galicia și are aproximativ 95 000 de locuitori. Orașul este un loc al arhiepiscopului catolic și un loc de pelerinaj, destinația pelerinajului la Santiago, precum și locația Universității Santiago de Compostela și a industriei farmaceutice importante. Santiago de Compostela ist die Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft Galicien und hat rund 95.000 Einwohner. Die Stadt ist katholischer Erzbischofsitz und Wallfahrtsort, Ziel des Jakobswegs sowie Standort der Universität Santiago de Compostela und wichtiger pharmazeutischer Industrie.

Definiția Santiago de Compostela în dicționarul Germană

Orașul spaniol. spanische Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Santiago de Compostela» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTIAGO DE COMPOSTELA


Angela
Ạngela  , besonders österreichisch: […ˈɡeː…] 
Candela
Cande̲la [kanˈdeːla] 
Daniela
Danie̲la
Emanuela
Emanue̲la
Espinela
Espine̲la
Favela
Fave̲la
Gisela
Gi̲sela  , österreichisch: […ˈzeː…]
Mandela
Mande̲la
Manuela
Manue̲la
Michaela
Michae̲la
Pamela
Pame̲la, auch: [ˈpɛməla]
Philomela
Philome̲la
Servela
Sẹrvela
Tela
Te̲la
Telenovela
Te̲lenovela 
Vela
Ve̲la
Venezuela
Venezue̲la
Vuvuzela
[vuvuˈzeːla] 
Zarzuela
[sarˈsu̯eːla] 
sela
se̲la

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Sant´
Santa
Santa Claus
Santa Conversazione
Santa Fé de Bogotá
Santa Lucia
Santander
Sante
Santi
Santiago
Santiago de Chile
Säntis
Santo
Santo Domingo
Santomeer
Santomeerin
santomeisch
Santorin
Santos
Sanyasi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Ala
Angola
Aquila
Aula
Bella
Bola
Coca-Cola
Cola
Ella
Gala
Guatemala
Mala
Manila
Ola
Paula
Villa
Wukela
alla
la
à la

Sinonimele și antonimele Santiago de Compostela în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Santiago de Compostela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Găsește traducerea Santiago de Compostela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Santiago de Compostela din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Santiago de Compostela» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

圣地亚哥德孔波斯特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Santiago de Compostela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Santiago de Compostela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Santiago de Compostela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سانتياغو دي كومبوستيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сантьяго-де-Компостела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Santiago de Compostela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সান্তিয়াগো দে কম্পোসটেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Saint-Jacques-de-Compostelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Santiago de Compostela
190 milioane de vorbitori

Germană

Santiago de Compostela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サンティアゴ・デ・コンポステーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산티아고 데 콤포 스텔라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Santiago de Compostela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Santiago de Compostela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सॅंटियागो दे कॉंपोस्टिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Santiago de Compostela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Santiago de Compostela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Santiago de Compostela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сантьяго-де-Компостела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Santiago de Compostela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σαντιάγο ντε Κομποστέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Santiago de Compostela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Santiago de Compostela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Santiago de Compostela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Santiago de Compostela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTIAGO DE COMPOSTELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Santiago de Compostela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Santiago de Compostela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Santiago de Compostela».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANTIAGO DE COMPOSTELA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Santiago de Compostela» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Santiago de Compostela» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Santiago de Compostela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTIAGO DE COMPOSTELA»

Descoperă întrebuințarea Santiago de Compostela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Santiago de Compostela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der lange Weg nach Santiago de Compostela
Ein Reisetagebuch wie viele andere?
Uschi Spies, 2010
2
Was sehen die Menschen auf dem Weg nach Santiago de Compostela?
Bereits seit Jahrhunderten befassen sich die Menschen Spaniens, aber auch des restlichen Europa, mit dem Camino de Santiago, dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela zum Apostelgrab des Heiligen Jakobus.
Karin Alperth, 2003
3
Spanischer Jakobsweg: von den Pyrenäen bis Santiago de ...
Reich illustrierter Wanderführer, der den spanischen Jakobsweg (Camino francés) von den Pyrenäen bis nach Santiago de Compostela (inklusive Weiterführung nach Finisterre bzw. Muxia) in 41 Etappen darstellt.
Cordula Rabe, 2005
4
Sebastian Ilsungs Pilgerreise nach Santiago de Compostela 1446
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Cord Gudegast, 2012
5
Der Jakobsweg - eine Pilgerreise nach Santiago de Compostela
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 1,2, Universitat Passau (Universitat), Veranstaltung: Orientierungskurs, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: .
Tanja Babischta, 2008
6
Der Pilgerweg nach Santiago de Compostela
Das war einer der wichtigsten Grunde, dass der Pilgerweg nach Santiago de Compostela 1987 vom Europaparlament zum ersten Europaischen Kulturweg' erklart wurde.
Arthur Benisch, 2007
7
Tag Fur Tag:
In medititativen Bildern erleben Sie den Jakobsweg mit den Augen des Fotografen Michael Schildmann.
Michael Schildmann, 2011
8
Vía de la Plata: Jakobsweg von Sevilla nach Santiago de ...
Jakobsweg von Sevilla nach Santiago de Compostela und weiter bis Finisterre und Muxía ; alle Etappen - mit Varianten und Höhenprofilen ; [53 Etappen ; GPS] Cordula Rabe. Outeiro. (A. Vedra). -. Santiago. de. Compostela. Von der ...
Cordula Rabe, 2011
9
Von Dommelstadl Nach Santiago de Compostela
7.JulI. 2010. 8.JulI 2010 Sarria bis Ligonde (circa 43 km) 9.JulI 2010. Fonfria del Camino bis Samos (circa 30 km) Holger? Das waren doch nicht 40 km? Er hat es sich anders überlegt, will nicht so schnell in Santiago ankommen und ist ...
10
Begegnung! Mein Pilgerweg nach Santiago de Compostela
Einmal im Leben eine Auszeit nehmen? Dem gewohnten Alltag entrinnen? Sich selbst entdecken? Den Weg zu Gott finden? Viele Fragen. Der Privatier und Autor Werner R. C. Heinecke gibt seine Antworten.
Werner R. C. Heinecke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTIAGO DE COMPOSTELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Santiago de Compostela în contextul următoarelor știri.
1
Der Weg nach Santiago de Compostela
Der Weg nach Santiago de Compostela. In Deutschland gibt es immer mehr Pilger. In Neukirchen wurde jetzt eine Ausstellung zum ostbayerischen Jakobsweg ... «Mittelbayerische, Nov 16»
2
Wolfhager Moritz Engelbrecht pilgerte 775 Kilometer bis nach ...
Nach den Abiturklausuren ging es dann los, von St.-Jean-Pied-de-Port in Frankreich über die Pyrenäen bis nach Santiago de Compostela. Am Ende hing er ... «HNA.de, Mai 16»
3
Tourismus: Heilige Pforte von Santiago de Compostela geöffnet
Wer in den kommenden Monaten auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela pilgert, bekommt etwas Besonderes geboten. Denn die Heilige Pforte ... «FOCUS Online, Dec 15»
4
Pilgern: Unterwegs nach Santiago de Compostela
Rechts und links der Straße ins Stadtzentrum von Santiago de Compostela sieht man ... Pilger machten sich 2014 auf den Weg nach Santiago de Compostela. «derStandard.at, Dec 15»
5
Auf dem Jakobsweg: Pilgerinnen erreichten Santiago de Compostela
Geschafft: Am 12. Mai erreichten Lara Döberitz aus Körle (links) und Johanna Fenge aus Felsberg (rechts) die Kathedrale von Santiago de Compostela. «HNA.de, Mai 15»
6
Ein Elektriker soll die Kathedrale von Santiago de Compostela ...
Denn an diesem Montag erst ist der Prozess gegen den 63-jährigen Elektriker in der galicischen Hauptstadt Santiago de Compostela im Nordwesten Spaniens, ... «Badische Zeitung, Ian 15»
7
Santiago de Compostela Die Farben des Lebens und des Todes
Santiago im Nordwesten Spaniens ist nicht nur die Stadt des Maurentöters, sondern auch des Pazifisten Franz von Assisi. Er soll vor achthundert Jahren hier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 14»
8
Bundeskanzlerin in Santiago de Compostela: Merkels spirituelle ...
Der gemeinsame Pilgergang führte beide zur Kathedrale von Santiago de Compostela, die über dem angeblichen Grab von Jakob, einem Jünger Jesu, errichtet ... «STERN.DE, Aug 14»
9
Zugunglück in Spanien Der einsame Lokführer
... im Nordwesten Spaniens, der vor einem Jahr eine Kurve kurz vor der Einfahrt in den Bahnhof von Santiago de Compostela zu schnell nahm und entgleiste. «Frankfurter Rundschau, Iul 14»
10
Abzocke am Jakobsweg: Das Geld ist dann mal weg
Santiago de Compostela - Idyllisch schmiegt sich Saint-Chély-d'Aubrac ins Flusstal ein, charaktervolle Steinhäuser säumen den Weg. In dem 545 Einwohner ... «Spiegel Online, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santiago de Compostela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/santiago-de-compostela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z